Turn- und Sportverein Bayer 04 Leverkusen 1995-1996

Turn- und Sportverein Bayer 04 Leverkusen
Stagione 1995-1996
Sport	calcio
Squadra	Bayer Leverkusen
Allenatore	Erich Ribbeck (1ª-18ª, 20ª-30ª) Peter Hermann (19ª, 31ª-34ª)
Bundesliga	14º posto
Coppa di Germania	Semifinale
Coppa Intertoto	Quarti di finale
Maggiori presenze	Campionato: Heinen (34) Totale: Heinen (43)
Miglior marcatore	Campionato: Völler (10) Totale: Völler (15)
Stadio	Ulrich-Haberland-Stadion
Maggior numero di spettatori	26 500 (4 partite)
Minor numero di spettatori	16 700 vs. Hansa Rostock
Media spettatori	22 041
1994-1995 1996-1997 Si invita a seguire il modello di voce

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il Turn- und Sportverein Bayer 04 Leverkusen nelle competizioni ufficiali della stagione 1995-1996.

Stagione

Nella stagione 1995-1996 il Bayer Leverkusen, allenato da Erich Ribbeck e Peter Hermann, concluse il campionato di Bundesliga al 14º posto. In Coppa di Germania il Bayer Leverkusen fu eliminato in semifinale dal Kaiserslautern. In Coppa Intertoto il Bayer Leverkusen fu eliminato ai quarti di finale dallo Tirol Innsbruck. Ioan Lupescu (Romania) fu l'unico calciatore della rosa a partecipare ai campionati europei dei quell'anno.

Maglie e sponsor

Lo sponsor che compare sulle maglie della società è Alka-Seltzer, prodotto della casa farmaceutica Bayer proprietaria del team. Lo sponsor tecnico è il marchio Tedesco Adidas.

Casa

Rosa

N. Ruolo Calciatore 1 P Rüdiger Vollborn 2 C Mike Rietpietsch 3 D Markus Happe 4 D Christian Wörns 5 C Ioan Lupescu 6 D Rodrigo Chagas 7 A Paulo Sérgio 8 C Bernd Schuster 9 A Ulf Kirsten 10 C Ramon Menezes 12 D Daniel Addo 13 A Rudi Völler 14 A Markus Feldhoff 15 C Mario Tolkmitt

N. Ruolo Calciatore 17 C Hans-Peter Lehnhoff 18 C Claudio Reyna 20 D Holger Fach 21 C Andreas Neuendorf 22 D Markus Münch 23 P Dirk Heinen 24 A Sebastian Helbig 28 C Carsten Ramelow 30 C Jupp Nehl 26 D Carsten Baumann 11 D René Hahn 29 C Christoph Chylla 16 A Sebastian Barnes

Organigramma societario

Area tecnica

• Allenatore: Peter Hermann
• Allenatore in seconda:
• Preparatore dei portieri: Werner Friese
• Preparatori atletici:

Calciomercato

Sessione estiva

Acquisti
R.	Nome	da	Modalità
D	Holger Fach	Borussia M'gladbach
A	Markus Feldhoff	Uerdingen 05
A	Sebastian Helbig	Rot-Weiß Erfurt
C	Ramon Menezes	Vitória
D	Rodrigo Chagas	Vitória
C	Marcus Voike	Bayer Leverkusen II

Cessioni
R.	Nome	a	Modalità
C	Ralf Becker	St. Pauli
C	Pavel Hapal	Tenerife
A	Markus Kurth	Norimberga
A	Andreas Thom	Celtic
C	Thomas Vana	Duisburg
C	Markus Anfang	Fortuna Düsseldorf
A	Taifour Diane	Saarbrücken
D	Tom Dooley	Schalke 04
C	Volker Lindinger	Alemannia Aquisgrana
D	Jens Melzig	Chemnitz
C	Heiko Scholz	Werder Brema

