Eurovision Song Contest 2016: differenze tra le versioni
→Portavoce: questa era giusta |
|||
Riga 553: | Riga 553: | ||
#{{ESC|Italia}}: [[Claudia Andreatti]] |
#{{ESC|Italia}}: [[Claudia Andreatti]] |
||
#{{ESC|Polonia}}: Anna Popek (già portavoce all'[[Eurovision Dance Contest]] 2008)<ref>{{en}}[http://eurovoix.com/2016/05/09/esc16-malta-poland-announce-spokespersons/ ESC’16: Malta & Poland Announce Their Spokespersons], EUROVOIX.COM</ref> |
#{{ESC|Polonia}}: Anna Popek (già portavoce all'[[Eurovision Dance Contest]] 2008)<ref>{{en}}[http://eurovoix.com/2016/05/09/esc16-malta-poland-announce-spokespersons/ ESC’16: Malta & Poland Announce Their Spokespersons], EUROVOIX.COM</ref> |
||
#{{ESC|Slovenia}}: Marjetka Vovk (rappresentante dello Stato all'Eurovision Song Contest |
#{{ESC|Slovenia}}: Marjetka Vovk (rappresentante dello Stato all'Eurovision Song Contest 2015 come parte dei [[Maraaya]]) |
||
#{{ESC|Ungheria}}: Csilla Tatár |
#{{ESC|Ungheria}}: Csilla Tatár |
||
#{{ESC|Montenegro}}: Danijel Alibabić (rappresentante della [[Serbia e Montenegro all'Eurovision Song Contest|Serbia e Montenegro]] nell'[[Eurovision Song Contest 2005]] come parte dei [[No Name]]) |
#{{ESC|Montenegro}}: Danijel Alibabić (rappresentante della [[Serbia e Montenegro all'Eurovision Song Contest|Serbia e Montenegro]] nell'[[Eurovision Song Contest 2005]] come parte dei [[No Name]]) |
Versione delle 09:01, 18 mag 2016
Eurovision Song Contest 2016 | |||
---|---|---|---|
Jamala, la vincitrice della 61ª edizione | |||
Edizione | LXI (61ª) | ||
Periodo | 10 maggio 2016 (1ª semifinale) 12 maggio 2016 (2ª semifinale) 14 maggio 2016 (finale) | ||
Sede | Stoccolma, Svezia | ||
Presentatore | Petra Mede e Måns Zelmerlöw | ||
Emittente TV | SVT in Eurovisione | ||
Partecipanti | 42 | ||
Ritiri | Portogallo Romania | ||
Ritorni | Bosnia ed Erzegovina Bulgaria Croazia Ucraina | ||
Vincitore | Ucraina (2°) | ||
Secondo | Australia | ||
Terzo | Russia | ||
Cronologia | |||
| |||
L'Eurovision Song Contest 2016 è stata la 61ª edizione dell'annuale concorso canoro, vinta dalla cantante ucraina Jamala con la canzone 1944; si è svolta per la sesta volta in Svezia, dopo che Måns Zelmerlöw ha vinto con il brano Heroes l'edizione precedente, tenutasi a Vienna.
