Discussione:Y mi banda toca el rock
La pagina andrebbe riscritta precisando che la prima versione di questo brano risale al 1988, quando la cantava Belen Thomas. Non ho sotto mano i testi, quindi non so se fossero identici nelle due versioni. — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da 151.67.233.185 (discussioni · contributi) 19:08, 19 feb 2020 (CET).
a dire il vero la prima traduzione in spagnolo, dalla canzone originale in italiano di ivano fossati (1979), risale al 1981 da parte dei menudo, storica "boy-band" portoricana...
Pagina inaffidabile: cancellare o riscrivere
[modifica wikitesto]Confermo quanto già scritto da altri. Versioni della canzone di Fossati tradotte, col titolo "Y mi manda moca el rock" o anche "Mi banda toca rock" esistevano dal 1981-1982. Su Youtube ci sono videoclip risalenti a quel periodo come quello all'indirizzo watch=ONvt-OjuOzI . Oppure basta cercare informazioni su Johnny Lozada o sulla band portoricana Menudo, in cui cantava, per avere riconferma. Su Wikipedia andrebbero messe informazioni affidabili anche in questi casi di pagine "abbozzo", di argomento e/o interesse di nicchia o marginale -- Guido 151.42.91.178 (msg) 17:33, 29 apr 2022 (CEST)