Discussione:Backpacking

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Il fatto stesso che esista una voce su wikipedia italiana intitolata backpacking (e non con un altro termine italiano), dimostra che il termine e' usato anche in italiano, per cui ho rimosso la nota "citazione necessaria".

Traducente di "backpacking"[modifica wikitesto]

Vorrei sapere per quale motivo la traduzione italiana di "backpacking" ovvero "zainismo" è stata rimossa. Il termine, pur non largamente diffuso, è ugualmente adoperato. Vogliamo davvero tenere un altro forestierismo inutile nella nostra lingua?