Discussioni utente:Cosma Seini/Archivio 1-2022

Archivio discussioni dal marzo al luglio 2022. Per vedere la cronologia completa, cliccare qui ---> Vedi cronologia

ATTENZIONE: Non inserire nuove discussioni qui, ma qui!

Benvenuto	Benvenuto/a su Wikipedia, Cosma Seini!
Guida essenziale	Con le tue conoscenze puoi migliorare l'enciclopedia libera. Scrivi nuove voci o modifica quelle esistenti, ma non inserire contenuti inadatti. Il tuo contributo è prezioso! Wikipedia ha solo alcune regole inderogabili, i cinque pilastri. Per un primo orientamento, puoi guardare la WikiGuida, leggere la Guida essenziale o consultare la pagina di aiuto. Se contribuisci a Wikipedia su commissione si applicano condizioni d'uso particolari. Ricorda di non copiare testi né immagini da libri o siti internet poiché NON è consentito inserire materiale protetto da copyright (nel caso sia tu l'autore/autrice, devi seguire l'apposita procedura), e di scrivere seguendo un punto di vista neutrale, citando le fonti utilizzate. Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti i wikipediani! Altre informazioni Apponi la firma nei tuoi interventi Visualizza l'elenco dei progetti collaborativi riguardanti specifiche aree tematiche dell'enciclopedia: puoi partecipare liberamente a quelli di tuo interesse o chiedere suggerimenti. Identificati nelle pagine di discussione: firma i tuoi interventi con il tasto che vedi nell'immagine. Una volta consultata la Guida essenziale, prova ad ampliare le tue conoscenze sul funzionamento di Wikipedia con il Tour guidato. Hai già un altro account oppure qualcun altro contribuisce dal tuo stesso computer? Leggi Wikipedia:Utenze multiple. Serve aiuto? Se hai bisogno di aiuto, chiedi allo sportello informazioni (e non dimenticare che la risposta ti verrà data in quella stessa pagina). Se avessi bisogno di un aiuto continuativo, puoi richiedere di farti affidare un "tutor". Hello and welcome to the Italian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Italian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language or you can contact directly a user in your language. We hope you enjoy your time here!
Tour guidato
Raccomandazioni e linee guida
Copyright
Progetti tematici
Glossario

Naturalmente un benvenuto anche da parte mia! Se avessi bisogno di qualcosa non esitare a contattarmi.

Bramfab Parlami 22:45, 19 mar 2022 (CET)

Re: uso del grassetto

Ciao Cosma Seini, ti stavo giusto scrivendo: i wikilink si mettono una sola volta per una determinata parola, non ogni volta che quel determinato termine compare nella voce, altrimenti si genera overlinking. Quanto all'uso del grassetto, in genere si usa in testa alla voce, vedi questa linea guida che dice quando vanno usati; in ogni caso le virgolette di formattazione per generare parole in grassetto non vanno mai posti all'interno delle quadre per generare i wikilink ma sempre all'esterno di esse. --Davipar (parliamone) 23:32, 26 mar 2022 (CET)

Va bene.

Semplicemente volevo sapere se esistesse una convenzione per i nomi degli eletti sulle pagine dei concistori, visto che su alcune sono attivi i link sia per il nome di battesimo che per quello pontificale (pure reso in grassetto) e su altre no. Giusto questo, per avere delle rese sempre uguali. --Cosma Seini (msg) 23:52, 26 mar 2022 (CET)

Edward Solly

Ciao, nella voce Edward Solly mi son permesso di apportare delle correzioni confrontando la voce in lingua tedesca, dove accenna alla restituzione delle opere al Belgio. --Baseluna014 (msg) 07:53, 4 mag 2022 (CEST)

Perfetto, ne stavo giusto discutendo con Pil56, grazie mille per averci pensato.--Cosma Seini (msg) 17:24, 4 mag 2022 (CEST)

Re:nota errata

Sì, che la stessa indicazione fosse presente già nella voce di origine l'avevo notato (in effetti non è che la wiki-en sia scevra di errori), ma non sono in grado di sapere come correggere l'errore stesso. Personalmente sono sempre del parere che sia meglio una cosa in meno che una cosa errata, quindi se non si riesca a capire il conquibus toglierei la notizia (anche dall'altra voce che citi se siamo nello stesso stato di cose) :-)

Buon proseguimento. --Pil56 (msg) 08:10, 4 mag 2022 (CEST)

Vere St. Leger Goold

Ciao ho spostato la bozza in Utente:Cosma SeiniVere St. Leger Goold affinché tu possa completarla sistemando le note. Facendo la traduzione automatica la note non vengono tradotte bene e vanno poi sistemate. Per il tuturo ti suggerisco di inviare la traduzione in sandbox utente e poi spostarla in ns= solo quando completa.--Burgundo (msg) 12:45, 25 mag 2022 (CEST)

[@ Burgundo] Sì, infatti ho subito sistemato la pagina --> Vere St. Leger Goold (solo che siete velocissimi e non mi date il tempo) --Cosma Seini (msg) 12:49, 25 mag 2022 (CEST)