Le date preliminari sono state scelte in un incontro tenutosi a Vienna il 16 marzo 2015 tra l'UER e i capi delegazione e sono il 10, 12, 14 maggio 2016[1]; le date sono state confermate l'8 luglio 2015 dalla SVT come definitive.[2]
Il 26 novembre 2015 l'UER ha annunciato che OSRAM è il partner ufficiale per l'illuminazione[3], mentre il 15 dicembre dello stesso anno è stato annunciato che Tele2 è l'operatore telefonico mobile ufficiale dell'evento[4] e il 26 febbraio dell'anno successivo è stato annunciato che la divisione europea di Visa è partner ufficiale dell'evento.[5]
Il 25 gennaio 2016 è stato annunciato, in concomitanza con i sorteggi delle semifinali, che lo slogan di quest'edizione è Come Together mentre il logo scelto per questa edizione è un soffione luminoso.[6]
Questa è la prima edizione in cui viene viene profondamente cambiato il sistema di voto, simile a quello del Melodifestivalen svedese: giurie e televoto non formeranno più un'unica classifica ma avranno classifiche separate, fermo restando il punteggio in vigore dal 1975. Nella serata finale, i portavoce riveleranno la votazione della giuria (costituita dai 10 brani più votati dai giurati), mentre i presentatori sveleranno, stato per stato concorrente[7], i risultati del televoto, costituiti dalla somma dei 10 brani più votati da ogni singolo stato, partendo dal concorrente che ne ha ricevuti di meno a quello che ne ha ricevuti di più; in tal modo il vincitore della competizione si saprà solo verso la fine della serata. Laddove una giuria o un televoto non siano disponibili si procederà tramite un risultato sostitutivo ottenuto tramite un gruppo di giurie di Stati predeterminati dall'UER.[8]
Il 22 aprile 2016 l'UER ha escluso TVR dai propri servizi, impedendo la prosecuzione della partecipazione rumena a quest'edizione[9]; è la prima edizione in cui uno Stato è escluso dalla partecipazione a causa dei problemi finanziari della rete che lo rappresenta.[10]
Organizzazione
Sveriges Television ha annunciato il 24 maggio 2015 che la scelta iniziale sulla sede che avrebbe ospitato l'evento è ricaduta sulla Tele2 Arena[11] di Stoccolma, sede di un tour mondiale di Madonna e uno di Avicii; altre città e sedi hanno avuto, comunque, la possibilità di partecipare alla gara che ha deciso in quale sede si sarebbe svolto l'evento. Ha, inoltre, affermato che la scelta sarebbe stata presa entro il 31 agosto dello stesso anno.[12]
Altre 2 città si sono offerte per ospitare quest'edizione: Linköping, offrendo la sua "Saab Arena" e Sandviken che mette a disposizione la sua "Göransson Arena".
Il 12 giugno 2015 la città di Malmö si è tirata nuovamente indietro dalla possibilità di ospitare l'edizione in una delle sedi della città, ma un'altra città svedese ha deciso di candidarsi, Örnsköldsvik, che ha messo a disposizione il suo "Fjällräven Center".[13]
L'8 luglio 2015 SVT ha annunciato che è stata scelta la Globen Arena di Stoccolma come sede di quest'edizione.[2] Il 14 dicembre 2015 SVT ha annunciato che a presentare quest'edizione sarebbero stati Petra Mede, già alla guida dell'edizione 2013, e il vincitore del 2015 Måns Zelmerlöw.[14]
