Episodi di Maledetti scarafaggi (terza stagione)

La terza stagione di Maledetti scarafaggi è andata in onda in Francia su TF1 nel 2008 e in replica su France 3 e Canal+ Family.

In Italia è andata in onda per la prima volta su Dea Kids dal 22 luglio 2009 con la sigla italiana. La stagione è stata parzialmente trasmessa anche in chiaro su Hiro nel 2010 e anche sul canale K2 tra il 2011 e il 2012 con la sigla originale. Questa è l'ultima stagione ad andare in onda sulle reti Mediaset, in quanto i diritti della quarta sono stati acquistati da Discovery Italia. Nel 2014 la stagione è tornata in onda su Boomerang e Boing.

Nel 2015 viene trasmessa su Frisbee per la prima volta dal 15 giugno alle 15:30 col titolo Oggy e i maledetti scarafaggi, la sigla originale con la lingua inglese dal titolo della prima stagione e della seconda stagione. Dal 2016 la stagione è stata ritrasmessa anche su K2 sempre col titolo Oggy e i maledetti scarafaggi come su Frisbee. Dal 20 febbraio 2017 la stagione viene ritrasmessa un'altra volta su K2 e su Frisbee con alcune modifiche e col titolo Oggy Forever.

Episodi

N°	Ep	Titolo	Titolo in francese	Titolo in inglese (titolo di K2 e Frisbee)
53	157	Il polipo	Octopus	Octopus
	158	Gatto da pastore	Chat de berger	Sheepcat
	159	Guardiani notturni	Gardiens de nuit	Night Watchmen
54	160	Scarafaggi abbandonati	Cafards abandonnés	Abandoned Cockroaches
	161	Festa per V.I.P.	La Vie de château	V.I.P. Party
	162	Immersioni	Le Gros Bleu	Scuba Diving
55	163	Oggy e le scarpe magiche	Oggy et les Chaussures magiques	Oggy and the Magic Shoes
	164	Il casinò	Casino	Casino
	165	Oggy Babbo Natale	Oggy prend les rennes	Santa Oggy
56	166	Novelli sposi	Vive les mariés !!!	Just Married!
	167	Carote viventi!	Carottes vivantes	Living Carrots
	168	Gatti naufraghi	Les Naufragés	Castaway Cats
57	169	La trans-amazzonica	Transamazonienne	Transamazon-ians
	170	Il primo volo	Baptême de l'air	First Flight
	171	Invincibile	Invincible	Invincible
58	172	A rovescio	Volte-face	Inside Out
	173	Scarafaggi inestimabili	Tribulations en Chine	Priceless Roaches
	174	Il mondo sotto di noi	Le Monde du dessous	The World Underneath
59	175	Uova d'oro	Papa Poule	Golden Eggs
	176	Termite Terminator	Opération Termites	Termite-ator
	177	La guerra del Minigolf	La Guerre du mini-golf	The Mini-Golf War
60	178	Il bosco di Oggy	Oggywood	Oggywood
	179	Corsa a cavallo	En selle	Horse Ride
	180	Il granchio di Oggy	Le Crabe à Oggy	Oggy's Crab
61	181	Fuggiasco	Le Fugitif	The Fugitive
	182	L'antenato	L'Ancêtre	The Ancestor
	183	È l'ora del surf	Les Princes de la glisse	Surf's On
62	184	Rapina a mano armata	Qui veut voler des millions?	Hold Up
	185	Ti va una pizza?	Rapid'zza Oggy Pizza Express	Fancy-a-Pizza (Oggy Pizza Express nella ritrasmissione su K2 e Frisbee.)
	186	La nonna di Oggy	La Mamie d'Oggy	Oggy's Grandma
63	187	Chiuso fuori	Enfermé dehors	Locked Outside
	188	Lezione di cartoni	Leçon de cartoon	Cartoon Lesson
	189	Brutto, sporco e buono	Affreux, Sale et Gentil	Ugly, Dirty and Good
64	190	Il trasloco	Trois pièces cuisine	Moving Out
	191	Guai seri	Péril au périscope	Deep Trouble
	192	La cicala e gli scarafaggi	La Cigale et le Cafard	The Cicada and the Cockroach
65	193	Il doppione di Oggy	Le Sosie d'Oggy	Oggy's Double
	194	Per servire e proteggere	Police Académie	To Serve and Protect
	195	Formula 1	Formule 1	Formula 1

