Discussione:Sordità

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Concordando in toto con chi aveva messo l'avviso, tolgo la parte riguardante il progetto sperimentale. --Remo Mori (msg) 18:23, 9 lug 2008 (CEST)[rispondi]

modificare la pagina[modifica wikitesto]

salve amministratori, si potrebbe modificare la pagina in Sordità_(medicina)? non vorrei che venissero confusi con un altro termine di Sordità, perchè esiste una Comunità Sorda... tempo fa avevo creato una pagina di Comunità Sorda che poi è stata cancellata per questo motivo! --SurdusVII (msg) 10:34, 27 ago 2012 (CEST)[rispondi]

personaggi non sordi[modifica wikitesto]

si potrebbe modificare la sottovoce "personaggi affetti da sordità"? c'è una differenza per chi è nato da Sordi come fin da bambini educati dalla Cultura dei Sordi come Marlee Matlin e Deanna Bray. Invece gli altri personaggi come Beethoven ed altri non erano nati sordi, per cui non hanno imparato nessuna dalla Comunità Sorda, nè dalla Cultura Sorda. sono 2 cose enormenti differenti! --SurdusVII (msg) 10:40, 27 ago 2012 (CEST)[rispondi]

Proposta di spostamento[modifica wikitesto]

Non sarebbe più pratico spostare la voce su "Perdita dell'udito", sul modello della voce inglese, per trattare dettagliatamente sordità totale e parziale? --Rodrigo 1982 (msg) 23:37, 3 ago 2014 (CEST)[rispondi]

non so, il titolo che hai proposto non mi convince molto, quindi andiamo per passo per passo, per chiarire i dubbi e le ragioni...
prima di tutto, la sordità, a mio parere, andrebbe meglio spostata in Sordità (medicina), come ho più volte proposte e come li vedrete sopra da questa pagina discussione...
perchè dividere in due voci??
  • la prima ragione è che Sordità ha più di un significato: da una parte medica e dall'altra socio-culturale (come in questo caso) che non ha nulla a che fare con questa voce...
  • quanto alla tua proposta Perdità dell'udito, la vedo come un contradditorio, infatti con la digitura di sordità (medicina) si avrebbe più chiaro il significato; mentre in quella dell'en.wiki ha un suo significato in base alla grammatica inglese, cosa che è diversa da quell'italiana ed andrebbe come la propongo qui sopra..
in conclusione: si potrebbe correre ad uno scorporo a più voci nella Sordità: Perdità dell'udito o Sordità (medicina), Sordastro o Sordità parziale, Sordo prelinguale, Sordo preverbale; a quel punto rifiuterei di fare anche uno scorporo della voce e di lasciare cosi come è.. perchè spiegare cos'è la Sordità è veramente complicata, quindi chiudo il parere con un proverbio della Cultura Sorda, chi impara ad essere Sordo, impara ad essere sordo. --SurdusVII (SMS) 10:45, 4 ago 2014 (CEST)[rispondi]
In lingua inglese, "hearing loss" significa letteralmente "perdita dell'udito": "sordo" e "sordità" si traducono rispettivamente in "deaf" e "deafness". È comunque vero che il termine ha più sfumature (per esempio, rimanendo in tema di lingua inglese, "audioleso" si può tradurre sia "hard of hearing" che "hearing impaired"). L'idea di spostarla in una pagina con l'indicazione (medicina) non mi pare brutta: eventualmente, si può elaborare il testo parlando della sordità in generale e lasciando i riferimenti alla sordità parziale (ipoacusia). Per avere un'idea sul modello di voce, controlla pure la pagina Stagione (sport): elaborazione del concetto principale e cenni delle varie "sfumature". --Rodrigo 1982 (msg) 16:02, 4 ago 2014 (CEST)[rispondi]

proposta di trasferimento[modifica wikitesto]

ciao a tutti, vorrei fare una proposta di trasferimento dell'elenco dei nominativi alle sezioni Persone famose legate alla sordità - La sordità nella cultura di massa nelle 2 pagine rispettivamente comunità sorda, CODA e cultura sorda.. siete d'accordo?? --SurdusVII (SMS) 13:16, 1 mag 2015 (CEST)[rispondi]

hai fatto bene, cosi è meglio, perchè questa pagina è di tipo da medicina.--DeafJones7 (SMS) 09:54, 7 mag 2015 (CEST)[rispondi]