Episodi di Good Girls Revolt
| n° | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Prima TV Italia |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Pilot | Pilota | 5 novembre 2015 | 5 novembre 2015 |
| 2 | The Folo | L'articolo di approfondimento | 28 ottobre 2016 | 28 ottobre 2016 |
| 3 | The Futures | Futuri | ||
| 4 | Out of Pocket | A proprie spese | ||
| 5 | The Year-Ender | L'ultimo dell'anno | ||
| 6 | Strikethrough | Cambio di copertina | ||
| 7 | Puff Piece | L'articolo lusinghiero | ||
| 8 | Exposé | Rivelazione | ||
| 9 | Dateline | Data, ora e luogo | ||
| 10 | The Newser | La conferenza stampa |
Pilota
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Pilot
- Diretto da: Liza Johnson
- Scritto da: Dana Calvo
Trama
[modifica | modifica wikitesto]La vita per la giovane e vivace Patti Robinson non potrebbe andare meglio. Fa la ricercatrice per il News of the Week, nella New York del 1969, si gode lo stimolante clima intellettuale e l'occasionale approccio in ufficio con il fidanzato reporter. Mentre vive i cambiamenti sociali dell'epoca, viene a contatto con nuove audaci idee e iniziative che la catapultano in un mondo nuovo, mai sognato.
L'articolo di approfondimento
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: The Folo
- Diretto da: Scott Winant
- Scritto da: Dana Calvo
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Jane aiuta Sam ad accaparrarsi un'intervista importante, mentre le aspirazioni di Patti provocano una crisi nel suo rapporto con Doug. Le ragazze partecipano ad una riunione per lo sviluppo dell'auto-consapevolezza, dove Cindy scopre una cosa di se stessa.
Futuri
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: The Futures
- Diretto da: Scott Winant
- Scritto da: Darlene Hunt
Trama
[modifica | modifica wikitesto]In occasioni della visita dell'editore del News of the Week, Patti e Cindy si sentono motivate a cercare l'uguaglianza sul posto di lavoro. Intanto il flirt in ufficio tra Cindy e Ned passa a una nuova audace fase.
A proprie spese
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Out of Pocket
- Diretto da: Dan Attias
- Scritto da: Daniel Shattuck
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Patti e Doug si scontrano mentre Cindy conquista una nuova sicurezza dal punto di vista sessuale. Finn torna a casa da un viaggio con sua moglie e scopre che Wick ha disobbedito agli ordini.
L'ultimo dell'anno
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: The Year-Ender
- Diretto da: Gloria Muzio
- Scritto da: Tracy McMillan
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Patti invita i colleghi di lavoro ad una festa di Capodanno ma la situazione degenera. Jane riceve brutte notizie e fa un cambiamento, mentre Cindy va a trovare Eleanor ad Harlem.
Cambio di copertina
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Strikethrough
- Diretto da: Minkie Spiro
- Scritto da: Richard E. Robbins
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Patti lascia che Doug si prenda il merito di uno Scoop a livello nazionale, mentre lei e Eleanor reclutano una persona chiave per la causa legale. Finn assume un nuovo eccentrico capo redattore, intanto Jane e Sam si occupano di un difficile incarico.
L'articolo lusinghiero
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Puff Piece
- Diretto da: Daisy von Scherler Mayer
- Scritto da: Bronwyn Garrity
Trama
[modifica | modifica wikitesto]La festa di compleanno di Patti degenera in caos e Jane si sente esclusa dalle altre ragazze. Finn ed il suo nuovo redattore si scatenano in memoria dei vecchi tempi.
Rivelazione
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Exposé
- Diretto da: Roxann Dawson
- Scritto da: Matt McGuinness