Sessione invernale

Acquisti
R.	Nome	da	Modalità
C	Carsten Ramelow	Hertha Berlino

Cessioni
R.	Nome	a	Modalità

Risultati

Bundesliga

Girone di andata

Rostock 12 agosto 1995, ore 15:30 CEST 1ª giornata	Hansa Rostock	1 – 2 referto	Bayer Leverkusen	Ostseestadion (25 320 spett.) Arbitro:  Malbranc
Baumgart  23’ Marcatori  17’ Schuster  87’ Feldhoff

---

Leverkusen 19 agosto 1995, ore 15:30 CEST 2ª giornata	Bayer Leverkusen	1 – 1 referto	Borussia Dortmund	Ulrich-Haberland-Stadion (25 500 spett.) Arbitro:  Fröhlich
Völler  56’ Marcatori  65’ (rig.) Möller

---

Mönchengladbach 29 agosto 1995, ore 20:00 CEST 3ª giornata

Borussia M'gladbach

0 – 0 referto

Bayer Leverkusen

Bökelbergstadion (31 600 spett.) Arbitro:  Steinborn

---

Leverkusen 2 settembre 1995, ore 15:30 CEST 4ª giornata	Bayer Leverkusen	1 – 1 referto	St. Pauli	Ulrich-Haberland-Stadion (18 900 spett.) Arbitro:  Albrecht
Kirsten  55’ Marcatori  54’ (rig.) Pröpper

---

Stoccarda 9 settembre 1995, ore 15:30 CEST 5ª giornata	Stoccarda	1 – 4 referto	Bayer Leverkusen	Gottlieb-Daimler-Stadion (23 000 spett.) Arbitro:  Heynemann
Kruse  47’ Marcatori  55’ Völler  75’,  85’ Kirsten  88’ Menezes

---

Leverkusen 16 settembre 1995, ore 15:30 CEST 6ª giornata	Bayer Leverkusen	2 – 0 referto	Eintracht Francoforte	Ulrich-Haberland-Stadion (18 000 spett.) Arbitro:  Habermann
Völler  14’ Fach  71’ Marcatori

---

Monaco di Baviera 23 settembre 1995, ore 15:30 CEST 7ª giornata	Bayern Monaco	1 – 0 referto	Bayer Leverkusen	Stadio Olimpico (63 000 spett.) Arbitro:  Kasper
Klinsmann  89’ (rig.) Marcatori

---

Leverkusen 30 settembre 1995, ore 15:30 CET 8ª giornata	Bayer Leverkusen	2 – 2 referto	Werder Brema	Ulrich-Haberland-Stadion (24 500 spett.) Arbitro:  Scheuerer
Sérgio  19’ Völler  71’ Marcatori  38’ Basler  72’ Neubarth

---

Colonia 15 ottobre 1995, ore 18:00 CET 9ª giornata	Colonia	2 – 2 referto	Bayer Leverkusen	Müngersdorfer Stadion (36 000 spett.) Arbitro:  Steinborn
Munteanu  34’ Gaißmayer  66’ Marcatori  11’ Feldhoff  37’ Sérgio

---

Leverkusen 20 ottobre 1995, ore 20:00 CET 10ª giornata

Bayer Leverkusen

0 – 0 referto

Schalke 04

Ulrich-Haberland-Stadion (26 500 spett.) Arbitro:  Zerr

---

Düsseldorf 28 ottobre 1995, ore 15:30 CET 11ª giornata	Fortuna Düsseldorf	1 – 1 referto	Bayer Leverkusen	Rheinstadion (17 000 spett.) Arbitro:  Hufgard
Buncol  51’ Marcatori  37’ Völler

---

Leverkusen 3 novembre 1995, ore 20:00 CET 12ª giornata	Bayer Leverkusen	0 – 1 referto	Amburgo	Ulrich-Haberland-Stadion (21 500 spett.) Arbitro:  Wagner
Marcatori  4’ Ivanauskas