Perché nell'elenco delle pagine nuove la voce compariva due volte, come se fosse un doppione (cosa non ammessa) e non era chiaro se era in lavorazione o doppia. Se era la versione corretta, ripristino.--SuperSpritz^{l'adminalcolico} 13:33, 25 mag 2022 (CEST)

Grazie, felice che l'equivoco si sia risolto. Magari la prossima volta lasciatemi un po' di margine per poterci lavorare XD Cosma Seini (msg) 13:36, 25 mag 2022 (CEST)

Ti segnalo {{WIP}} --SuperSpritz^{l'adminalcolico} 13:37, 25 mag 2022 (CEST)

Ti ringrazio molto, mi premurerò sempre di usarlo d'ora in poi. Cosma Seini (msg) 13:38, 25 mag 2022 (CEST)

Le note vanno sistemate in quanto al momento appaiono senza titolo e nude. Ti ho già suggerito sopra che vanno sistemate. Non cìé fretta di pubblicare una voce ma va fatto quando non occorrono più interventi di sistemazione e in questa ce ne sono e come!--Burgundo (msg) 13:57, 25 mag 2022 (CEST)

Ho sistemato un anota per mostrarti come fare per le altre. Inoltre nella bibliografia i titoli dei libri vanno inseriti con i titoli originali e non tradotti in italiano.--Burgundo (msg) 14:07, 25 mag 2022 (CEST)

Va bene, dopo allora me ne occupo. Ma sapessi le voci conciate male che sto trovando su Wikipedia, altro che le note di questa! (N.B. non lo dico per sminuire il lavoro di voi admin, che sicuramente fate tutto il possibile e non ce la fate a verificare migliaia di pagine, ma veramente ne ho trovata qualcuna indecente che ho risistemato, puoi vedere nella mia crono contributi). Grazie comunque per le info che mi hai dato, d'ora in poi sarò più preciso. Cosma Seini (msg) 14:16, 25 mag 2022 (CEST)

Grazie, ho provveduto ad eliminare il template C. Quanto al seguire il peggio degli altri non è un sistema.;-) Io, che traduco molto, poi perdo delle ore per limare le imperfezioni e pubblico da sandbox solo quando la voce è perfetta. Puoi vedere alcune delle ultime mie traduzioni. Ciao--Burgundo (msg) 18:13, 25 mag 2022 (CEST)

Traduzioni

Gentile Cosma Seini,

Ho visto che hai modificato la voce Nicolò de' Rossi, il cui testo è stato tradotto completamente o solo in parte dalla voce Niccolò de’ Rossi, su Wikipedia in tedesco. Grazie per aver contribuito a Wikipedia.
La licenza Creative Commons Attribuzione Share Alike (Condividi allo stesso modo) e le Condizioni d'uso dei progetti Wikimedia prevedono che l'attribuzione di paternità debba essere effettuata almeno inserendo un link alla voce in lingua originale. Non inserire un link alla voce originale, come per esempio nell'oggetto della modifica o nella sua discussione, comporta quindi una violazione della licenza e delle condizioni sopra riportate.

Anche se hai inserito un collegamento alla voce originale nell'oggetto della modifica, è comunque consigliato apporre il template {{tradotto da}} nella pagina di discussione della voce.

Per maggiori informazioni puoi consultare la pagina di aiuto per le traduzioni. Se hai dubbi rivolgiti pure allo sportello informazioni.

Grazie!

Colgo l'occasione, accorgendomi grazie al tuo messaggio che si tratta di traduzione da altra versione linguistica, di lasciarti questo promemoria. --9Aaron3 (msg) 23:53, 3 giu 2022 (CEST)

Capito. Allora vedi tu, di per sé anche se solo una parte proviene da un'altra versione linguistica sarebbe opportuno indicarlo. Ma non so il tedesco, quindi non so consigliarti sulla questione specifica :) --9Aaron3 (msg) 23:59, 3 giu 2022 (CEST)

Re:Paperkino

No ! Diamo tempo di capire gli avvisi. Se dopo il giallo ritorna a vandalizzare (lo tengo d'occhio) allora si provvederà in tal senso. Sono talmente pochi gli edit che un UP è una perdita di tempo. Ciao e buon wiki lavoro-- Il buon ladrone (msg) 18:26, 17 giu 2022 (CEST)

È meglio un utenza riabilitata che una infinitata. Nel senso che se si recupera a buon senso male non fa. Se poi è come dici tu continuerà a vandalizzare wiki allora tagliola e tanti saluti! Una buona serata -- Il buon ladrone (msg) 18:30, 17 giu 2022 (CEST)

Redirect orfani

Ciao Cosma Seini, prima di chiedere la cancellazione di un redirect errato devi accertarti che sia orfano; per Vlademaro stavolta ho provveduto io. --Antonio1952 (msg) 16:38, 4 lug 2022 (CEST)