Il polpo

Oggy prepara il sushi, ma un polipo prende vita e non vuole essere tagliato. Il gatto lo accontenta, promettendogli di stare con lui. Inizia addirittura ad affezionarsi, nonostante l'indignazione degli Scarafaggi, ma così facendo perde la fama di essere amico con Jack. Oggy smentisce tutto chiedendogli di diventare tutti e tre amici, ma il gatto verde non è d'accordo e riesce a farlo smettere di innamorarsi dell'animale. Il gatto azzurro non ci sta e si dispera. Ma Jack ha un'idea: crea un nuovo cibo da mangiare, che si rivela essere una sorta di tutti i suoi tentacoli tagliati a metà. Unendo gli Scarafaggi, i due gatti iniziano a mangiarli, ma iniziano a muoversi. Tutti sono costretti ad acchiaparli per riprenderseli indietro, il che crea un inseguimento.

Gatto da pastore

Il pastore, tipo severo, chiede ad Oggy di occuparsi delle pecore, mentre se ne va, e lui accetta. Ma a lui non gli piace il suo nuovo lavoro: non lo ascoltano e fa delle cose imbarazzanti. A ciò si uniscono gli Scarafaggi, che vogliono creare problemi.

Guardiani notturni

Oggy e Jack sono i guardiani notturni di una fabbrica nucleare; il manager li avverte che qualsiasi uso improprio dei prodotti potrebbe far saltare in aria la fabbrica e vieta loro di scherzare. Non molto tempo dopo che se n'è andato, Jack si rilassa e gli scarafaggi si fanno vedere. Questi tre burloni in un posto pericoloso come questo sono una grande bandiera rossa per Oggy, e ora li ha neutralizzati prima che il disastro colpisca!

Scarafaggi abbandonati

Oggy e Jack sono pronti per andare in vacanza, ma gli scarafaggi vogliono venire. Jack rifiuta, ma mentre si prepara a buttarli fuori, Oggy ha un'idea migliore: lascia che i tre piccoli vengano con loro, con l'intenzione di abbandonarli quando meno se lo aspettano. Quando Oggy riesce ad abbandonarli a una stazione di servizio, gli astuti insetti tornano di soppiatto e sabotano l'auto come punizione! Ora i gatti dovranno trovare sia un passaggio che un modo per scrollarsi di dosso gli scarafaggi...

Festa per V.I.P

Lord Latouille invita Oggy nella sua villa per una festa, dal momento che è tecnicamente una celebrità. A nessuno importa molto però, e per aggiungere la beffa al danno, gli scarafaggi si fanno vedere. Questa volta, però, prendono strade diverse; Dee Dee e Marky combattono contro Oggy, che deve sbarazzarsi di loro sotto il naso di Latouille. Joey, nel frattempo, incontra l'amore della sua vita... e Oggy potrebbe essere abbastanza sfortunato da incontrare il suo prima del previsto.

Immersioni

Un uomo Maori porta Oggy e Jack a fare immersioni sull'isola. Una volta che tutti sono preparati, l'evento può iniziare. Ma nemmeno il mare blu profondo impedirà ai loro più grandi nemici di seguirli per causare problemi; fanno sbranare i gatti da un calamaro arrabbiato, poi notano uno squalo addormentato e decidono di svegliarlo...

Oggy e le scarpe magiche

Oggy trova un paio di belle scarpe e le porta a casa con loro. Agli scarafaggi all'inizio non importa; preferirebbero usarli per fare uno scherzo a Oggy. Ma queste non sono scarpe normali; camminano, corrono e persino ballano da soli! Così Oggy decide di usarli per diventare famoso; funziona davvero! È prenotato per esibirsi al teatro dell'opera stasera. Ma Joey è geloso. Molto geloso... Costringe i suoi compari a rubare le scarpe.

