Discussione:Completo (gastronomia)

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Voce tradotta[modifica wikitesto]

--AnticoMu90 (msg) 11:34, 17 mag 2022 (CEST)[rispondi]

Perchè corsivo?[modifica wikitesto]

[@ AnticoMu90]: ciao, è un dettaglio e non cambia di molto la sostanza, ma vorrei capire perchè hai messo il nome del panino in corsivo. Forse in quanto parola straniera? Però è uguale alla sua traduzione in italiano, secondo me non ce n'è bisogno. --Agilix (msg) 14:17, 19 mag 2022 (CEST)[rispondi]

Sì, il motivo è quello. Esistono molte pietanze con nomi stranieri come il Porceddu sardo (che viene riportato in script proprio perché è un termine in lingua sarda).--AnticoMu90 (msg) 14:19, 19 mag 2022 (CEST)[rispondi]
Ok, grazie del chiarimento. --Agilix (msg) 14:22, 19 mag 2022 (CEST)[rispondi]