[@ Antonio1952] Grazie per avermi aiutato con la correzione dei redirect! Avevo creato la voce quando ancora non ero espertissimo ed era ora che correggessi il titolo per adeguarlo alle convenzioni di Wikipedia in italiano. Avrei comunque provveduto a correggere subito i redirect, infatti se guardi ero già al lavoro su altre voci per correggere, comunque ancora grazie per averci pensato anche tu. Casomai ti dovesse ricapitare di controllare pagine tradotte dal tedesco, occhio ai segni di interpunzione, perché la wiki tedesca ne usa delle versioni leggermente dalle nostre diverse che possono creare confusione, soprattutto nei titoli! -- Cosma Seini (msg) 16:43, 4 lug 2022 (CEST)

Re:Firma T:Tradotto da

Buondì! Il fatto che non ci vada la firma è indicato nel manuale del template. Nella discussione del template stesso se ne è parlato in alcune sezioni, ti rimando lì per una comprensione maggiore. --9Aaron3 (msg) 13:51, 9 lug 2022 (CEST)

Adolf Hitler Uunona (dubbio di enciclopedicità)

Ciao Cosma Seini. Ho visto che hai scritto o modificato la voce Adolf Hitler Uunona. Grazie per aver contribuito a Wikipedia.

Per quella voce o per una sua sezione, tuttavia, è stato espresso un dubbio di enciclopedicità, il testo relativo potrebbe perciò essere cancellato poiché non adatto agli standard di Wikipedia.

Puoi aiutare a chiarire il dubbio intervenendo nella pagina di discussione della voce. Occorre infatti aggiungere informazioni verificabili sulla voce, citando fonti attendibili di terze parti. Se ritieni invece il soggetto non enciclopedico, proponi tu stesso la cancellazione.

Per maggiori informazioni puoi consultare la guida essenziale, la pagina che spiega cosa mettere su Wikipedia e quella che spiega cosa non mettere. Se hai dubbi rivolgiti pure allo sportello informazioni.

Possibilmente, ritorna alla voce a cui hai contributo e intervieni tu stesso. Grazie!

--TrinacrianGolem (msg) 16:33, 9 lug 2022 (CEST)

Ti ho risposto sulla talk della voce.--TrinacrianGolem (msg) 16:49, 9 lug 2022 (CEST)

PdC: Adolf Hitler Uunona

Ciao Cosma Seini, la pagina «Adolf Hitler Uunona» che hai scritto, o che hai contribuito a scrivere, è stata cancellata. Prendi visione delle motivazioni e della decisione della comunità.
Se hai dei dubbi sulla cancellazione, segui i consigli riportati nella pagina di aiuto: Aiuto:Voci cancellate.

--SurdusVII (wikicollega dal 2012) 09:57, 10 lug 2022 (CEST)

re: Wikipedia Italia

Se te lo devo spiegare siamo messi male... non esiste "Wikipedia Italia" ma "Wikipedia in italiano". --Elwood (msg) 12:32, 10 lug 2022 (CEST)

Aiuto! (Wikipedia:Non mordere i nuovi arrivati) Mai dimenticarsi della Svizzera e delle altre zone italofone, lezione imparata. -- Cosma Seini (msg) 12:50, 10 lug 2022 (CEST)

visto che lei ripete che i distretti elettorali della Namibia sono enti amministrativi cosa che nella voce nell'incipit non è scritto che si tratta di amministrare.. anzi è un'altra cosa: sono gli equivalenti collegi elettorali per votare ed eleggere un consigliere.. fammi capire: da quale parte della costituzione namibiana sono menzionati i poteri politici come presidenti nei distretti elettorali, che in quei casi sarebbero enciclopedici come dai criteri?? --SurdusVII (wikicollega dal 2012) 13:57, 10 lug 2022 (CEST)

nessuno è perfetto.. nemmeno il mondo è in ordine o disordine.. la Costituzione namibiana è fresca dal 1990.. le forme di suddivisione amministrativa in geografica non è unica ma anche in Giamaica hanno le contee che nemmeno sono di amministrazione ma per questioni statistici.. idem per quelli brasiliani come le mesoregioni e microregioni, c'è ne sono molti altri che ne puoi trovare.. anche in Etiopia ci sono dei woreda o di quelli dello Zambia e della Tanzania (qui e qua) che sono simili come in Namibia.. e perciò?? --SurdusVII (wikicollega dal 2012) 19:39, 10 lug 2022 (CEST)

1. Di nuovo, non è questa la discussione giusta per parlarne.

2. A questo punto sei tu che la stai tirando avanti più del necessario, ho già detto che mi adeguo alle decisioni comunitarie.

3. Felice che Wikipedia e i wikipediani siano cosi efficienti!

La pagina sarà cancellata, va bene così. --Cosma Seini (msg) --Cosma Seini (msg) 19:51, 10 lug 2022 (CEST)

1- invece è una mia curiosità per conoscerti come wikicollega per capire e sapere..

2- è l'argomento ci fa tenere caldo XD

3- in che senso?? spiegati chiaro, per favore..

4- non è detto che la pagina sarà cancellata.. la decisione spetta solo alla comunità se è enciclopedica anche per via del nome curioso ma non bastano le fonti.. --SurdusVII (wikicollega dal 2012) 14:34, 11 lug 2022 (CEST)