---

Karlsruhe 11 novembre 1995, ore 15:30 CET 13ª giornata	Karlsruhe	1 – 4 referto	Bayer Leverkusen	Wildparkstadion (23 000 spett.) Arbitro:  Fleske
Nowotny  74’ Marcatori  34’,  69’ Völler  38’ Kirsten  63’ Feldhoff

---

Leverkusen 18 novembre 1995, ore 15:30 CET 14ª giornata	Bayer Leverkusen	2 – 1 referto	Uerdingen 05	Ulrich-Haberland-Stadion (18 600 spett.) Arbitro:  Kemmling
Wörns  9’ Kirsten  74’ Marcatori  69’ Meijer

---

Monaco di Baviera 25 novembre 1995, ore 15:30 CET 15ª giornata	Monaco 1860	0 – 1 referto	Bayer Leverkusen	Stadio Olimpico (27 000 spett.) Arbitro:  Malbranc
Marcatori  68’ Chagas

---

Leverkusen 1º dicembre 1995, ore 20:00 CET 16ª giornata	Bayer Leverkusen	0 – 1 referto	Friburgo	Ulrich-Haberland-Stadion (21 800 spett.) Arbitro:  Scheuerer
Marcatori  8’ Decheiver

---

Kaiserslautern 9 dicembre 1995, ore 15:30 CET 17ª giornata	Kaiserslautern	1 – 0 referto	Bayer Leverkusen	Fritz-Walter-Stadion (34 632 spett.) Arbitro:  Fröhlich
Rische  58’ Marcatori

---

Girone di ritorno

Leverkusen 19 marzo 1996, ore 19:00 CET 18ª giornata	Bayer Leverkusen	2 – 0 referto	Hansa Rostock	Ulrich-Haberland-Stadion (16 700 spett.) Arbitro:  Fleischer
Ramelow  12’,  76’ Marcatori

---

Dortmund 7 maggio 1996, ore 20:00 CEST 19ª giornata	Borussia Dortmund	2 – 0 referto	Bayer Leverkusen	Westfalenstadion (48 800 spett.) Arbitro:  Wagner
Zorc  8’ Júlio César  73’ Marcatori

---

Leverkusen 23 febbraio 1996, ore 20:00 CET 20ª giornata

Bayer Leverkusen

0 – 0 referto

Borussia M'gladbach

Ulrich-Haberland-Stadion (21 000 spett.) Arbitro:  Krug

---

Amburgo 2 aprile 1996, ore 20:00 CEST 21ª giornata	St. Pauli	2 – 1 referto	Bayer Leverkusen	Millerntor-Stadion (19 465 spett.) Arbitro:  Fleske
Driller  61’ Scharping  84’ Marcatori  74’ Völler

---

Leverkusen 8 marzo 1996, ore 20:00 CET 22ª giornata

Bayer Leverkusen

0 – 0 referto

Stoccarda

Ulrich-Haberland-Stadion (21 400 spett.) Arbitro:  Buchhart

---

Francoforte sul Meno 16 marzo 1996, ore 15:30 CET 23ª giornata	Eintracht Francoforte	1 – 1 referto	Bayer Leverkusen	Waldstadion (19 300 spett.) Arbitro:  Albrecht
Doll  90’ (rig.) Marcatori  90’ Fach

---

Leverkusen 23 marzo 1996, ore 15:30 CET 24ª giornata	Bayer Leverkusen	1 – 2 referto	Bayern Monaco	Ulrich-Haberland-Stadion (26 500 spett.) Arbitro:  Steinborn
Sérgio  41’ Marcatori  40’ Nerlinger  54’ Matthäus

---

Brema 30 marzo 1996, ore 15:30 CET 25ª giornata	Werder Brema	2 – 1 referto	Bayer Leverkusen	Weserstadion (26 264 spett.) Arbitro:  Frey
Labbadia  4’,  78’ Marcatori  56’ Neuendorf

