Deutsch: Speedway-Rennen der höchsten polnischen Liga
Dieses Foto entstand am 30.05.2004 in Zielona Gora (Grünberg) in Polen. Es war ein Ligaspiel in der höchsten polnischen Liga (Extraliga). Bei dieser Begegnung verlor der Gastgeber ("quick-mix Zielona Gora") mit "Unia Leszno" 36 : 54. Dieses Spiel wird für immer in der Geschichte der polnischen Speedways in Erinnerung bleiben, weil ein paar Stunden davor ein begabter 22-Jährigen Fahrer (Rafal Kurmanski) von der Mannschaft aus Zielona Gora tot aufgefunden wurde - er hatte sich in der Nacht in einem Hotel erhängt.
Fotograf: Lukas Klose
Quelle: Artur Klose per Mail
English: Speedway-Race of the top Polish league
This picture was shot on May 30, 2004 in Zielona Gora (Grünberg) in Poland. This was a number one Polish League (Extraliga) competition. At this match between the host ("quick-mix Zielona Gora") and "Unia Leszno", the host lost 36 : 54. This competition will become a permanent piece of history in Polish Speedway competitions, because a few hours before the match a talented 22-year-old driver (Rafal Kurmanski) from the Zielona Gora team was found dead - he hanged himself during the night in his hotel room.
Ekstraligowe spotkanie w Zielonej Górze. Mecz odbył się 30 maja 2004. Quick-mix Zielona Góra z Unią Leszno, wynik: 36 : 54. Pierwszy mecz po śmierci Rafała Kurmańskiego, zawodnika z Zielonej Góry.
di condividere – di copiare, distribuire e trasmettere quest'opera
di modificare – di adattare l'opera
Alle seguenti condizioni:
attribuzione – Devi fornire i crediti appropriati, un collegamento alla licenza e indicare se sono state apportate modifiche. Puoi farlo in qualsiasi modo ragionevole, ma non in alcun modo che suggerisca che il licenziante approvi te o il tuo uso.
condividi allo stesso modo – Se remixi, trasformi o sviluppi il materiale, devi distribuire i tuoi contributi in base alla stessa licenza o compatibile all'originale.
Questo file contiene informazioni aggiuntive, probabilmente aggiunte dalla fotocamera o dallo scanner usati per crearlo o digitalizzarlo. Se il file è stato modificato, alcuni dettagli potrebbero non corrispondere alla realtà.