Discussione:Spam (carne)

	Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dal progetto tematico sottoindicato. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui.
Cucina bar di progetto monitoraggio voci

	La voce non è stata ancora monitorata, fallo ora!
nc Nessuna informazione sull'accuratezza dei contenuti. (che significa?) nc Nessuna informazione sulla scrittura. (che significa?) nc Nessuna informazione sulla presenza di fonti. (che significa?) nc Nessuna informazione sulla presenza di immagini o altri supporti grafici. (che significa?)

Origine del nome

Nella voce in inglese viene testualmente riportato quanto segue: "Spam was introduced by Hormel in 1937. Ken Daigneau, brother of a company executive, won a $100 prize that year in a competition to name the new item.[3] Hormel claims that the meaning of the name "is known by only a small circle of former Hormel Foods executives", but popular beliefs are that the name is an abbreviation of "spiced ham", "spare meat", or "shoulders of pork and ham".[7] Another popular explanation is that Spam is an acronym standing for "Specially Processed American Meat" or "Specially Processed Army Meat".[8]" --- La voce italiana assume come valida la prima opzione, ovvero una sintesi di "SPiced hAM", che appare di costruzione affatto inusuale (più plausibile, in tal senso, potrebbe risultare "SPAre Meat"). E' da notare che il brand viene sempre reso graficamente in sole lettere maiuscole, come a significare un acronimo, una sigla data dalle iniziali del tipo di prodotto. Pertanto, è assai verosimile possa trattarsi di "Specially Processed (American / Army) Meat".