---

Leverkusen 6 aprile 1996, ore 15:30 CEST 26ª giornata	Bayer Leverkusen	1 – 2 referto	Colonia	Ulrich-Haberland-Stadion (26 500 spett.) Arbitro:  Berg
Kirsten  30’ Marcatori  10’ Beiersdorfer  87’ Polster

---

Gelsenkirchen 9 aprile 1996, ore 20:00 CEST 27ª giornata	Schalke 04	1 – 1 referto	Bayer Leverkusen	Parkstadion (37 300 spett.) Arbitro:  Kemmling
Wagner  89’ Marcatori  6’ Kirsten

---

Leverkusen 14 aprile 1996, ore 18:00 CEST 28ª giornata

Bayer Leverkusen

0 – 0 referto

Fortuna Düsseldorf

Ulrich-Haberland-Stadion (26 500 spett.) Arbitro:  Heynemann

---

Amburgo 24 aprile 1996, ore 19:30 CEST 29ª giornata	Amburgo	2 – 2 referto	Bayer Leverkusen	Volksparkstadion (15 000 spett.) Arbitro:  Merk
Albertz  20’ Spörl  87’ (rig.) Marcatori  41’ Völler  71’ (rig.) Wörns

---

Leverkusen 27 aprile 1996, ore 15:30 CEST 30ª giornata	Bayer Leverkusen	1 – 2 referto	Karlsruhe	Ulrich-Haberland-Stadion (19 400 spett.) Arbitro:  Habermann
Lehnhoff  22’ Marcatori  1’ Bender  54’ Tarnat

---

Krefeld 30 aprile 1996, ore 20:00 CEST 31ª giornata	Uerdingen 05	3 – 0 referto	Bayer Leverkusen	Grotenburg Stadion (8 100 spett.) Arbitro:  Steinborn
Leśniak  31’ Steffen  47’ Laeßig  83’ Marcatori

---

Leverkusen 4 maggio 1996, ore 15:30 CEST 32ª giornata	Bayer Leverkusen	2 – 1 referto	Monaco 1860	Ulrich-Haberland-Stadion (21 900 spett.) Arbitro:  Kasper
Völler  22’ Kirsten  64’ Marcatori  72’ Bodden

---

Friburgo in Brisgovia 11 maggio 1996, ore 15:30 CEST 33ª giornata	Friburgo	2 – 1 referto	Bayer Leverkusen	Dreisamstadion (22 500 spett.) Arbitro:  Krug
Jurčević  32’ Zeyer  40’ Marcatori  76’ Sérgio

---

Leverkusen 18 maggio 1996, ore 15:30 CEST 34ª giornata	Bayer Leverkusen	1 – 1 referto	Kaiserslautern	Ulrich-Haberland-Stadion (19 500 spett.) Arbitro:  Heynemann
Münch  82’ Marcatori  58’ Kuka

---

Coppa di Germania

Duisburg 26 agosto 1995, ore 15:30 CEST Primo turno	Duisburg	0 – 2 referto	Bayer Leverkusen	Wedaustadion (11 500 spett.) Arbitro:  Kasper
Marcatori  73’ Kirsten  88’ Völler

---

Leverkusen 20 settembre 1995, ore 19:00 CEST Secondo turno	Bayer Leverkusen	2 – 0 referto	Borussia M'gladbach	Ulrich-Haberland-Stadion (23 000 spett.) Arbitro:  Werthmann
Fach  19’ Kirsten  90’ Marcatori

---

Essen 4 ottobre 1995, ore 20:00 CET Ottavi di finale	Rot-Weiss Essen	4 – 4 referto	Bayer Leverkusen	Georg-Melches-Stadion (21 900 spett.) Arbitro:  Buchhart
Helmig  42’,  76’ Dondera  57’,  74’ Marcatori  36’ Feldhoff  48’ Sérgio  63’ Fach  73’ Völler Helmig Schreier Thiele Tiri di rigore 1 – 4 Lupescu Neuendorf Menezes Schuster