Il casinò

Fortunato Oggy! Il suo assegno da un milione di dollari è arrivato. Ma Jack ha un'idea migliore; perché non andare in un casinò e giocare d'azzardo? Con l'assegno, Jack ottiene un carico di fiches e ne lascia una da usare a Oggy. A quanto pare, Jack è un povero giocatore d'azzardo e Oggy vince una montagna di monete con la sua fiche da portare a casa... se riesce a catturare prima gli scarafaggi che pizzicano un penny.

Oggy Babbo Natale

Gli scarafaggi cattivi fanno male a Babbo Natale sul lavoro! Oggy è mortificato e giura di prendersi cura di colui che porta gioia a Natale. Ma quando Babbo Natale vede quanto può essere estremo l'"aiuto" di Oggy, decide di prendersi cura di se stesso e incarica Oggy di fare la sua corsa annuale. Oggy è entusiasta di aiutare, ma essere Babbo Natale non è facile; non tutti, meno di tutti i tre prepotenti, sono disposti ad accettare questo nuovo "Babbo Natale"...

Novelli Sposi

Jack si sposa con un barboncino francese! Oggy non potrebbe essere più felice, soprattutto perché suo cugino vuole che sia il suo testimone! Ma è davvero una buona scelta? Vedi, gli scarafaggi si sono uniti per far crollare il matrimonio e Jack deve vedere che Oggy li rimuove rapidamente. Forse un rilevatore di scarafaggi sventerà i tre demolitori? Probabilmente no...

Carote Viventi!

Le verdure nella casa di Oggy hanno preso vita! Tutti insistono che Oggy non li mangi. Oggy è d'accordo, ma ha ancora fame. Cosa fare? Il loro capo, la carota, ha un'idea: proveranno a fare di Oggy un feroce predatore carnivoro. Oggy è sfortunatamente un predatore davvero patetico; non può nemmeno cacciare uccellini per salvarsi la vita. Cosa mangerà Oggy allora?

Gatti naufraghi

Oggy e Jack cadono accidentalmente dalla loro nave da crociera a causa degli scarafaggi, che vengono poi rapidamente cacciati dal capitano. L'equipaggio arriva su un'isola, dove ogni gruppo vive la propria avventura: Oggy si gode una vita in stile Robinson Crusoe, Jack desidera disperatamente usare qualsiasi cosa per scappare e i tre parassiti si scontrano con un altro naufrago affamato e il suo animale domestico.. .

La trans-amazzonica

Oggy e Jack sono in viaggio in Amazzonia, dove incontrano la gente del posto amichevole, che li introduce al loro stile di vita, alle prelibatezze degli scarafaggi e alle pistole a dardi avvelenati. Gli scarafaggi antropomorfi sparano a Jack con una pistola, mettendolo al tappeto! Oggy deve portarlo all'ospedale più vicino per curare il ronzio, ma il vero veleno sta solo entrando...

Il primo volo

Jack ha deciso di lasciare che Oggy faccia volare il suo aereo. È già abbastanza brutto che sia un vecchio aereo malconcio degli anni '30, ma i tre parassiti sembrano trovarlo divertente; dirottano l'aereo con l'intenzione di regalare a Oggy un volo da incubo! Riusciranno lui e Jack a fermare i pazzi e assicurarsi che l'aereo atterri in sicurezza?

Invincibile

Oggy e gli scarafaggi sono all'altezza delle loro solite buffonate. Jack li fa uscire per giocare ai loro stupidi giochi, ma poi Oggy atterra in mezzo al traffico e viene investito ripetutamente! Jack è troppo tardi per salvare Oggy, ma sorprendentemente il gatto sta bene; niente può fargli del male! Joey rivela a Jack che Oggy è invincibile; potrebbe anche avere un potenziale da supereroe! I nostri due gatti diventano presto dei supereroi, aiutando le persone a destra e a manca... il che non è così facile per Jack.

A rovescio

Il telescopio di una strega si fa strada nella casa di Oggy, proprio mentre Oggy sta per sconfiggere gli scarafaggi. I risultati invertono i ruoli degli abitanti: Oggy si riduce alle dimensioni degli scarafaggi, che diventano grandi quanto lui! I tre piantagrane si godono il loro nuovo potere e Oggy, dopo essere fuggiti da loro, e Jack, che è diventato una vittima degli scarafaggi, devono trovare un modo per rubarglielo. Ma presto sorgono tensioni tra il trio...

