Discussione:Brno
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Proporrei lo spostamento a Bruna (città), visto che il nome italiano è ben attestato.
Io è la prima volta che sento nominare Bruna. Sono contrario e propongo il rollback delle modifiche fatte oggi.--Poweruser (msg) 14:29, 5 apr 2008 (CEST)
- Anche io non ho mai sentito prima d'ora il nome Bruna. Anche in ambito sportivo, è sempre chiamata Brno. Ritengo che questo sia l'unico nome con cui identificarla--Alby1977 (msg) 14:55, 7 giu 2008 (CEST)
- Ritorno sull'argomento veloccissimamente. Anche io sono d'accordo ad utilizzare parole italiane al posto delle straniere quando queste sono entrate nella nostra lingua. Il fatto è che (purtroppo) Bruna mi pare non sia ancora entrata (purtroppo...è un nome troppo carino:-)). La fonte citata non mi pare meno affidabile rispetto ad un grande quotidiano nazionale quale il corriere della sera. Nel suo archivio storico ho trovato 382 articoli che parlano di Brno e anche da un punto di vista sportivo è conosciuta così.http://archiviostorico.corriere.it/archivio/ricercaAvanzata.jsp --Alby1977 (msg) 18:57, 27 giu 2008 (CEST)
- Quoto Alby1977--Labbock (msg) 16:43, 14 lug 2008 (CEST)
- Io sono d'accordo per lo spostamento: il toponimo Bruna è ben attestato ed era molto più diffuso fino a quarant'anni fa--un po' come Nuova York che fino a metà degli anni settanta era ancora possibile leggere sui giornali--Leggere Brno significa costringere ad la cui pronuncia è ben lontana dal sistema fonetico italiano, quindi wikipedia in lingua italiana fa bene a segnalare la scelta italiana e non la moda dei pubblicitari della RyanAir. Allo stesso modo su questa enciclopedia non ha senso che esistano voci come Thailandia o uzbeko in cui si ricerca una grafia alla moda ma lontana dalla tradizione italiana. --cuci (msg) 20:22, 15 set 2011 (CEST)
Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]
Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Brno. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20100115164620/http://www2.brno.cz/index.php?nav01=2222&nav02=5&lan=en&nav03=1555 per http://www2.brno.cz/index.php?lan=en&nav01=2222&nav02=5&nav03=1555
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 01:43, 9 set 2017 (CEST)