Discussione:Cantiere navale fratelli Orlando
| Questa voce (o parti di essa) utilizza contenuti forniti da ICAR e/o da suoi collaboratori nell'ambito del progetto di collaborazione GLAM tra istituzioni culturali e Wikipedia. I contenuti sono pubblicati con licenza CC-BY-SA. |
Denominazione[modifica wikitesto]
Come ho fatto presente all'utente Gaetano56 lo spostamento della voce ad un generico cantiere navale di Livorno non mi convince. Occorre premettere che a Livorno esistono e sono esistiti diversi cantieri navali, ma quello in questione è stato sempre associato alla denominazione Orlando (Luigi, la cui statua è sita davanti all'ingresso, o Fratelli Orlando), anche quando la gestione non era più della famiglia Orlando stessa (il nome Orlando campeggia sul portale d'ingresso). Ad esempio, negli ultimi anni di operatività, prima della trasformazione e del passaggio di parte dell'area ad Azimut, la denominazione era "cantiere navale Fratelli Orlando" (che riprendeva quella storica). Io credo che una voce del genere dovrebbe tener conto della denominazione comune, pertanto la voce andrebbe ripristinata in "Cantiere navale fratelli Orlando" o denominata "Cantiere navale Orlando". Trasformare uno di questi titoli in un redirect -come risulta adesso- al paragrafo "Il cantiere Orlando" del XIX secolo è potenzialmente errato. --Etienne (Li) 10:01, 4 feb 2012 (CET)
- Alla luce di queste considerazioni e in mancanza di una discussione preventiva, ho ripristinato la denominazione più comune. --Etienne (Li) 20:09, 9 feb 2012 (CET)