Il generale Della Rovere (romanzo)
| Il generale Della Rovere | |
|---|---|
 | |
| Autore | Indro Montanelli |
| 1ª ed. originale | 1950 |
| Genere | romanzo |
| Sottogenere | storico, autobiografico |
| Lingua originale | italiano |
| Ambientazione | Genova, Milano |
| Protagonisti | Giovanni Bertone |
Il generale Della Rovere. Istruttoria per un processo è un breve romanzo, in parte autobiografico, di Indro Montanelli. La prima versione della storia - titolata Pace all'anima sua - apparve nel dicembre 1945 sulla rivista Il Mercurio. Il racconto fu sviluppato nel ritratto del personaggio Della Rovere e pubblicato in 8 pagine sul primo numero de Il Borghese il 15 marzo 1950. Lo scritto uscì lo stesso anno nel libro Pantheon minore, e dal 1961 è contenuto nei celebri Incontri.
La vicenda fu trasposta nel film omonimo diretto da Roberto Rossellini nel 1959, al quale Montanelli stesso collaborò nella sceneggiatura assieme a Sergio Amidei. Tuttavia, Montanelli vide nel film, pluripremiato, un totale travisamento della storia e dell'ambiguo protagonista, interpretato da Vittorio De Sica e trasfigurato nel finale in un martire della Resistenza. In concomitanza con l'uscita del film, pubblicò il breve romanzo, una rielaborazione della sceneggiatura.
Trama[modifica | modifica wikitesto]
Quando Montanelli venne arrestato nel febbraio 1944, fu incarcerato tra i prigionieri politici nel carcere di San Vittore. Qui ebbe modo di conoscere, per un breve periodo, il generale Fortebraccio Della Rovere. Solo dopo la guerra, si venne a sapere che egli era in realtà Giovanni Bertoni, un povero imbroglione, ladro e baro, utilizzato dai tedeschi come spia, poi scoperto come tale, e quindi fucilato dai tedeschi assieme ad altri nel campo di Fossoli nel 1944[1]. Montanelli parte da queste tracce autobiografiche per raccontare la vicenda di Giovanni Bertone, un piccolo truffatore che estorce soldi alla famiglie dei prigionieri dei nazi-fascisti millantando di poter far liberare e ritornare a casa i loro cari pagando sottobanco una tangente a dei soldati tedeschi.
Il colonnello tedesco Müller, a cui ripugna la tortura, lo arresta e incarcera: gli propone quindi di infiltrarsi a San Vittore come Fortebraccio Della Rovere, generale badogliano, promettendogli in cambio di liberarlo se fosse riuscito a scoprire i nomi dei leader della Resistenza. In prigione Bertone conosce gli altri detenuti, e interpreta con grande dignità il ruolo del generale di famiglia aristocratica. Infatti, i prigionieri politici confondono veramente l'impostore per un leader naturale, immedesimato alla perfezione nel personaggio: col monocolo, i pantaloni sempre stirati, le unghie curate, la barba sempre fatta. È proprio il suo atteggiamento, custode degli ideali risorgimentali, e sprezzante verso i tedeschi, a infondere coraggio agli altri sventurati compagni di galera.
Montanelli racconta il microcosmo di San Vittore in quei momenti terribili, i rapporti tra prigionieri, ma anche con le guardie carcerarie e i tedeschi, non solo eroi o aguzzini, ma gente normale. Alla fine, da spia Bertone si trasforma in patriota, fino al rifiuto di continuare a collaborare, finendo fucilato.
Il protagonista[modifica | modifica wikitesto]
Se nella testimonianza del 1945 il truffatore era chiamato col suo vero nome, Giovanni Bertoni, nel film diventa Emanuele Bardone, e nel romanzo il nome è Giovanni Bertone.
Edizioni[modifica | modifica wikitesto]
- Il generale Della Rovere. Istruttoria per un processo, Collana Zodiaco, Milano, Rizzoli, I ed. settembre 1959.
- Il generale Della Rovere. Introduzione di Geno Pampaloni, Collana BUR n.53, Milano, Rizzoli, 1975, ISBN 978-88-171-3053-0.
- Il Generale Della Rovere, prefazione di Gianni Riotta, con un'intervista di Michele Brambilla all'Autore, Collana La Scala, Milano, BUR, 2001, ISBN 978-88-17-86679-8.
- Il Generale Della Rovere Prefazione di Sergio Romano, Collana I Grandi Romanzi Italiani n. 28, allegato al Corriere della Sera, Milano, RCS Quotidiani, 2003.
- Il generale Della Rovere, Collana Scrittori Contemporanei, BUR, Milano, 2008, ISBN 978-88-171-2573-4.
Note[modifica | modifica wikitesto]
- ^ Il generale Della Rovere, di Indro Montanelli Archiviato il 17 ottobre 2014 in Internet Archive.
Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]
- (EN) Il generale Della Rovere, su Goodreads.
