Episodi di Black Butler (prima stagione)
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Questa voce riassume la prima stagione della serie TV Black Butler, trasmessa tra il 2008 e il 2009. Accanto ai titoli italiani sono indicati i titoli originali.
Episodi
[modifica | modifica wikitesto]I titoli degli episodi della prima serie sono formati da Sono shitsuji (その執事? "Quel maggiordomo") seguito da una virgola e da una parola formata da due kanji (tranne per l'episodio 11 che ha tre kanji). Inoltre i titoli terminano tutti con una "o" lunga (ō, in hiragana おう?).
Nº | Titolo italiano (traduzione letterale) Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | In onda | |
---|---|---|---|
Giapponese[1] | |||
1 | Quel maggiordomo, abile 「その執事、有能」 - Sono shitsuji, yūnō | 2 ottobre 2008 | |
2 | Quel maggiordomo, il più forte 「その執事、最強」 - Sono shitsuji, saikyō | 9 ottobre 2008 | |
3 | Quel maggiordomo, onnipotente 「その執事、万能」 - Sono shitsuji, bannō | 16 ottobre 2008 | |
4 | Quel maggiordomo, eccentrico 「その執事、酔狂」 - Sono shitsuji, suikyō | 23 ottobre 2008 | |
5 | Quel maggiordomo, incontro casuale 「その執事、邂逅」 - Sono shitsuji, kaikō | 30 ottobre 2008 | |
6 | Quel maggiordomo, al funerale 「その執事、葬送」 - Sono shitsuji, sōsō | 6 novembre 2008 | |
7 | Quel maggiordomo, in vacanza 「その執事、遊興」 - Sono shitsuji, yūkyō | 13 novembre 2008 | |
8 | Quel maggiordomo, addestramento 「その執事、調教」 - Sono shitsuji, chōkyō | 20 novembre 2008 | |
9 | Quel maggiordomo, illusione 「その執事、幻像」 - Sono shitsuji, genzō | 27 novembre 2008 | |
10 | Quel maggiordomo, sul ghiaccio 「その執事、氷上」 - Sono shitsuji, hyōjō | 4 dicembre 2008 | |
11 | Quel maggiordomo, in qualche modo 「その執事、如何様」 - Sono shitsuji, ikayō | 11 dicembre 2008 | |
12 | Quel maggiordomo, solitudine 「その執事、寂寥」 - Sono shitsuji, sekiryō | 18 dicembre 2008 | |
13 | Quel maggiordomo, scroccone 「その執事、居候」 - Sono shitsuji, isōrō | 25 dicembre 2008 | |
14 | Quel maggiordomo, straordinario 「その執事、異能」 - Sono shitsuji, inō | 15 gennaio 2009 | |
15 | Quel maggiordomo, competizione 「その執事、競争」 - Sono shitsuji, kyōsō | 22 gennaio 2009 | |
16 | Quel maggiordomo, castello solitario 「その執事、孤城」 - Sono shitsuji, kojō | 29 gennaio 2009 | |
17 | Quel maggiordomo, offerta 「その執事、奉納」 - Sono shitsuji, hōnō | 5 febbraio 2009 | |
18 | Quel maggiordomo, trasferimento 「その執事、転送」 - Sono shitsuji, tensō | 12 febbraio 2009 | |
19 | Quel maggiordomo, imprigionamento 「その執事、入牢」 - Sono shitsuji, nyūrō | 19 febbraio 2009 | |
20 | Quel maggiordomo, fuga 「その執事、脱走」 - Sono shitsuji, dassō | 26 febbraio 2009 | |
21 | Quel maggiordomo, impiego 「その執事、雇傭」 - Sono shitsuji, koyō | 5 marzo 2009 | |
22 | Quel maggiordomo, scioglimento 「その執事、解消」 - Sono shitsuji, kaishō | 12 marzo 2009 | |
23 | Quel maggiordomo, infiammazione 「その執事、炎上」 - Sono shitsuji, enjō | 19 marzo 2009 | |
24 | Quel maggiordomo, rapido 「その執事、滔滔」 - Sono shitsuji, tōtō | 26 marzo 2009 | |
OAV | Quel maggiordomo, intrattenimento 「その執事、興行」 - Sono shitsuji, kōgyō | 30 settembre 2009[2][3] |
DVD
[modifica | modifica wikitesto]In Giappone la serie è stata pubblicata in nove DVD da Aniplex:
N° | Episodi | Data di pubblicazione[3] |
---|---|---|
1 | 1 | 21 gennaio 2009 |
2 | 2~4 | 25 febbraio 2009 |
3 | 5~7 | 25 marzo 2009 |
4 | 8~10 | 22 aprile 2009 |
5 | 11~13 | 27 maggio 2009 |
6 | 14~16 | 24 giugno 2009 |
7 | 17~19 | 22 luglio 2009 |
8 | 20~22 | 26 agosto 2009 |
9 | 23-24 e OAV |
30 settembre 2009 |