Scarafaggi inestimabili

Oggy cattura gli scarafaggi che cercano di rovinare il suo viaggio in Cina, quindi quando un negoziante di pegni si offre di comprarglieli, accetta allegramente. Ma uno sguardo alle facce pietose degli scarafaggi gli fa cambiare idea; sono rimasti con lui da sempre! Non può riacquistarli però; l'uomo avido ha alzato i prezzi mentre era via ed è molto più duro di quanto sembri. Oggy ricorre a rubarli, ma troppo tardi: sono stati venduti!

Il mondo sotto di noi

Gli scarafaggi riescono a intrappolare Oggy sotto i pavimenti della sua casa. Jack, alla ricerca di suo cugino, lo trova nella sua situazione difficile e ordina a un robot con una mini-camera di aiutarlo a localizzarlo. Ma intanto gli scarafaggi albini lo catturano con l'intento di fare un banchetto! Jack è in preda al panico, ma trova presto potenziali salvatori sotto forma dei nostri scarafaggi... se prima riesce a convincerli.

Uova d'oro

Una gallina apparentemente normale si fa strada nel cortile di Oggy. Oggy non può semplicemente liberarsene, quindi lo adotta come animale domestico. Questa gallina ha un piccolo segreto: può deporre uova d'oro! Una volta che Oggy lo scopre, scappa immediatamente per depositarlo in banca. Gli scarafaggi, volendone uno a loro volta, si dirigono a rapire la gallina, cosa non facile...

Termite Terminator

Gli scarafaggi assumono il loro cugino termite per aiutarli a entrare negli armadi di Oggy. Il piccolo insetto è apparentemente innocuo, ma con le sue affilate dentiere di metallo può mangiare qualsiasi cosa. Oggy non riesce a capire perché i tre bulli abbiano più fortuna a rubargli il cibo, o perché tutto stia scomparendo davanti a lui. La termite, da parte sua, inizia a ritardare la sua accoglienza, a scapito di entrambe le parti...

La guerra del Minigolf

Jack invita Oggy a fare una partita a minigolf. Anche gli scarafaggi maledetti sono in giro, godendosi entrambi i campi da minigolf e rovinando i turni di Jack. Jack si sforza di vincere almeno un round e sconfiggere gli scarafaggi, ma la sua fortuna sembra prendere una brutta piega oggi. Oggy, d'altra parte, continua a ottenere ogni buco in uno possibile.

Il bosco di Oggy

Oggy è a Hollywood ed è impaziente di incontrare il suo attore preferito: Henry Dupont. Ci sono anche gli scarafaggi malvagi; espellono l'autista e i passeggeri dal treno turistico di Oggy e iniziano a guidare come un matto. Oggy sale in testa al treno per fermarli, e presto iniziano la solita battaglia... il tutto parodiando vari film e cliché di Hollywood.

Corsa a cavallo

Jack ha stretto amicizia con un fantino e ha portato con sé il suo maestoso, anche se leggermente arrogante, cavallo. I due devono andare da qualche parte, quindi Jack affida a Oggy il cavallo per il momento. Oggy non è particolarmente entusiasta, ma la prospettiva di una passeggiata a cavallo lo convince a provarci, trasformando il cortile in un percorso ad ostacoli per il cavallo. Ma quando gli scarafaggi, e in particolare Dee Dee, interferiscono, l'intero spettacolo diventa un disastro solo loro possono godersi...

Il granchio di Oggy

Gli scarafaggi rubano la borsa della spesa di Oggy, ma sono delusi di non trovare altro che prodotti per la pulizia. Tuttavia, trovano un granchio, che pensano sia un bersaglio facile. Non molto tempo dopo, il granchio li attacca e li caccia fuori di casa. Oggy è inizialmente felice e lascia che il granchio rimanga con lui. Il granchio è un cacciatore di scarafaggi efficiente, ma è un po' troppo appiccicoso a Oggy. Questo non significa entrare nella sovrappopolazione di granchi di massa che Oggy trova il giorno dopo a casa sua...

