Discussione:Marlen Chuciev
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Ho cancellato la modifica che avevo fatto, avevo modificato la traslitterazione dal cirillico, ho visto che qui viene usata la notazione cosiddetta scintifica o ISO 9. Personalmente la trovo terribile, controintuitiva e mai vista usare. Il "CH", se non vedessi i caratteri cirillici veri, viene da pronunciarli come c dolce. Anche la traslitterazione russa ufficiale usa "KH", come lo stesso sito Wikipedia in inglese, e come ho visto francamente ovunque. Chuciev non si legge "Ciuciev", ma "Huciev"! francamente, per quel che vale, contesto questa vostra scelta.
Aggiunta possibile[modifica wikitesto]
Come si evince dalla trasmissione Hollywood party su radio Rai 3 odierna, il nome deriva dalla parte iniziale dei nomi MARx e LENin.