Episodi di Io sono Franky (prima stagione)

La prima stagione di Io sono Franky (Yo soy Franky) è stata trasmessa in prima TV dal 28 settembre 2015 al 18 dicembre 2015 in America latina. In Italia è stata trasmessa in anteprima da Boing il 29 gennaio 2016, poi la serie è andata in onda regolarmente dal 1 febbraio 2016 al 21 aprile 2016. Dal 29 settembre 2016, Boing riassume gli episodi mandandoli in onda con il titolo Il meglio di Io sono Franky.

n°	Titolo originale	Titolo italiano	Prima TV originale	Prima TV Italia
1	El nacimiento de Franky	La nascita di Franky	30 luglio 2015	29 gennaio 2016
2	Franky no tiene el control	Franky senza controllo	1º agosto 2015	1º febbraio 2016
3	¿Donde Franky?	Dov'è Franky?	17 settembre 2015	2 febbraio 2016
4	Franky y Cristian enamorados por dos	Franky e Christian due innamorati	18 settembre 2015	3 febbraio 2016
5	Franky y Cristian la guerra continúa	Franky e Christian la guerra continua	20 Settembre 2015	4 febbraio 2016
6	Franky y el secreto revelado	Franky e il segreto rivelato	21 settembre 2015	5 febbraio 2016
7	Franky y Delfina un secreto entre amigos	Franky e Delfina un segreto tra amiche	23 settembre 2015	8 febbraio 2016
8	Franky y Tamara la guerra acaba de comenzar	Franky e Tamara la guerra è appena cominciata	24 settembre 2015	9 febbraio 2016
9	Franky y Clara una broma de mal gusto	Franky e Clara uno scherzo di pessimo gusto	26 settembre 2015	10 febbraio 2016
10	Mejores amigos de Franky y Roby	Franky e Roby senza segreti	27 settembre 2015	11 febbraio 2016
11	La abuela de Franky: Tecnología Cero	La nonna di Franky: Tecnologia Zero	29 settembre 2015	12 febbraio 2016
12	¿Franky y Roby?	Franky e Roby?	30 settembre 2015	15 febbraio 2016
13	Franky y Roby Nuevas estrellas	Franky e Roby nuove stelle	2 ottobre 2015	16 febbraio 2016
14	Franky y Roby Un amor de telenovela	Franky e Roby amore per un romanzo	3 ottobre 2015	17 febbraio 2016
15	Franky y Los dos chicos	Franky e i suoi due fidanzati	5 ottobre 2015	18 febbraio 2016
16	Franky Y Delfina guarda el byte cibernético	Franky salva il Cyber Byte	6 ottobre 2015	19 febbraio 2016
17	¿Adiós Franky?	Addio Franky?	8 ottobre 2015	22 febbraio 2016
18	Franky Y Roby sin contagio	Franky e Roby senza contagio	9 ottobre 2015	23 febbraio 2016
19	Franky y Roby ¿Ellos son hermanos?	Franky e Roby, loro sono fratelli?	11 ottobre 2015	24 febbraio 2016
20	Franky y Roby Reemplazado	Franky e Roby clonati	17 ottobre 2015	25 febbraio 2016
21	Franky y Roby y una guerra de clones	Franky e Roby una guerra di cloni	25 Ottobre 2015	26 febbraio 2016
22	Franky y sus disculpas	Franky e le sue scuse	27 ottobre 2015	29 febbraio 2016
23	Franky en comedia musical	Franky nella commedia musicale	28 ottobre 2015	1º marzo 2016
24	Franky Y Cristian adiós para siempre	Franky e Christian addio per sempre	1º novembre 2015	2 marzo 2016
25	Las lágrimas falsas de Franky	Le lacrime false di Franky	3 novembre 2015	3 marzo 2016
26	Franky y Tamara tienen una batalla gruñona	Franky e Tamara hanno una battaglia scontrosa	5 novembre 2015	4 marzo 2016
