Discussione:Pankow
Ma Pankow non è il sobborgo di Berlino che fu capitale della Repubblica Democratica Tedesca?
E' una quasi-leggenda metropolitana. In realtà, la capitale della DDR fu da subito l'intera Berlino (o come si diceva allora, "Berlino Democratica", per distinguerla da "Berlino Ovest"). Negli anni '80, addirittura, il nome UFFICIALE di "Berlino Est" fu "Berlino, capitale della DDR". Pankow non ebbe mai alcun titolo del genere.
La leggenda nasce da questo fatto: negli anni '50 il centro di Berlino era semidistrutto, perciò il presidente della Repubblica prese residenza al castello di Niederschönhausen, nel dstretto di Pankow. Il quartiere intorno (Majakowskiring) era abitato da molti notabili del regime. Perciò, la stampa occidentale cominciò a parlare de "Il governo di Pankow" per riferirsi al governo della Germania Est (a quell'epoca non ancora riconosciuta a Ovest, e viceversa).
Nel 1964 la sede della Presidenza della Repubblica (divenuta Consiglio di Stato) fu spostata a Berlino-Mitte, nel nuovo palazzo costruito sulla Schlossplatz. Comunque, il soprannome "Pankow" esteso all'intera Berlino Est, a Ovest, rimase in uso.
Collegamenti esterni modificati
[modifica wikitesto]Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Pankow. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20060831010621/http://www.berlin.de/ba-pankow/derbezirk/ansichten/pankow.html per http://www.berlin.de/ba-pankow/derbezirk/ansichten/pankow.html
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 08:14, 29 apr 2019 (CEST)
Collegamenti esterni modificati
[modifica wikitesto]Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Pankow. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20131001231115/http://www.berlin.de/ba-pankow/derbezirk/geschichte/pankow.html per https://www.berlin.de/ba-pankow/derbezirk/geschichte/pankow.html
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 20:12, 13 set 2019 (CEST)