Il Gran Premio motociclistico delle Nazioni fu il penultimo appuntamento del motomondiale 1969.
Si svolse il 7 settembre 1969 presso l'Autodromo di Imola alla presenza di 30.000 spettatori. Il "Nazioni" ritornava in Romagna dopo ventuno anni (l'ultima volta era stata nel 1948 sul circuito stradale di Faenza). Corsero tutte le classi meno i sidecar.
L'assenza di Giacomo Agostini e della MV Agusta (per protesta contro lo spostamento del GP da Monza) favorì i piloti privati di 350 e 500: nella "mezzo litro" Alberto Pagani diede alla LinTo la sua prima - e unica - vittoria in un GP; in 350 Phil Read ebbe invece ragione della Jawa di Silvio Grassetti (mentre Jack Findlay, sull'altra 4 cilindri cecoslovacca, fu vittima di una caduta a seguito della quale fu ricoverato in ospedale).