Discussione:Majocco Club

Titolo

Pensavamo ormai che lo sapesse pure il gatto che si scrive majokko...ma a quanto pare...nn tutti -___- e NATURALMENTE chi poteva aprire la relativa pagina ? no comment su indi per cui chiederei di cambiare il titolo della pagina .. dopo di che si potrà pure iniziare a correggere il relativo contenuto assai scarso e pieno di errori. e grazie --Dab (msg) 01:27, 30 set 2010 (CEST)

Ciao e ben ritrovato. Ho chiesto al mio gatto e lui mi ha suggerito di rimettere lo screenshot che avevi tolto, dove c'è indicato molto chiaramente il titolo italiano dell'anime :-) Che poi non ti piaccia o che sia stato tradotto male (effettivamente il titolo internazionale sembra proprio Majokko)[1] secondo me è irrilevante, visto che per convenzione su Wikipedia italiana va indicato il titolo italiano. Tieni conto che si tratta comunque di una traslitterazione dal giapponese, quindi sia Majokko che Majocco sono comunque versioni entrambe valide (o non valide, a seconda dei punti di vista) e se chi ha curato la versione italiana ha optato per Majocco, "ma che colpa abbiamo noi?" :-) Comunque se ci sono degli errori (a parte il titolo) potresti indicarli? Io non ho ancora visto l'anime e quello che ho messo nella voce è stato reperito dalle scarse fonti che poi ho indicato nella voce stessa (collegamenti esterni), so quindi che si può fare certamente di meglio... -- Lepido (msg) 08:36, 30 set 2010 (CEST)