Fuggiasco

Oh no! Oggy ha apparentemente ucciso Dee Dee per caso, impedendogli di fare irruzione nel frigorifero. Joey e Marky sono devastati, ma Dee Dee non è morta; sta fingendo. I suoi fratelli capiscono il suo gioco e chiamano la polizia su Oggy per metterlo nei guai. Oggy è diventato un fuggitivo, pedinato dalla legge guidato da un piccolo ma insistente ispettore che vuole catturare il "criminale". Joey e Marky, ovviamente, aiutano l'ispettore nella sua missione...

L'antenato

Oggy cade in un buco profondo mentre fa giardinaggio. Mentre esplora sottoterra, trova uno scarafaggio preistorico congelato, che porta a casa per metterlo in frigorifero. Gli scarafaggi di oggi decidono di scongelarlo e scoprono che è l'antenato di Joey! Gli mostrano felicemente come funziona il mondo moderno, fanno uno scherzo a Bob il vicino con il suo potente ruggito... Nel frattempo, Oggy va a mostrare a Jack le sue scoperte, solo per scoprire che se n'è andato. Poi ricorda cosa mangiavano gli scarafaggi preistorici...

È l'ora del surf

Jack porta Oggy a fare surf. Ma se è un vero professionista, allora Oggy non lo è: viene spinto, battuto e sbattuto in giro da tutte le onde e dai bagnanti grazie alla sua tavola fuori misura. Oggy riesce a trovare una soluzione a un problema, aiutando anche Jack dopo che Bob ha rotto la sua tavola a causa di un incidente. Ma poi arrivano gli scarafaggi e costruiscono le proprie tavole da surf...

Rapina a mano armata

Oggy è un magazziniere alla Banque de France, e deve scaricare una grande quantità di banconote dal suo camion... se riesce a capire come usare il carrello a mano. Ed è meglio che impari in fretta; gli scarafaggi arrabbiati l'hanno dirottato come vendetta per averli accidentalmente investiti! Oggy insegue il trio in giro per il magazzino su un altro camion a mano, ma riuscirà a fermarli in tempo e finire il suo lavoro prima che il suo capo torni?

Ti va una pizza?

Jack apre una super pizzeria nel giardino di Oggy, ambientata però dentro un camioncino. Gli fa fare un nuovo lavoro: il consegnatore di pizze. Il primo cliente che vuole una delle pizze è Bob, che è molto affamato. Oggy si mette all'opera per consegnargliela, ma non è tanto felice nel farlo: Gli Scarafaggi si stanno divertendo molto a sabotare il suo nuovo lavoro. Stufo, il gatto non né vuole più sapere. Tuttavia, Jack gli chiede se vuole una pizza, e lui è d'accordo, con tanta felicità. Diventa così un cliente per pietà, ma, non appena apre la porta, gli Scarafaggi iniziano a rubarla, costringendo aJack di recuperarla con un folle inseguimento.

La nonna di Oggy

La nonna di Oggy torna per una visita e Oggy e i tre parassiti sono eccitati per le loro stesse ragioni; Oggy vuole darle il benvenuto e gli scarafaggi vogliono spaventarla scioccamente! Così, quando arriva la vecchia signora apparentemente innocua, Oggy la accoglie e il trio inizia le battute. Tuttavia, la nonna di Oggy non è debole; non appena Oggy volta le spalle, combatte e sconfigge gli scarafaggi maligni ad ogni turno, tutto grazie al suo tè speciale!

Chiuso fuori

Oggy butta la spazzatura, ma al ritorno si rende conto di essere rimasto chiuso fuori dagli Scarafaggi. Tenta allora di rientrare dalle finestre, dalla porta del garage, dalle fogne e da altro, ma niente da fare. Gli Scarafaggi hanno chiuso tutto. Oggy è disperato, ma Jack ha una soluzione: sollevare la sua casa e mettendola sopra di lui. Il gatto azzurro è contento, ma è intrappolato dentro l'edificio perché gli Scarafaggi hanno rubato la chiave, il che lo fa disperare nuovamente. Quando viene ingoiata da Dee Dee, i tre scappano, e Jack deve recuperarla, iniziando a inseguirli.