27	Franky y Cristian vuelven a comprometerse	Franky e Christian di nuovo fidanzati	7 novembre 2015	7 marzo 2016
28	¿Cristian engaña a Franky?	Christian inganna Franky?	10 novembre 2015	8 marzo 2016
29	Franky sin pasado	Franky senza un passato	13 novembre 2015	9 marzo 2016
30	Franky tuvo un sueño	Franky ha avuto un sogno	17 novembre 2015	10 marzo 2016
31	Franky tiene corazón	Franky ha il "cuore"	24 novembre 2015	11 marzo 2016
32	Franky vs. Roby	Franky contro Roby	28 novembre 2015	14 marzo 2016
33	Franky a San Diego	Franky a San Diego	1º dicembre 2015	15 marzo 2016
34	Franky en peligro	Franky in pericolo	2 dicembre 2015	16 marzo 2016
35	Franky, una chica normal	Franky, una ragazza normale	3 dicembre 2015	17 marzo 2016
36	Franky, una nuera ideal	Franky, una nuora ideale	5 dicembre 2015	18 marzo 2016
37	Franky y Roby inseparables	Franky e Roby inseparabili	6 dicembre 2015	21 marzo 2016
38	Franky a prueba de agua	Franky e Roby a prova di acqua	7 dicembre 2015	22 marzo 2016
39	Franky y su amigo secreto	Franky e il suo amico segreto	8 dicembre 2015	23 marzo 2016
40	Franky y el campamento escolar	Franky e il campo scuola	10 dicembre 2015	24 marzo 2016
41	Franky bajo el poder de Clara	Franky sotto il potere di Clara	11 dicembre 2015	25 marzo 2016
42	El blog de Franky	Il blog di Franky	12 dicembre 2015	28 marzo 2016
43	Franky, la película	Franky, il film	13 dicembre 2015	29 marzo 2016
44	Franky y la Loba	Franky e Lupa	14 dicembre 2015	30 marzo 2016
45	Franky en busca de la felicidad	Franky in cerca della felicità	15 dicembre 2015	31 marzo 2016
46	Franky descubre su vocación	Franky scopre la sua vocazione	17 dicembre 2015	1º aprile 2016
47	Franky tiene una amiga peligrosa	Franky ha un'amica pericolosa	18 dicembre 2015	4 aprile 2016
48	Franky en el bosque	Franky nel bosco	19 dicembre 2015	5 aprile 2016
49	Franky y la lotería	Franky e la lotteria	20 dicembre 2015	6 aprile 2016
50	Franky salva el colegio	Franky salva la scuola	21 dicembre 2015	7 aprile 2016
51	Franky y Roby sin red	Franky e Roby senza rete	22 dicembre 2015	8 aprile 2016
52	Franky y una buena acción	Franky e la buona azione	23 dicembre 2015	11 aprile 2016
53	Franky en la final del Appathon	Franky nella finale dell'Appathon	24 dicembre 2015	12 aprile 2016
54	Franky y Roby tienen telepatía	Franky e Roby hanno telepatia	25 dicembre 2015	13 aprile 2016
55	¿Una chica peligrosa?	Una ragazza pericolosa?	26 dicembre 2015	14 aprile 2016
56	Franky y la abuela de Christian	Franky e la nonna di Christian	27 dicembre 2015	15 aprile 2016
57	Franky, una chica responsable	Franky, una ragazza responsabile	28 dicembre 2015	18 aprile 2016
58	Franky y el Concurso de Androides: (Parte I)	Franky e il Concorso di Androidi (Parte I)	29 dicembre 2015	19 aprile 2016
59	Franky y el Concurso de Androides: (Parte II)	Franky e il Concorso di Androidi (Parte II)	30 dicembre 2015	20 aprile 2016
60	Franky: ¡El Gran Final!	Franky: Il gran finale!	31 dicembre 2015	21 aprile 2016