---

Stendal 31 ottobre 1995, ore 14:00 CET Quarti di finale	Lokomotive Stendal	0 – 0 referto	Bayer Leverkusen	Wilhelm-Helfers-Kampfbahn (12 000 spett.) Arbitro:  Albrecht
Wiedemann Aurich Topor Dau Hoffmann Bergen Tiri di rigore 4 – 5 Lupescu Barnes Münch Schuster Völler Sérgio

---

Kaiserslautern 27 febbraio 1996, ore 20:30 CET Semifinale	Kaiserslautern	1 – 0 referto	Bayer Leverkusen	Fritz-Walter-Stadion (31 000 spett.) Arbitro:  Strampe
Kadlec  34’ Marcatori

---

Coppa Intertoto

Fase a gironi

25 giugno 1995 1ª giornata

–  Turno di riposo

---

Leverkusen 1º luglio 1995, ore CEST 2ª giornata	Bayer Leverkusen	1 – 0 referto	OFI Creta	Ulrich-Haberland-Stadion (6 224 spett.) Arbitro:  Ulrich
Kurth  36’ Marcatori

---

Tallinn 8 luglio 1995, ore CEST 3ª giornata	Tervis Pärnu	1 – 6 referto	Bayer Leverkusen	Kadrioru staadion (169 spett.) Arbitro:  Gerner
Staleliunas  87’ Marcatori  24’,  50’,  59’ Barnes  41’ Kurth  51’ Becker  82’ Addo

---

Leverkusen 15 luglio 1995, ore CEST 4ª giornata	Bayer Leverkusen	3 – 0 referto	Budućnost	Ulrich-Haberland-Stadion (6 104 spett.) Arbitro:  Veissière
Völler  27’ Thom  67’ Kirsten  89’ Marcatori

---

Larnaca 22 luglio 1995, ore CEST 5ª giornata	Nea Salamis	0 – 2 referto	Bayer Leverkusen	Ammochostos-Amberia Stadium (843 spett.) Arbitro:  Détruche
Marcatori  6’ Sérgio  14’ Kirsten

---

Fase ad eliminazione diretta

Leverkusen 29 luglio 1995, ore CEST Ottavi di finale	Bayer Leverkusen	5 – 2 referto	Odense	Ulrich-Haberland-Stadion (7 800 spett.) Arbitro:  Przesmycki
Völler  39’ (rig.) Lehnhoff  45’ Kirsten  67’ Sérgio  88’,  90’ Marcatori  3’ Pedersen  73’ Pedersen

---

Innsbruck 2 agosto 1995, ore CEST Quarti di finale	Tirol Innsbruck	2 – 2 referto	Bayer Leverkusen	Tivoli (12 000 spett.) Arbitro:  Sundell
Streiter  31’ (rig.) Baur  84’ Marcatori  24’ Menezes  50’ Völler Cerny Brzęczek Grüner Baur Streiter Tiri di rigore 5 – 3 Sérgio Lupescu Neuendorf Schuster

---

Statistiche

Statistiche di squadra

Competizione	Punti	In casa						In trasferta						Totale						DR
		G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs
Bundesliga	38	17	4	8	5	16	15	17	4	6	7	21	23	34	8	14	12	37	38	-1
Coppa di Germania	-	1	1	0	0	2	0	4	1	2	1	6	5	5	2	2	1	8	5	+3
Coppa Intertoto	-	3	3	0	0	9	2	3	2	1	0	10	3	6	5	1	0	19	5	+14
Totale	38	21	8	8	5	27	17	24	7	9	8	37	31	45	15	17	13	64	48	+16

Andamento in campionato

Giornata	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	33	34
Luogo	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C
Risultato	V	N	N	N	V	V	P	N	N	N	N	P	V	V	V	P	P	V	P	N	P	N	N	P	P	P	N	N	N	P	P	V	P	N
Posizione	3	4	8	6	3	2	3	4	5	6	5	6	4	4	3	5	6	6	7	6	7	7	8	9	9	12	13	12	12	13	15	13	14	14

Legenda:
Luogo: C = Casa; T = Trasferta. Risultato: V = Vittoria; N = Pareggio; P = Sconfitta.