Lezione di cartoni

Oggy sta guardando alcuni vecchi cartoni animati su un cacciatore e sulla sua nemesi canguro che ha trovato mentre puliva la soffitta. L'interferenza degli scarafaggi provoca un incidente che fulmina il quartetto... nel cartone animato! Oggy cade da una scogliera inseguendo gli scarafaggi e incontra i suoi idoli, che hanno pietà di lui e gli offrono varie trappole per catturare gli scarafaggi. Ma Oggy ha quello che serve per padroneggiare le loro trappole da cartone animato, o le leggi per quella materia?

Brutto, sporco e buono

I tre parassiti stavano cercando di razziare il frigorifero di Oggy quando il gatto li sventa facilmente. Si prepara a punire Joey, che è stato lasciato indietro... ma qualcosa è cambiato in lui: diventa docile, gentile e vuole stare con Oggy, che accetta allegramente. Dee Dee e Marky, che scoprono questo cambiamento improvviso nel modo più duro, scoprono che ha un'amnesia. Dee Dee suggerisce di colpire in testa per aiutarlo a ritrovare i suoi ricordi, ma come possono avvicinarsi a Joey senza farsi picchiare?

Il trasloco

Oggy è stufo di subire gli scherzi e gli inseguimenti con gli Scarafaggi nella sua abitazione e inizia a trasferirsi in città, cercando una nuova casa, ma anche lì succederanno delle cose davvero terribili. Il gatto non ne può più, e inizia a tornare nella sua vecchia casa. Nel processo di un nuovo inseguimento con gli Scarafaggi, arrivano le loro tre controparti che sono più cattive di loro. I dubbi in ogni caso non sembrano placarsi.

Guai seri

Oggi, Oggy e Jack sono soldati della Marina, che si preparano a scendere con i loro compagni sott'acqua in un sottomarino. Ma i turbolenti scarafaggi li raggiungono e Oggy non può avvertire Jack in tempo! Una volta che tutti si sono sistemati, iniziano la loro malizia ed espellono l'intero equipaggio. Poi Dee Dee e Marky scoprono qualcosa di divertente: la stanza dei missili! Gli insetti maniacali in un posto del genere non sembrano divertenti ...

La cicala e gli scarafaggi

Una piccola cicala si ritrova bloccata tra i denti di Oggy. Il gatto blu la porta a casa, la adora e le regala persino un albero adorabile in cui vivere. La cicala, in cambio, aiuta Oggy a fare amicizia con il suo vicino Bob con il suo adorabile battito d'ali. Agli scarafaggi, e soprattutto a Joey, non piace e vogliono che se ne vada comunque, soprattutto quando la stagione degli amori lo fa impazzire...

Il doppione di Oggy

Oggy incontra un altro gatto... una sua copia esatta! I due sono veloci amici in pochissimo tempo. Quando Jack viene a trovarlo e vede il nuovo arrivato, è inizialmente scioccato, ma una volta che ha capito la situazione, anche lui è felice di incontrarlo. Poi Jack ha un'idea per uno scherzo: il trio inganna gli ignari scarafaggi facendogli credere che Oggy sia ovunque! Il povero Joey sta per perdere la testa...

Per servire e proteggere

Jack sveglia Oggy; oggi c'è il reclutamento del campo di polizia e vuole che entrambi partecipino. Oggy preferirebbe fare le sue cose, ma Bob, il loro esaminatore, lo tira indietro; nessuno lascia il campo senza addestramento una volta entrato. Anche il trio di scarafaggi si unisce al campo per causare problemi, facendo sembrare Jack un pazzo di fronte a Bob... e Oggy, un poliziotto modello.

Formula 1

Jack invita Oggy a vederlo partecipare alla grande gara di Formula 1. Oggy fa un giro del luogo di gara e si siede mentre Jack si sta godendo la fama di un pilota. Ma non per molto: i maledetti scarafaggi si trascinano, riempiono il bicchiere d'acqua di Jack con un sonnifero e prendono il suo posto. Conoscendo il caos che ne deriverà, Oggy salta su un'altra macchina da corsa. La gara è iniziata!