Marina Stakusic ha vinto 3 titoli in singolare e 1 titolo in doppio nel circuito ITF in carriera. Il 6 novembre 2023 ha raggiunto il best ranking in singolare alla 258ª posizione mondiale, mentre il 14 agosto 2023 ha raggiunto in doppio la 448ª posizione mondiale.
Ha fatto il suo debutto per la squadra canadese di Fed Cup durante la finale del Billie Jean King Cup 2023: grazie ai successi in singolare sulla top-200 Masarova (6-3 6-1) e sulla polacca Fręch (4-6 7-5 6-3), aiuta la sua nazionale a qualificarsi per la semifinale, la prima per il Canada dal 1988. Nella semifinale, nonostante la sua sconfitta contro la n°10 del mondo Barbora Krejčíková, le nordamericane riescono comunque ad avere la meglio della Repubblica Ceca (2-1), giungendo in finale per la prima volta nella storia della competizione. In finale, Stakusic viene schierata nel primo singolare contro Martina Trevisan, n°43 del mondo: contro-pronostico, la canadese batte l'avversaria per 7-5 6-3, portando la propria nazionale in vantaggio e conquistando la sua prima vittoria in carriera contestualmente su una top-100 e su una top-50[1]. Grazie alla successiva vittoria di Fernandez ai danni di Paolini, il Canada conquista il suo primo trionfo nella competizione.[2]