Discussione:Brancaleone da Norcia
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
>Curiosità [modifica | modifica wikitesto] >(..) >Nel film si nota l'espressione "Che te ne cale?" che in realtà è una locuzione inesistente e inventata proprio in questo film, sebbene ad oggi sia entrata nel linguaggio comune.
L'espressione "Che te ne cale" non è inventata né tantomeno inesistente. Il verbo "calére" è attestato in letteratura col significato di "importare". Vedi G. Leopardi, "Il passero solitario", v. 14: "Non ti cal d'allegria, schivi gli spassi;". — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da 37.206.19.67 (discussioni · contributi) 8 mar 2017 (CET).
- Vero; gli esempi da Dante a Leopardi non mancano. Rimuovo. --Elwood (msg) 18:42, 13 ago 2018 (CEST)