Coppa dei Campioni 1998-1999 (pallavolo maschile)

Coppa dei Campioni 1998-1999
Competizione	Coppa dei Campioni
Sport	Pallavolo
Edizione	XL
Organizzatore	CEV
Date	dal 9 ottobre 1998 al 14 marzo 1999
Partecipanti	32
Risultati
Vincitore	Treviso (2º titolo)
Secondo	Maaseik
Terzo	Friedrichshafen
Statistiche
Incontri disputati	92
Cronologia della competizione
1997-98 1999-2000

La Coppa dei Campioni 1998-1999 si è svolta dal 9 ottobre 1998 al 14 marzo 1999: al torneo hanno partecipato 32 squadre di club europee e la vittoria finale è andata per la seconda volta al Treviso.

Regolamento

Formula

Le squadre hanno disputato una fase preliminare con incontri di andata e ritorno, seguita da una fase a gironi con formula del girone all'italiana con gare di andata e ritorno; al termine della prima fase le prime due classificate di ogni girone hanno disputato semifinali e finali con la formula della gara unica.

Criteri di classifica

Sono stati assegnati 2 punti alla squadra vincente e 1 a quella sconfitta.

L'ordine del posizionamento in classifica è stato definito in base a:

• Punti;
• Ratio dei set vinti/persi;
• Ratio dei punti realizzati/subiti.

Squadre partecipanti

Erzeni Görz 33 Maaseik Sinpos HAOK Mladost Holte IF Kuopion PS Paris

Friedrichshafen Olympiakos Hapoël Mateh Asher Daytona Treviso PCSK Riga 80 Pétange Dnestr Parcani

Askim Nesselande Mostostal Azoty Espinho Ústí nad Labem Elcond Zalău Belogor'e-Dinamo La Fiorita Montegiardino

Vojvodina VKP Bratislava Fužinar Almería Näfels Netaş Dorozhnyk Odessa Nyíregyházi

Torneo

Primo turno

Andata

10 ottobre 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	80 Pétange	0 - 3	La Fiorita Montegiardino	11-15, 8-15, 9-15
10 ottobre 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Näfels	0 - 3	Espinho	11-15, 14-16, 6-15
17 ottobre 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	PCSK Riga	0 - 3	Holte IF	13-15, 10-15, 9-15
9 ottobre 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Askim	0 - 3	Ústí nad Labem	2-15, 3-15, 12-15
17 ottobre 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Dnestr Parcani	0 - 3	Nyíregyházi	7-15, 8-15, 1-15
16 ottobre 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Hapoël Mateh Asher	3 - 0	Erzeni	15-3, 15-4, 15-6
17 ottobre 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Sinpos	0 - 3	Elcond Zalău	2-15, 7-15, 7-15
16 ottobre 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Dorozhnyk Odessa	3 - 2	Fužinar	15-13, 12-15, 11-15, 15-10, 16-14

Ritorno

17 ottobre 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	La Fiorita Montegiardino	3 - 0	80 Pétange	15-5, 15-7, 15-7
17 ottobre 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Espinho	3 - 0	Näfels	15-9, 15-12, 15-9
17 ottobre 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Holte IF	1 - 3	PCSK Riga	13-15, 15-3, 13-15, 3-15
10 ottobre 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Ústí nad Labem	3 - 0	Askim	15-10, 15-9, 15-8
18 ottobre 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Nyíregyházi	3 - 0	Dnestr Parcani	15-5, 15-4, 15-1
18 ottobre 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Erzeni	0 - 3	Hapoël Mateh Asher	3-15, 5-15, 3-15
18 ottobre 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Elcond Zalău	3 - 0	Sinpos	15-3, 15-8, 15-11
17 ottobre 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Fužinar	3 - 1	Dorozhnyk Odessa	7-15, 15-10, 15-9, 15-4

Squadre qualificate

• Holte IF
• Hapoël Mateh Asher
• Espinho
• Ústí nad Labem
• Elcond Zalău
• La Fiorita Montegiardino
• Fužinar
• Nyíregyházi

Secondo turno

Andata

12 dicembre 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Nesselande	3 - 0	La Fiorita Montegiardino	15-8, 15-7, 15-1
6 dicembre 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Espinho	3 - 0	Görz 33	15-13, 15-4, 15-12
5 dicembre 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Mostostal Azoty	3 - 0	Holte IF	15-8, 15-6, 15-5
5 dicembre 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Ústí nad Labem	3 - 0	Kuopion PS	15-11, 15-6, 15-8
12 dicembre 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Vojvodina	3 - 0	Nyíregyházi	15-6, 15-7, 15-6
11 dicembre 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Hapoël Mateh Asher	0 - 3	VKP Bratislava	11-15, 8-15, 8-15
3 dicembre 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Elcond Zalău	0 - 3	Treviso	7-15, 14-16, 3-15
5 dicembre 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Fužinar	3 - 2	Friedrichshafen	15-12, 5-15, 15-6, 7-15, 15-13

Ritorno

13 dicembre 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	La Fiorita Montegiardino	2 - 3	Nesselande	10-15, 15-13, 15-11, 7-15, 11-15
12 dicembre 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Görz 33	3 - 1	Espinho	15-8, 15-11, 8-15, 15-11
13 dicembre 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Holte IF	1 - 3	Mostostal Azoty	15-13, 6-15, 10-15, 7-15
13 dicembre 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Kuopion PS	1 - 3	Ústí nad Labem	15-10, 13-15, 9-15, 12-15
13 dicembre 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Nyíregyházi	0 - 3	Vojvodina	8-15, 6-15, 6-15
13 dicembre 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	VKP Bratislava	3 - 0	Hapoël Mateh Asher	15-6, 15-8, 15-8
4 dicembre 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Treviso	3 - 1	Elcond Zalău	15-3, 15-2, 11-15, 15-8
12 dicembre 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Friedrichshafen	3 - 1	Fužinar	15-10, 14-16, 15-9, 15-7

Squadre qualificate

• Friedrichshafen
• Treviso
• Nesselande
• Mostostal Azoty
• Espinho
• Ústí nad Labem
• VKP Bratislava
• Vojvodina

Fase a gironi

Girone A	Girone B
Maaseik	HAOK Mladost
Paris	Treviso
Friedrichshafen	Ústí nad Labem
Olympiakos	Belogor'e-Dinamo
Panini	Vojvodina
Nesselande	VKP Bratislava
Mostostal Azoty	Almería
Espinho	Netaş

Girone A

Risultati

12 gennaio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Espinho	2 - 3	Panini	19-25, 25-21, 23-25, 27-25, 13-15
13 gennaio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Nesselande	0 - 3	Maaseik	16-25, 19-25, 15-25
13 gennaio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Friedrichshafen	3 - 0	Olympiakos	25-22, 25-19, 27-25
13 gennaio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Mostostal Azoty	3 - 0	Paris	25-20, 25-19, 25-21
20 gennaio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Panini	3 - 0	Paris	25-21, 25-17, 25-22
21 gennaio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Olympiakos	3 - 0	Mostostal Azoty	25-18, 28-26, 25-22
20 gennaio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Maaseik	3 - 1	Friedrichshafen	25-19, 22-25, 25-23, 25-18
21 gennaio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Espinho	3 - 1	Nesselande	22-25, 25-16, 25-18, 25-15
27 gennaio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Nesselande	1 - 3	Panini	23-25, 25-22, 20-25, 18-25
27 gennaio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Friedrichshafen	3 - 0	Espinho	25-16, 25-20, 25-14
27 gennaio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Mostostal Azoty	0 - 3	Maaseik	20-25, 18-25, 14-25
27 gennaio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Paris	3 - 1	Olympiakos	27-29, 25-16, 25-15, 25-16
2 febbraio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Panini	0 - 3	Olympiakos	27-29, 21-25, 21-25
3 febbraio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Maaseik	3 - 1	Paris	25-27, 25-17, 25-18, 25-23
3 febbraio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Espinho	3 - 1	Mostostal Azoty	25-14, 25-20, 19-25, 25-20
2 febbraio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Nesselande	1 - 3	Friedrichshafen	22-25, 25-22, 18-25, 22-25
10 febbraio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Friedrichshafen	3 - 1	Panini	25-23, 21-25, 25-21, 25-19
10 febbraio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Mostostal Azoty	2 - 3	Nesselande	25-16, 28-26, 23-25, 26-28, 9-15
10 febbraio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Paris	3 - 0	Espinho	25-22, 27-25, 25-21
10 febbraio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Olympiakos	1 - 3	Maaseik	20-25, 22-25, 25-18, 20-25
16 febbraio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Panini	3 - 0	Maaseik	25-21, 25-16, 25-21
18 febbraio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Espinho	3 - 1	Olympiakos	25-21, 25-18, 25-23
16 febbraio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Nesselande	2 - 3	Paris	26-24, 18-25, 25-19, 20-25, 13-15
17 febbraio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Friedrichshafen	3 - 0	Mostostal Azoty	25-23, 25-21, 32-30
24 febbraio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Mostostal Azoty	1 - 3	Panini	20-25, 22-25, 25-17
24 febbraio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Paris	3 - 0	Friedrichshafen	25-16, 25-18, 25-19
24 febbraio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Olympiakos	3 - 1	Nesselande	25-23, 25-18, 19-25, 25-17
24 febbraio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Maaseik	3 - 0	Espinho	25-17, 25-21, 25-22

Classifica

Pos	Squadra	Pt	G	V	P	SV	SP	Ratio	PF	PS	Ratio
1	Maaseik	13	7	6	1	18	6	3	573	494	1,16
2	Friedrichshafen	12	7	5	2	16	8	2	565	537	1,052
3	Panini	12	7	5	2	15	10	1,5	590	555	1,063
4	Paris	11	7	4	3	13	12	1,083	567	549	1,033
5	Olympiakos	10	7	3	4	11	13	0,846	542	565	0,959
6	Espinho	10	7	3	4	11	14	0,786	551	553	0,996
7	Nesselande	8	7	1	6	9	20	0,45	592	679	0,872
8	Mostostal Azoty	8	7	1	6	7	17	0,412	526	574	0,916

Girone B

Risultati

13 gennaio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	VKP Bratislava	1 - 3	Belogor'e-Dinamo	26-28, 25-21, 19-25, 13-25
13 gennaio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Vojvodina	3 - 1	Almería	20-25, 25-23, 25-23, 25-23
14 gennaio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Ústí nad Labem	3 - 1	HAOK Mladost	25-23, 23-25, 25-21, 25-21
13 gennaio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Treviso	3 - 0	Netaş	25-12, 25-14, 25-20
21 gennaio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Belogor'e-Dinamo	3 - 0	Netaş	25-16, 25-20, 25-20
20 gennaio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	HAOK Mladost	1 - 3	Treviso	17-25, 25-22, 21-25, 18-25
20 gennaio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Almería	3 - 0	Ústí nad Labem	25-17, 25-22, 25-18
20 gennaio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	VKP Bratislava	3 - 2	Vojvodina	22-25, 25-18, 19-25, 25-16, 20-18
27 gennaio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Vojvodina	2 - 3	Belogor'e-Dinamo	25-22, 21-25, 21-25, 25-20, 12-25, 18-25
27 gennaio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Ústí nad Labem	3 - 0	VKP Bratislava	25-13, 25-16, 27-25
27 gennaio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Treviso	3 - 1	Almería	25-17, 22-25, 25-17, 25-22
27 gennaio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Netaş	3 - 2	HAOK Mladost	23-25, 25-21, 25-21, 24-26, 16-14
3 febbraio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Belogor'e-Dinamo	3 - 0	HAOK Mladost	25-19, 25-21, 25-22
3 febbraio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Almería	0 - 3	Netaş	23-25, 19-25, 24-26
3 febbraio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	VKP Bratislava	1 - 3	Treviso	20-25, 26-24, 16-25, 23-25
3 febbraio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Vojvodina	3 - 1	Ústí nad Labem	25-19, 27-25, 20-25, 25-16
11 febbraio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Ústí nad Labem	2 - 3	Belogor'e-Dinamo	25-22, 25-14, 24-26, 23-25, 12-15
10 febbraio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Treviso	3 - 0	Vojvodina	25-19, 25-19, 25-20
10 febbraio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Netaş	3 - 0	VKP Bratislava	25-19, 25-19, 28-18
9 febbraio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	HAOK Mladost	2 - 3	Almería	25-18, 23-25, 25-20, 21-25, 19-21
17 febbraio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Belogor'e-Dinamo	3 - 2	Almería	25-20, 25-23, 20-25, 21-25, 15-9
17 febbraio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	VKP Bratislava	3 - 1	HAOK Mladost	23-25, 25-16, 25-22, 25-22
17 febbraio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Vojvodina	0 - 3	Netaş	27-29, 19-25, 22-25
16 febbraio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Ústí nad Labem	3 - 0	Treviso	25-13, 25-22, 25-23
24 febbraio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Treviso	3 - 0	Belogor'e-Dinamo	25-16, 25-22, 25-21
24 febbraio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Netaş	3 - 0	Ústí nad Labem	25-22, 25-18, 30-28
24 febbraio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	HAOK Mladost	3 - 2	Vojvodina	20-25, 25-19, 18-25, 25-18, 19-17
24 febbraio 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Almería	3 - 2	VKP Bratislava	25-20, 25-27, 26-28, 25-22, 15-11

Classifica

Pos	Squadra	Pt	G	V	P	SV	SP	Ratio	PF	PS	Ratio
1	Treviso	13	7	6	1	18	6	3	576	485	1,188
2	Belogor'e-Dinamo	13	7	6	1	18	10	1,8	623	591	1,054
3	Netaş	12	7	5	2	15	8	1,875	525	515	1,019
4	Ústí nad Labem	10	7	3	4	12	13	0,923	569	556	1,023
5	Almería	10	7	3	4	13	16	0,813	643	652	0,986
6	Vojvodina	9	7	2	5	12	17	0,706	628	658	0,954
7	VKP Bratislava	9	7	2	5	10	18	0,556	595	653	0,911
8	HAOK Mladost	8	7	1	6	10	20	0,5	645	694	0,929

Final Four

	Semifinali					Finale
	Treviso		3
	Friedrichshafen		1
						Treviso		3
						Maaseik		0
	Maaseik		3
	Belogor'e-Dinamo		2			Finale terzo posto
						Friedrichshafen		3
						Belogor'e-Dinamo		1

Semifinali

13 marzo 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Treviso	3 - 1	Friedrichshafen	23-25, 26-24, 25-19, 25-19
13 marzo 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Maaseik	3 - 2	Belogor'e-Dinamo	20-25, 22-25, 30-28, 25-20, 17-15

Finale 3º posto

14 marzo 1999 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Friedrichshafen	3 - 1	Belogor'e-Dinamo	25-21, 25-19, 17-25, 26-24

Finale

14 marzo 1999 ?, Almería Durata: ? - Spettatori: ?	Treviso	3 - 0	Maaseik	25-19, 25-21, 25-20

Collegamenti esterni

• (EN) CEV - Sito ufficiale, su cev.eu.