Statistiche dei giocatori

Giocatore	Bundesliga				Coppa di Germania				Coppa Intertoto				Totale
Addo, D. D. Addo	0	0	0	0	0	0	0	0	4	1	0	0	4	1	0	0
Barnes, S. S. Barnes	0	0	0	0	2	0	0	0	4	3	2	0	6	3	2	0
Baumann, C. C. Baumann	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0	0	0	2	0	0	0
Becker, R. R. Becker	0	0	0	0	0	0	0	0	2	1	0	0	2	1	0	0
Chagas, R. R. Chagas	27	1	4	2	4	0	2	0	0	0	0	0	31	1	6	2
Chylla, C. C. Chylla	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	1	0	0	0
Fach, H. H. Fach	31	2	2	0	5	2	2	0	2	0	0	0	38	4	4	0
Feldhoff, M. M. Feldhoff	33	3	1	0	5	1	1	0	4	0	0	0	42	4	2	0
Hahn, R. R. Hahn	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0	1	0	2	0	1	0
Hapal, P. P. Hapal	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	1	0	0	0
Happe, M. M. Happe	14	0	0	0	3	0	0	0	4	0	0	0	21	0	0	0
Heinen, D. D. Heinen	34	0	0	0	5	0	0	0	4	0	0	0	43	0	0	0
Helbig, S. S. Helbig	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0	0	0
Kirsten, U. U. Kirsten	29	8	8	1	3	2	2	0	4	3	1	0	36	13	11	1
Kurth, M. M. Kurth	0	0	0	0	0	0	0	0	2	2	0	0	2	2	0	0
Lehnhoff, H. H. Lehnhoff	30	1	3	0	4	0	0	0	4	1	0	0	38	2	3	0
Lupescu, I. I. Lupescu	30	0	10	0	5	0	1	0	2	0	2	0	37	0	13	0
Menezes, R. R. Menezes	15	1	1	0	3	0	1	0	2	1	0	0	20	2	2	0
Münch, M. M. Münch	32	1	5	1	5	0	1	0	4	0	0	0	41	1	6	1
Nehl, J. J. Nehl	1	0	1	0	0	0	0	0	2	0	1	0	3	0	2	0
Neuendorf, A. A. Neuendorf	20	1	7	1	3	0	1	0	5	0	1	0	28	1	9	1
Ramelow, C. C. Ramelow	15	2	2	1	1	0	0	0	0	0	0	0	16	2	2	1
Reyna, C. C. Reyna	21	0	1	0	1	0	0	0	1	0	0	0	23	0	1	0
Rietpietsch, M. M. Rietpietsch	18	0	2	0	1	0	0	0	6	0	1	0	25	0	3	0
Schuster, B. B. Schuster	8	1	1	1	3	0	2	0	4	0	0	0	15	1	3	1
Sérgio, P. P. Sérgio	28	4	6	0	5	1	1	1	3	3	0	0	36	8	7	1
Thom, A. A. Thom	0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	0	0	1	1	0	0
Tolkmitt, M. M. Tolkmitt	14	0	0	0	2	0	0	0	3	0	0	0	19	0	0	0
Vana, T. T. Vana	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0	0	0	2	0	0	0
Voike, M. M. Voike	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	1	0	0	0
Vollborn, R. R. Vollborn	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0	0	0	2	0	0	0
Völler, R. R. Völler	32	10	9	0	5	2	1	0	4	3	1	0	41	15	11	0
Wörns, C. C. Wörns	25	2	5	1	3	0	0	0	0	0	0	0	28	2	5	1

Collegamenti esterni

• (DE) rosa, su weltfussball.de.
• (DE) risultati, su weltfussball.de.
• (DE) trasferimenti, su weltfussball.de.
• (DE) statistiche calciatori, su weltfussball.de.
• sport-dienst.fussball.de.