Utente:Dzag/Contributi

Voci generali

• Condizionamento (psicologia) che invocava aiuto in Categoria:Aiutare.
• JET Programme Programma di scambio culturale per laureati, destinazione Giappone.
• Soft power Descrizione del concetto formulato da Joseph Nye.

Anime e fumetti

Collaboro al Progetto Fumetti con (per ora poche) voci ed aggiornamenti. Ho creato la Categoria:Fiere del fumetto e dell'animazione ed inserito la voce Cartoomics e Torino comics

• Pretty Cure Inizialmente mera traduzione, l'ho via via aggiornata ed ampliata. Per ora questa è il la mia voce-bonsai (una potatina qua, un'annaffiatura là...).
• Full Metal Panic? Fumoffu Questo non l'ho scritto io, ma ho aggiunto la lista degli episodi in italiano con l'aiuto degli appassionati sul newsgroup it.arti.cartoni
• Great Teacher Onizuka trascrizione credits.
• Last Exile la prima voce Anime cui ho contribuito (solo alcuni link).

Giappone

• JETRO
• Categoria:Quartieri di Tokyo e Categoria:Città di Tokyo. Chissà se riesco a tradurre tutte gli articoli inglesi da categorizzare qui. Ho iniziato con:

Quartieri di Tokyo

• Aoyama (Tōkyō)
• Kichijōji (trad inizialmente uncredited per il solito fantasma della cache)

Shinjuku era già esistente.

Città di Tokyo

• Hachiōji
• Musashino
• Mitaka

Videogiochi

• Civilization IV Traduzione dell'articolo inglese sul grande gioco, con alcune mie aggiunte.
• Civilization: Call to Power
• Imperium Galactica II A questo gioco ci sono affezionato, tanto da dedicare ai tempi una sezione del mio sito. In pieno conflitto di interessi, quella sezione l'ho linkata nella voce che ho iniziato a scrivere io. Anche perché, a quanto ne so, è sempre stato il solo sito in italiano a trattare l'argomento.
• Total Annihilation Uno dei migliori RTS, 1997 ottima annata!

Letteratura

Angloamericano

• Gertrude Stein voce ampliata
• L'occhio più azzurro
• La figlia di Rappaccini

Giappone e dintorni

Haruki Murakami

• A sud del confine, a ovest del sole
• Dance Dance Dance
• Tokyo Blues

• Tiziano Scarpa, Occhi sulla graticola

Film

• La trama di Kagemusha di Akira Kurosawa