Discussioni utente:Rosarita Morandini

Benvenuto	Benvenuto/a su Wikipedia, Rosarita Morandini!
Guida essenziale	Con i tuoi interessi e le tue conoscenze puoi far crescere il sapere libero e l'enciclopedia. Scrivi nuove voci o amplia quelle già esistenti: il tuo contributo è prezioso! Wikipedia ha solo alcune regole inderogabili, i cinque pilastri. Per un primo orientamento, puoi guardare la WikiGuida, leggere la Guida essenziale o consultare la pagina di aiuto. Ricorda di non copiare testi né immagini da libri o siti internet poiché NON è consentito inserire materiale protetto da copyright (nel caso sia tu l'autore/autrice, devi seguire l'apposita procedura), e di scrivere seguendo un punto di vista neutrale, citando le fonti utilizzate. Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti i wikipediani! Altre informazioni Apponi la firma nei tuoi interventi Visualizza l'elenco dei progetti collaborativi riguardanti specifiche aree tematiche dell'enciclopedia: puoi partecipare liberamente a quelli di tuo interesse o chiedere suggerimenti. Identificati nelle pagine di discussione: firma i tuoi interventi con il tasto che vedi nell'immagine. Una volta consultata la Guida essenziale, prova ad ampliare le tue conoscenze sul funzionamento di Wikipedia con il Tour guidato. Hai già un altro account oppure qualcun altro contribuisce dal tuo stesso computer? Leggi Wikipedia:Utenze multiple. Serve aiuto? Se hai bisogno di aiuto, chiedi allo sportello informazioni (e non dimenticare che la risposta ti verrà data in quella stessa pagina). Se avessi bisogno di un aiuto continuativo, puoi richiedere di farti affidare un "tutor". Hello and welcome to the Italian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Italian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language or you can contact directly a user in your language. We hope you enjoy your time here!
Tour guidato
Raccomandazioni e linee guida
Copyright
Progetti tematici
Glossario

--Jaqen [...] 00:21, 16 gen 2014 (CET)

Die kleine Stadt

Se un romanzo ha un'edizione in italiano allora la voce ad esso dedicata prende il titolo dell'edizione italiana. Ho spostato Die kleine Stadt a La piccola città.--Moroboshi ^scrivimi 10:28, 27 ott 2013 (CET)

Trieste

Ciao Rosarita, ho letto il tuo messaggio in Discussione:Trieste e non sono sicuro di avere capito. Risulta che questo account abbia fatto una modifica alla voce Trieste il 27 ottobre 2013 alle 9:16. Se ho capito bene tu dici che non l'hai fatto tu: è giusto? Inoltre, le altre modifiche che risultano da Speciale:Contributi/Rosarita_Morandini sono effettivamente tue? --Jaqen [...] 00:21, 16 gen 2014 (CET)

Discussione su Trieste

Rispondo: In effetti io NON ho Mai apportato modifiche e neppure scritto alcun rigo su Trieste! Come è possibile che figuri nella mia pagina con l'elenco dei contributi? Vi ho pregato di rimuoverlo! Fa parte di "geografia e storia " della città con opinioni molto personali di chi scrive e io NON voglio entrare in questo argomento. Sono una germanista e mi interesso attualmente solo di letteratura tedesca. Inoltre: è vero che avevo apportato due modifiche al contributo su "Die kleine Stadt", ma per rendere più esaustivo il primo. Invece ho riscontrato parecchi "tagli". Me ne sono accorta ieri perchè volevo aggiungere la mia analisi testuale a una lirica di Heine, ma se ci sono queste "manipolazioni", che vengono tollerate e non impedite, meglio rinunciare. Cordiali saluti Rosarita <morandini

C'è poco da fare: se disconosci le modifiche a tua firma vuol dire che qualcuno è entrato con il tuo account. L'unica che può impedire questo genere di illeciti sei tu, proteggendo l'account stesso con una password nota solo a te ed eventualmente disabilitando il login automatico se più di una persona utilizza il tuo PC ;) --Ale Sasso (msg) 16:19, 16 gen 2014 (CET)

Jaqen: mi pareva di essere stata chiara: Tutto ciò che riguarda Trieste e quindi non ha a vedere con "Die kleine Stadt" NON è MIO! VI prego di RIMUOVERLO da quell'elenco.

