Discussione:Bombardier Transportation Italy
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Voce nuova da ampliare ulteriormente--Anthos 13:11, 21 gen 2008 (CET)
- Domanda forse sciocca: perché la società o azienda Tecnomasio è maschio?--Frazzone (Scrivimi) 13:14, 21 gen 2008 (CET)
- L'articolo che noi mettiamo, quando citiamo le varie imprese, in genere sottintende il "femminile" azienda o società o impresa . In realtà, in latino o in tedesco ciò sarebbe stato neutro anzichè femminile ma, tant'è, questa è la nostra lingua.. P.Q riguarda Tecnomasio NON so dirti il perchè ma dovunque è sempre stato scritto, sin dalle origini, così: si è sempre parlato -del Tecnomasio- anzichè -della Tecnomasio-. Vedi ad es. Quì o [Quì. Probabilmente è a motivo dell'origine greca del termine...--Anthos 18:19, 24 gen 2008 (CET)