Discussione:Arcidiocesi di Esztergom-Budapest
Nome italianizzato o straniero?[modifica wikitesto]
Rinvio a questa discussione. --Jerus82 (msg) 16:36, 6 lug 2017 (CEST)
Cronotassi[modifica wikitesto]
Buongiorno. La cronotassi dei vescovi dell'XI e XII secolo è in alcuni punti diversa da quella proposta da Gams, sia nel numero dei vescovi che nelle date proposte. L'inserimento principale risale al 2007 ad opera dell'utente [@ Mauriziotani], con aggiornamenti successivi di [@ Avemundi], ma manca la fonte bibliografica di riferimento. O forse è stata semplicemente copiata dalla wiki ungherese ([1]), che a sua volta forse prende dal sito web (per me indecifrabile e incomprensibile...). Da verificare.--Croberto68 (msg) 10:21, 19 set 2019 (CEST)
- Una cronotassi è reperibile qui, leggibile anche senza dover tradurre dall'ungherese.--AVEMVNDI ✉ 10:46, 19 set 2019 (CEST)
- Cmq le cose non sono chiare. Per es. secondo lo stesso Magyar Katolikus Lexikon, il Dezső (Desiderio) menzionato da Gams (1078-1084/85) fu vescovo di Kalocsa e non di Esztergom ([2]), se non ho capito male la traduzione fatta da google. Andrebbe eliminato. La lista indicata ([3]) non è affatto semplice da capire: infatti chi ci capisce in qs sequenza? 1067: Dezső, Dersfi, 1075-77: Nehemiás, 1093: István, 1094: Acha, 1075e.-1077/79: Nehemiás, 1087-90k.: Acha, 1094: Szerafin. (se è poi così che si deve leggere)--Croberto68 (msg) 11:01, 19 set 2019 (CEST)
- Le biografie dei vescovi in en.wiki ([4]) sembrano più documentate e basate su opere recenti (2003 e 2011) regolarmente citate; peccato che ne manchino 4.--Croberto68 (msg) 11:12, 19 set 2019 (CEST)
- Cmq le cose non sono chiare. Per es. secondo lo stesso Magyar Katolikus Lexikon, il Dezső (Desiderio) menzionato da Gams (1078-1084/85) fu vescovo di Kalocsa e non di Esztergom ([2]), se non ho capito male la traduzione fatta da google. Andrebbe eliminato. La lista indicata ([3]) non è affatto semplice da capire: infatti chi ci capisce in qs sequenza? 1067: Dezső, Dersfi, 1075-77: Nehemiás, 1093: István, 1094: Acha, 1075e.-1077/79: Nehemiás, 1087-90k.: Acha, 1094: Szerafin. (se è poi così che si deve leggere)--Croberto68 (msg) 11:01, 19 set 2019 (CEST)
Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]
Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Arcidiocesi di Esztergom-Budapest. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20171027004621/http://www.esztergomi-ersekseg.hu/ per http://www.esztergomi-ersekseg.hu/
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 07:18, 28 ott 2019 (CET)
Collegamenti esterni interrotti[modifica wikitesto]
Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20181004040657/http://sul-derivatives.stanford.edu/derivative?CSNID=00002717&mediaType=application%2Fpdf per http://sul-derivatives.stanford.edu/derivative?CSNID=00002717&mediaType=application%2Fpdf
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20160304085415/http://sul-derivatives.stanford.edu/derivative?CSNID=00002718&mediaType=application%2Fpdf per http://sul-derivatives.stanford.edu/derivative?CSNID=00002718&mediaType=application%2Fpdf
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 06:08, 25 lug 2020 (CEST)
Collegamenti esterni interrotti[modifica wikitesto]
Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20190709140633/http://sul-derivatives.stanford.edu/derivative?CSNID=00002716&mediaType=application%2Fpdf per http://sul-derivatives.stanford.edu/derivative?CSNID=00002716&mediaType=application%2Fpdf
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20181004040718/http://sul-derivatives.stanford.edu/derivative?CSNID=00002719&mediaType=application%2Fpdf per http://sul-derivatives.stanford.edu/derivative?CSNID=00002719&mediaType=application%2Fpdf
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 23:03, 1 feb 2021 (CET)