Discussione:Platinum Data

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Il titolo è corretto? Premetto che non so nulla sulla traslitterazione dal giapponese, ad ogni modo su imdb il titolo è Purachina dêta. --MarcoK (msg) 20:41, 2 nov 2014 (CET)[rispondi]

Di sicuro su imdb è sbagliato, perchè quella traslitterazione è assurda: il penultimo katakana è "da" quindi come può divenire un "de" con accento circonflesso? In ognic aso sulle copertine dei DVd giapponesi è scritto "Platinum Data"."