Coppa dei Campioni 1997-1998 (pallavolo maschile)

Coppa dei Campioni 1997-1998
Competizione	Coppa dei Campioni
Sport	Pallavolo
Edizione	XXXIX
Organizzatore	CEV
Date	dall'11 ottobre 1997 al 15 marzo 1998
Luogo	Novi Sad (Final four)
Partecipanti	32
Risultati
Vincitore	Daytona (4º titolo)
Secondo	Almería
Terzo	Paris
Statistiche
Incontri disputati	92
Marco Bracci ed Evgenij Mit'kov della Daytona, vincitrice dell'edizione
Cronologia della competizione
1996-97 1998-1999

La Coppa dei Campioni 1997-1998 si è svolta dall'11 ottobre 1997 al 15 marzo 1998: al torneo hanno partecipato 32 squadre di club europee e la vittoria finale è andata per la quarta volta al Daytona.

Regolamento

Formula

Le squadre hanno disputato una fase preliminare con incontri di andata e ritorno, seguita da una fase a gironi con formula del girone all'italiana con gare di andata e ritorno; al termine della prima fase le prime due classificate di ogni girone hanno disputato semifinali e finali con la formula della gara unica.

Criteri di classifica

Sono stati assegnati 2 punti alla squadra vincente e 1 a quella sconfitta.

L'ordine del posizionamento in classifica è stato definito in base a:

• Punti;
• Ratio dei set vinti/persi;
• Ratio dei punti realizzati/subiti.

Squadre partecipanti

Erzeni Görz 33 Maaseik Kommunalnik Grodno Bihać HAOK Mladost Holte IF Raision Loimu

Paris Bayer Wuppertal Arīs Salonicco Maccabi Tel Aviv Daytona PCSK Riga 80 Pétange Rabotnički

Moldavgidromash Kišinëv Dynamo Apeldoorn AZS Częstochowa Espinho Ústí nad Labem Elcond Zalău Belogor'e Vojvodina

VKP Bratislava Salonit Anhovo Almería Floby Chênois Netaş Dorozhnyk Odessa Kaposvár

Torneo

Primo turno

Andata

11 ottobre 1997 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	80 Pétange	0 - 3	Holte IF	10-15, 5-15, 1-15
11 ottobre 1997 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Floby	0 - 3	Espinho	7-15, 8-15, 7-15
11 ottobre 1997 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Kaposvár	3 - 0	Elcond Zalău	15-8, 15-10, 15-8
11 ottobre 1997 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Chênois	3 - 2	Rabotnički	12-15, 13-15, 15-3, 15-6, 15-9
17 ottobre 1997 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Dorozhnyk Odessa	1 - 3	VKP Bratislava	14-16, 8-15, 15-12, 12-15
11 ottobre 1997 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Erzeni	3 - 0	Moldavgidromash Kišinëv	15-4, 15-13, 16-14
11 ottobre 1997 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Bihać	0 - 3	Kommunalnik Grodno	0-15, 4-15, 13-15
12 ottobre 1997 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Ústí nad Labem	3 - 0	Maccabi Tel Aviv	15-3, 15-5, 15-7

Ritorno

18 ottobre 1997 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Holte IF	3 - 0	80 Pétange	15-0, 15-0, 15-7
18 ottobre 1997 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Espinho	3 - 0	Floby	15-9, 15-4, 15-1
18 ottobre 1997 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Elcond Zalău	3 - 1	Kaposvár	26-6, 15-6, 12-15, 15-12
18 ottobre 1997 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Rabotnički	3 - 0	Chênois	15-8, 17-15, 15-5
18 ottobre 1997 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	VKP Bratislava	0 - 3	Dorozhnyk Odessa	15-8, 15-1, 16-14
18 ottobre 1997 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Moldavgidromash Kišinëv	3 - 2	Erzeni	10-15, 15-7, 15-13, 12-15, 15-13
18 ottobre 1997 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Kommunalnik Grodno	3 - 0	Bihać	15-1, 15-1, 15-10
18 ottobre 1997 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Maccabi Tel Aviv	1 - 2	Ústí nad Labem	7-15, 12-15, 17-16

Squadre qualificate

• Erzeni
• Kommunalnik Grodno
• Holte IF
• Rabotnički
• Espinho
• VKP Bratislava
• Ústí nad Labem
• Kaposvár

Secondo turno

Andata

30 novembre 1997 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Dynamo Apeldoorn	3 - 0	Holte IF	15-4, 15-5, 15-11
30 novembre 1997 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Espinho	2 - 3	Almería	15-8, 15-9, 10-15, 4-15, 11-15
29 novembre 1997 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Netaş	3 - 0	Kaposvár	15-4, 15-5, 15-10
29 novembre 1997 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Rabotnički	0 - 3	Belogor'e	7-15, 9-15, 10-15
30 novembre 1997 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	PCSK Riga	1 - 3	VKP Bratislava	9-15, 9-15, 15-13, 11-15
30 novembre 1997 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Erzeni	0 - 3	Görz 33	6-15, 8-15, 7-15
30 novembre 1997 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Raision Loimu	3 - 0	Kommunalnik Grodno	15-5, 15-11, 15-6
29 novembre 1997 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Ústí nad Labem	1 - 3	AZS Częstochowa	13-15, 15-6, 13-15, 7-15

Ritorno

7 dicembre 1997 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Holte IF	1 - 3	Dynamo Apeldoorn	2-15, 12-15, 16-14, 11-15
6 dicembre 1997 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Almería	3 - 0	Espinho	15-13, 15-12, 15-10
7 dicembre 1997 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Kaposvár	3 - 1	Netaş	13-15, 15-1, 15-3, 15-3
30 novembre 1997 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Belogor'e	3 - 0	Rabotnički	15-8, 15-7, 15-3
6 dicembre 1997 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	VKP Bratislava	3 - 1	PCSK Riga	15-9, 15-4, 12-15, 15-7
6 dicembre 1997 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Görz 33	3 - 0	Erzeni	15-4, 15-8, 15-1
6 dicembre 1997 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Kommunalnik Grodno	1 - 3	Raision Loimu	9-15, 15-6, 7-15, 7-15
6 dicembre 1997 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	AZS Częstochowa	3 - 2	Ústí nad Labem	15-8, 8-18, 13-15, 15-12, 15-13

Squadre qualificate

• Görz 33
• Raision Loimu
• Dynamo Apeldoorn
• AZS Częstochowa
• Belogor'e
• Almería
• VKP Bratislava
• Netaş

Fase a gironi

Girone A	Girone B
Raision Loimu	Görz 33
Bayer Wuppertal	Maaseik
Arīs Salonicco	HAOK Mladost
Daytona	Paris
AZS Częstochowa	Dynamo Apeldoorn
Vojvodina	VKP Bratislava
Almería	Salonit Anhovo
Netaş	Belogor'e

Girone A

Risultati

14 gennaio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Netaş	3 - 2	Vojvodina	17-15, 10-15, 15-12, 10-15, 18-16
14 gennaio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	AZS Częstochowa	0 - 3	Daytona	10-15, 7-15, 2-15
14 gennaio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Almería	3 - 2	Bayer Wuppertal	15-7, 9-15, 15-2, 11-15, 15-11
14 gennaio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Raision Loimu	3 - 2	Arīs Salonicco	11-15, 9-15, 15-11, 15-10, 17-15
21 gennaio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Vojvodina	3 - 1	Arīs Salonicco	5-15, 15-10, 15-10, 15-10
21 gennaio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Bayer Wuppertal	2 - 3	Raision Loimu	15-8, 11-15, 15-17, 15-6, 8-15
20 gennaio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Daytona	3 - 0	Almería	15-11, 15-6, 15-8
21 gennaio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Netaş	3 - 2	AZS Częstochowa	12-15, 5-15, 15-13, 15-5, 15-11
28 gennaio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	AZS Częstochowa	3 - 0	Vojvodina	15-8, 15-9, 15-5
28 gennaio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Almería	3 - 1	Netaş	15-13, 6-15, 17-16, 15-9
28 gennaio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Raision Loimu	0 - 3	Daytona	5-15, 1-15, 7-15
28 gennaio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Arīs Salonicco	3 - 0	Bayer Wuppertal	15-9, 15-6, 15-9
4 febbraio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Vojvodina	3 - 1	Bayer Wuppertal	15-6, 15-12, 6-15, 15-13
3 febbraio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Daytona	0 - 3	Arīs Salonicco	15-15, 4-15, 7-15
4 febbraio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Netaş	3 - 0	Raision Loimu	15-1, 15-13, 15-13
4 febbraio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	AZS Częstochowa	2 - 3	Almería	15-11, 11-15, 15-11, 6-15, 9-15
11 febbraio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Almería	3 - 2	Vojvodina	16-17, 10-15, 15-7, 15-8, 15-7
11 febbraio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Raision Loimu	0 - 3	AZS Częstochowa	10-15, 8-15, 10-15
11 febbraio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Arīs Salonicco	3 - 1	Netaş	16-14, 15-12, 13-15, 15-9
12 febbraio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Bayer Wuppertal	0 - 3	Daytona	15-17, 10-15, 13-15
18 febbraio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Vojvodina	0 - 3	Daytona	4-15, 9-15, 10-15
18 febbraio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Netaş	3 - 1	Bayer Wuppertal	7-15, 17-15, 16-14, 15-12
18 febbraio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	AZS Częstochowa	3 - 1	Arīs Salonicco	15-13, 15-13, 12-15, 17-15
17 febbraio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Almería	3 - 0	Raision Loimu	15-6, 15-7, 15-6
25 febbraio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Raision Loimu	0 - 3	Vojvodina	13-15, 9-15, 13-15
25 febbraio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Arīs Salonicco	3 - 1	Almería	15-7, 15-17, 16-14, 15-11
25 febbraio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Bayer Wuppertal	3 - 2	AZS Częstochowa	12-15, 15-13, 15-2, 9-15, 15-9
25 febbraio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Daytona	3 - 0	Netaş	15-5, 15-10, 15-6

Classifica

Pos	Squadra	Pt	G	V	P	SV	SP	Ratio	PF	PS	Ratio
1.	Daytona	13	7	6	1	18	3	6,000	298	184	1,620
2.	Almería	12	7	5	2	16	3	1,231	375	338	1,109
3.	Arīs Salonicco	11	7	4	3	16	11	1,455	377	325	1,160
4.	Netaş	11	7	4	3	14	14	1,000	356	372	0,957
5.	AZS Częstochowa	10	7	3	4	15	13	1,154	337	346	0,974
6.	Vojvodina	10	7	3	4	13	14	0,929	318	357	0,891
7.	Raision Loimu	9	7	2	5	6	19	0,316	250	355	0,704
8.	Bayer Wuppertal	8	7	1	6	9	20	0,450	344	378	0,910

Girone B

Risultati

14 gennaio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	VKP Bratislava	3 - 0	Salonit Anhovo	15-12, 15-12, 17-16
14 gennaio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Dynamo Apeldoorn	0 - 3	Paris	8-15, 13-15, 12-15
14 gennaio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Belogor'e	3 - 0	Maaseik	17-16, 17-16, 15-7
14 gennaio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Görz 33	2 - 3	HAOK Mladost	7-15, 15-9, 15-7, 8-15, 10-15
21 gennaio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Salonit Anhovo	1 - 3	HAOK Mladost	11-15, 15-12, 9-15, 3-15
21 gennaio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Maaseik	3 - 0	Görz 33	15-0, 15-8, 15-5
21 gennaio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Paris	3 - 1	Belogor'e	13-15, 15-4, 15-9, 15-10
21 gennaio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	VKP Bratislava	3 - 0	Dynamo Apeldoorn	15-6, 15-8, 15-10
28 gennaio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Dynamo Apeldoorn	3 - 0	Salonit Anhovo	15-9, 15-10, 15-9
28 gennaio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Belogor'e	3 - 0	VKP Bratislava	15-10, 15-4, 15-3
28 gennaio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Görz 33	3 - 2	Paris	6-15, 8-15, 15-11, 15-13, 17-15
29 gennaio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	HAOK Mladost	3 - 2	Maaseik	15-11, 15-10, 10-15, 12-15, 15-11
4 febbraio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Salonit Anhovo	2 - 3	Maaseik	7-15, 3-15, 15-11, 17-16, 13-15
4 febbraio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Paris	2 - 3	HAOK Mladost	15-6, 11-15, 15-6, 7-15, 13-15
4 febbraio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	VKP Bratislava	3 - 0	Görz 33	15-11, 15-7, 15-5
4 febbraio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Dynamo Apeldoorn	0 - 3	Belogor'e	9-15, 8-15, 8-15
11 febbraio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Belogor'e	3 - 1	Salonit Anhovo	15-11, 11-15, 15-1, 15-11
11 febbraio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Görz 33	1 - 3	Dynamo Apeldoorn	9-15, 15-8, 10-15, 13-15
11 febbraio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	HAOK Mladost	3 - 1	VKP Bratislava	15-8, 15-6, 6-15, 15-7
11 febbraio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Maaseik	0 - 3	Paris	9-15, 11-15, 14-16
19 febbraio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Salonit Anhovo	0 - 3	Paris	12-15, 16-17, 7-15
18 febbraio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	VKP Bratislava	0 - 3	Maaseik	12-15, 9-15, 14-16
18 febbraio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Dynamo Apeldoorn	2 - 3	HAOK Mladost	16-17, 4-15, 15-11, 15-11, 10-15
18 febbraio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Belogor'e	3 - 0	Görz 33	15-6, 15-10, 15-10
25 febbraio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Görz 33	3 - 0	Salonit Anhovo	17-16, 15-6, 15-9
25 febbraio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	HAOK Mladost	3 - 2	Belogor'e	15-8, 15-10, 4-15, 9-15, 15-10
25 febbraio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Maaseik	3 - 2	Dynamo Apeldoorn	12-15, 15-11, 15-6, 15-17, 16-14
25 febbraio 1998 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Paris	3 - 0	VKP Bratislava	15-4, 15-5, 15-7

Classifica

Pos	Squadra	Pt	G	V	P	SV	SP	Ratio	PF	PS	Ratio
1.	HAOK Mladost	14	7	7	0	21	12	1,750	420	370	1,135
2.	Paris	12	7	5	2	19	7	2,714	371	274	1,354
3.	Belogor'e	11	7	5	2	18	7	2,571	336	261	1,287
4.	Maaseik	11	7	4	3	14	13	1,077	371	328	1,131
5.	VKP Bratislava	10	7	3	4	10	12	0,833	241	274	0,880
6.	Dynamo Apeldoorn	10	7	2	5	10	16	0,625	303	352	0,861
7.	Görz 33	9	7	2	5	9	17	0,529	272	349	0,779
8.	Salonit Anhovo	8	7	0	7	4	21	0,190	265	371	0,714

Final Four

	Semifinali					Finale
	HAOK Mladost		2
	Almería		3			Almería		0
	Daytona		3			Daytona		3
	Paris		0
						Finale terzo posto
						HAOK Mladost		0
						Paris		3

Semifinali

14 marzo 1998 ?, Novi Sad Durata: ? - Spettatori: ?	HAOK Mladost	2 - 3	Almería	5-15, 10-15, 15-12, 15-8, 13-15
14 marzo 1998 ?, Novi Sad Durata: ? - Spettatori: ?	Daytona	3 - 0	Paris	15-12, 15-12, 15-4

Finale 3º posto

15 marzo 1998 ?, Novi Sad Durata: ? - Spettatori: ?	HAOK Mladost	0 - 3	Paris	10-15, 12-15, 12-15

Finale

15 marzo 1998 ?, Novi Sad Durata: ? - Spettatori: ?	Almería	0 - 3	Daytona	6-15, 5-15, 7-15

Collegamenti esterni

• (EN) CEV - Sito ufficiale, su cev.eu.