Discussione:Basic English

Basic English non è semplicemente un numero di parole arbitrario (lessico) ma bensì le 'TRASFORMAZIONI' sintattiche di 200 parole definite di struttura. Queste parole sono preposizioni, aggettivi nelle loro varianti, verbi e pronomi. Queste trasformazioni per essere comprese devono essere COMPARATE con la lingua madre onde creare un nesso logico a livello mentale. Nel Basic English le forme idiomatiche sono ridotte al minimo, ma va precisato che anche le forme idiomatiche obbediscono alla logica sintattica originaria. Ne consegue che la conoscenza dell'inglese effettivo presuppone la conoscenza della sua sintassi: Osservate le Trasformazioni sintattiche:

basic english: Which way is it to the Bond street? pre intermediate: Could you tell me the way to Bond street? intermedio/avanzato: Do you know how to get to Bond street? Do you happen to know the way to Bond street?

Noterete che le forme idiomatiche 'to get to' e 'happen to know' si inseriscono perfettamente nella struttura sintattica originaria Arnold Attard 27/11/2005 14.00hrs The British School Bergamo Italy

"Queste sono le 850 parole di base del Basic English." non capisco se intenda invece "Queste sono le 850 parole del Basic English." --87.2.109.189 20:54, 29 lug 2007 (CEST)[rispondi]

Errore[modifica wikitesto]

Mi sembra ci sia un errore piuttosto grave. Un riferimento invita a visitare la wikipedia del Basic English. In realtà non è il Basic English, ma l'enciclopedia del Simple English, una sorta di inglese per i più piccoli, ma ben diverso dal basic english. Verificate e possibilmente correggete. Grazie--Francescost (msg) 22:18, 16 giu 2008 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Basic English. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20040417113231/http://wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Basic_English_template per http://wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Basic_English_template

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 01:40, 19 nov 2018 (CET)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Basic English. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche: