Discussione:Vancouver Whitecaps FC
Denominazione Vancouver Whitecaps FC[modifica wikitesto]
– Il cambusiere --Granata92 Serie B! 21:18, 12 giu 2015 (CEST)
Si può rinominare in Vancouver Whitecaps Football Club? :)--Arrow2 (msg) 18:32, 9 giu 2015 (CEST)
Fatto comunque per casi del genere, puoi farlo anche tu stesso. Qui trovi le istruzioni.--Granata92 Serie B! 18:37, 9 giu 2015 (CEST)
- Lo so fare [@ Granata92], ma non ero sicuro se si poteva rinominare per intero il nome :)--Arrow2 (msg) 19:51, 9 giu 2015 (CEST)
- Ok, di solito in nome del club, per una voce, va scritto per esteso senza abbreviazioni.--Granata92 Serie B! 19:54, 9 giu 2015 (CEST)
- Ho rispostato la voce: il FC è solo FC non Football Club...sò canadesi, di calcio non ne sanno troppo! --Menelik (msg) 00:50, 10 giu 2015 (CEST)
- Non lo sapevo, scusate.--Granata92 Serie B! 00:59, 10 giu 2015 (CEST)
- Non ti preoccupare. Questo tipo di cose sono caratteristiche del soccer nordamericano (unica eccezione europea mi pare la Fiorentina). --Menelik (msg) 10:20, 10 giu 2015 (CEST)
- Piuttosto sto notando che le categorie hanno le lettere puntate (F.C.), dando un'occhiata al sito della società penso sia giusta la versione senza punti come da titolo della voce. Andrebbero spostate le categorie. --Wikipal (msg) 10:35, 10 giu 2015 (CEST)
- Hai ragione, non avevo notato. Chi si offre volontario? Io adesso sto scrivendovia tablet e la cosa mi è ardua...--Menelik (msg) 10:47, 10 giu 2015 (CEST)
- Ho vinto le mie paure e ho fatto io stesso :) --Wikipal (msg) 11:12, 10 giu 2015 (CEST)
- Ahah! Coraggioso! --Menelik (msg) 11:46, 10 giu 2015 (CEST)
- [@ Wikipal] l'hai eseguito in maniera impeccabile ;) --Fullerene (msg) 20:08, 10 giu 2015 (CEST)
- Anche con le squadre/società femminili statunitensi gli FC abbondano (presumo anche nelle bocche delle calciatrici che sbagliano un gol... ah no, quello è un Fk-u...)--Threecharlie (msg) 22:08, 10 giu 2015 (CEST)
- Effettivamente è abbastanza anomalo e ingannevole che ad una sigla non corrispondano i termini completi: c'è da stare particolarmente attenti dato che di società con queste denominazioni, come sembra, ce ne sono diverse. --Fullerene (msg) 22:52, 10 giu 2015 (CEST)
- Penso sia dovuto alla duplice esigenza di volersi dare un tono "europeo" nella denominazione, usando il FC finale, senza però creare confusione nello spettatore medio americano, per il quale il football è tutt'altra cosa e il calcio si chiama soccer. Comunque non si può generalizzare perchè ad esempio il New York City Football Club usa la sigla per esteso.--Wikipal (msg) 10:15, 11 giu 2015 (CEST)
- Effettivamente è abbastanza anomalo e ingannevole che ad una sigla non corrispondano i termini completi: c'è da stare particolarmente attenti dato che di società con queste denominazioni, come sembra, ce ne sono diverse. --Fullerene (msg) 22:52, 10 giu 2015 (CEST)
- Anche con le squadre/società femminili statunitensi gli FC abbondano (presumo anche nelle bocche delle calciatrici che sbagliano un gol... ah no, quello è un Fk-u...)--Threecharlie (msg) 22:08, 10 giu 2015 (CEST)
- [@ Wikipal] l'hai eseguito in maniera impeccabile ;) --Fullerene (msg) 20:08, 10 giu 2015 (CEST)
- Ahah! Coraggioso! --Menelik (msg) 11:46, 10 giu 2015 (CEST)
- Ho vinto le mie paure e ho fatto io stesso :) --Wikipal (msg) 11:12, 10 giu 2015 (CEST)
- Hai ragione, non avevo notato. Chi si offre volontario? Io adesso sto scrivendovia tablet e la cosa mi è ardua...--Menelik (msg) 10:47, 10 giu 2015 (CEST)
- Piuttosto sto notando che le categorie hanno le lettere puntate (F.C.), dando un'occhiata al sito della società penso sia giusta la versione senza punti come da titolo della voce. Andrebbero spostate le categorie. --Wikipal (msg) 10:35, 10 giu 2015 (CEST)
- Non ti preoccupare. Questo tipo di cose sono caratteristiche del soccer nordamericano (unica eccezione europea mi pare la Fiorentina). --Menelik (msg) 10:20, 10 giu 2015 (CEST)
- Non lo sapevo, scusate.--Granata92 Serie B! 00:59, 10 giu 2015 (CEST)
- Ho rispostato la voce: il FC è solo FC non Football Club...sò canadesi, di calcio non ne sanno troppo! --Menelik (msg) 00:50, 10 giu 2015 (CEST)
- Ok, di solito in nome del club, per una voce, va scritto per esteso senza abbreviazioni.--Granata92 Serie B! 19:54, 9 giu 2015 (CEST)
- Lo so fare [@ Granata92], ma non ero sicuro se si poteva rinominare per intero il nome :)--Arrow2 (msg) 19:51, 9 giu 2015 (CEST)
Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]
Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Vancouver Whitecaps FC. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20160612102107/http://www.mlsexpert.it/2015/08/26/vancouver-whitecaps/ per http://www.mlsexpert.it/2015/08/26/vancouver-whitecaps/
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 23:46, 12 mag 2019 (CEST)
Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]
Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Vancouver Whitecaps FC. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20130713135008/http://homepages.sover.net/~spectrum/year/1990.html per http://homepages.sover.net/~spectrum/year/1990.html
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 14:49, 22 set 2019 (CEST)