INOLTRE: Anche le successive "aggiunte" a "Die kleine Stadt" sono state cancellate! ( e non certo da me!) Infatti io avevo integrato il mio contributo, ma non ne vedo traccia... Pazienza! Vi invito NUOVAMENTE a rimuovere quello che non è scritto da me e spero di non doverlo ripetere più. Spiacente che qs collaborazione sia interrotta così! Rosarita Morandini

Senza entrare nel merito, ti invito a moderare i toni: stai chiedendo a persone che nulla hanno a che fare con il tuo problema di spiegarti cosa è successo e di porre rimedio. Con molta cortesia e volontà di collaborazione a nostra volta cerchiamo di darti le informazioni utili, per cui sarebbe opportuno che non invitassi a fare alcunché ma ti leggessi, con calma, le regole cui questa comunità fa riferimento e i vincoli cui tutti dobbiamo necessariamente sottostare. Ti ringrazio. Quanto alla risposta che erroneamente hai dato a me in altra pagina, se un server certifica che il tuo account è stato utilizzato in una certa data in una certa ora... fossi in te controllerei la tua agenda, perdonami, o verificherei chi fosse d'innanzi al tuo PC. I computer sono oggetti stupidi assai, ma almeno non possono raccontare bugie.--Ale Sasso (msg) 18:10, 16 gen 2014 (CET)

Circa le aggiunte a "La piccola città", come tu stessa puoi vedere nella relativa cronologia, risultano 3 tuoi successivi contributi inseriti la sera del 2 novembre che nessuno ha cancellato. Nota che si tratta di elenchi generati in automatico dai server a partire dal log degli accessi il quale, come ben comprenderai, non può essere modificato, almeno non secondo le leggi USA, territorio nel quale i server stessi sono ospitati. Ma anche qui in Europa sarebbe la stessa cosa.--Ale Sasso (msg) 18:28, 16 gen 2014 (CET)

Mi pregate di "moderare i toni". Ma vi sembr che mi stia "inventando" una storiella se scrivo per affermare che non c'e' niente di mio nei contributi su Trieste e che questi non hanno nulla a che vedere con i miei contributi? Basta andare a controllare i nominativi degli autori del progetto e verificherete la veridicita' della mia affermazione. Prendo atto che ancora non sono stati rimossi da quella pagina.....! Quanto ai contributi su "Die kleine Stadt", penso che sappiate meglio di me, che esistono hakers capaci di tutto!...

Guarda che io sono un "tu", non un "voi" (ancora non mi hanno fatto Re). Non ho detto che inventi una storiella, ti ho semplicemente spiegato (ma per essere efficace mi occorre la tua collaborazione nel cercare di comprenderla) che esiste un log automatico degli accessi il quale ha registrato una modifica effettuata con la tua utenza. Non so se si tratta di un hacker che si è inserito nel tuo PC (che io sappia queste cose è più facile le fanno figli, studenti, conoscenti poco "amici", talora per scherzo, talora per dispetto), sta di fatto che l'utenza che modificò la pagina era proprio la tua, mi dispiace. E' proprio guardando i nominativi che si legge 'sta cosa, puoi controllare tu stessa. Circa il tuo "prendere atto", ancora una volta, evidentemente non hai capito: nessuno qui ci può fare nulla: si possono modificare le voci ma non cancellare i log. Se hai ancora bisogno di informazioni o chiarimenti resto a tua disposizione, perché capisco che questa cosa ti arreca un dispiacere, e me ne dolgo. Ma qui non ci possiamo fare nulla, non insistere con puntini di sospensione ed esclamativi. PS: Ricordati di firmare i tuoi interventi usando l'apposito tasto, il terzo in alto a sinistra dopo la "G" e la "C".--Ale Sasso (msg) 11:53, 17 gen 2014 (CET)