Discussione:Elezioni presidenziali in Romania del 2009
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Rimuovo attacco personale, lascio il resto.--Xaura (msg) 23:09, 30 giu 2010 (CEST)
trovo su un argomento a me molto caro, la Romania, un cambiamento sostanziale sul suo aggettivo: da rumeno a romeno. Ora vi chiedo, c'è stata una qualche discussione a riguardo che mi sono perso? Tempo addietro, se non ricordo male, s'era deciso per la prima forma; se qualcuno può darmi il link che non lo trovo. Grazie. (Il presente messaggio sarà avvisato anche sulla pagina di discussione di chi ha compiuto il cambiamento) Inter F.C. : Dimmelo 23:06, 30 giu 2010 (CEST)
- Sull'aggettivo sono d'accordo con te. La forma corretta mi sembra quella con la "U". --Xaura (msg) 23:09, 30 giu 2010 (CEST)
- Alla voce Romania, proprio nel template iniziale, si legge che l'aggettivo è romeno (lingua e moneta). Mi sono limitato ad uniformare le voci. Poi si potevano uniformare anche nell'altro senso, ossia utilizzando l'aggettivo rumeno. Ad ogni modo non vedo la "sostanza" del cambiamento, perché Rumeno e Romeno sono termini equivalenti.--Pelusu (msg) 19:57, 3 lug 2010 (CEST)