Dayes al college giocò a football con all'Università statale della Carolina del Nord dal 2013 al 2016. Fu scelto nel corso del settimo giro (252º assoluto) del Draft NFL 2017 dai Cleveland Browns.[1] Malgrado l'alta scelta nel draft riuscì a entrare nel roster dei 53 uomini per l'inizio della stagione regolare. Debuttò come professionista subentrando nella gara del primo turno persa contro i Pittsburgh Steelers correndo 3 volte per 7 yard.[2] La sua stagione da rookie si concluse disputando tutte le 16 partite giocando principalmente come kick returner, ruolo in cui guadagnò 437 yard.