Sempre la tv pubblica svedese ha annunciato, il 14 marzo 2016, che la Tele2 Arena (situata a pochissima distanza dalla Globen Arena) sarebbe stata la location dell'Eurovision The Party. L’evento previsto per il 14 maggio 2016, ha visto protagonista Sanna Nielsen (Eurovision Song Contest 2014) in veste di presentatrice, con tanti ospiti musicali, tra i quali Loreen, Danny Saucedo, i Panetoz e Carola. All'interno dell'Arena è stato installato un maxischermo da 300 mq. grazie al quale il pubblico presente ha potuto seguire la diretta della finale dell'Eurovision. I biglietti per l’accesso sono stati messi in vendita dal 18 marzo alle ore 10.00 e hanno avuto un prezzo che partirà dalle 300 corone svedesi fino a un massimo di 995.[15]
Città | Sede | Capacità | Note |
---|---|---|---|
Solna[16] | Friends Arena[2] | 65.000 | Ospita dal 2013 la finale del Melodifestivalen |
Stoccolma[2] | Ericsson Globe Arena[2] | 16.000 | Ha ospitato l'Eurovision Song Contest nel 2000; sede scelta l'8 luglio 2015.[2] |
Stoccolma[2] | Tele2 Arena[2] | 45.000 | Sede del Rebel Heart Tour di Madonna il 14 Novembre 2015 e del True Tour di Avicii il 28 Febbraio/1 Marzo 2014 |
Linköping | Saab Arena | 11.500 | Ospitò il Melodifestivalen nel 2005, 2008 e 2011 |
Sandviken[17] | Göransson Arena[17] | 10.000[17] | |
Göteborg[18] | Scandinavium[18] | 10.000 - 12.000[18] | Ha ospitato l'Eurovision Song Contest 1985[18] |
Malmö[19] | Malmö Arena[19] | 13.700 | Ha ospitato l'Eurovision Song Contest 2013 |
Örnsköldsvik | Fjällräven Center | 9 800 |
Stati partecipanti
Il 26 novembre 2015 è stata resa nota la lista degli Stati partecipanti, che sono:[20]
Prima semifinale
N.[21] | Stato[20] | Artista | Canzone | Lingua | Traduzione in italiano | Processo di selezione | Note |
---|---|---|---|---|---|---|---|
01 | Finlandia | Sandhja[22] | Sing It Away[22] | Inglese | Cantala via | UMK[23], 27 febbraio 2016[24] | |
02 | Grecia | Argo[25] | Utopian Land[26] | Inglese, Greco, Pontico[27] |
Terra utopica | Interno; rappresentanti annunciati il 9 febbraio 2016[25] | |
03 | Moldavia | Lidia Isac[28] | Falling Stars[28] | Inglese | Stelle cadenti | O Melodie Pentru Europa, 27 febbraio 2016[29] | |
04 | Ungheria | Freddie[30] | Pioneer[30] | Inglese | Pioniere | A-Dal, 27 febbraio 2016[31] | |
05 | Croazia | Nina Kraljić[32] | Lighthouse[33] | Inglese | Faro | Interno; cantante annunciata il 24 febbraio 2016, brano presentato il 9 marzo 2016.[32] | La rappresentante croata è stata una vincitrice di The Voice Najljepši glas Hrvatske.[32] |
06 | Paesi Bassi | Douwe Bob[34] | Slow Down[34] | Inglese | Rallenta | Selezione interna[34] | |
07 | Armenia | Iveta Mukuchyan[35] | LoveWave[36] | Inglese | Onda d'amore | Interno; cantante scelta il 13 ottobre 2015[37], canzone scelta fra proposte inviate da aspiranti autori[35] | Il 25 settembre 2015 si è saputo che la rappresentante armena sarebbe stata una donna[37] |
08 | San Marino | Serhat[38] | I Didn't Know[39] | Inglese | Non sapevo | Interno; brano annunciato il 9 marzo 2016 | |
09 | Russia | Sergej Lazarev[40] | You Are the Only One[41] | Inglese | Sei l'unica | Interno per il cantante, annunciato il 10 dicembre 2015[40] | |
10 | Repubblica Ceca | Gabriela Gunčíková[42] | I Stand[42] | Inglese | Resto in piedi | Interno[43]; cantante e brano annunciati il 10 marzo 2016.[42] | |
11 | Cipro | Minus One[44] | Alter Ego[45] | Inglese | – | Interno; gruppo annunciato il 4 novembre 2015[44], brano presentato il 22 febbraio 2016.[45] | |
12 | Austria | Zoë[46] | Loin d'ici[46] | Francese | Lontano da qui | Finale nazionale, 12 febbraio 2016[47] | |
13 | Estonia | Jüri Pootsmann[48] | Play[48] | Inglese | Gioca | Eesti Laul, 5 marzo 2016[49] | |
14 | Azerbaigian | Səmra Rəhimli[50] | Miracle[50] | Inglese | Miracolo | Interno[50] | |
15 | Montenegro | Highway[51] | The Real Thing[52] | Inglese | La cosa reale | Interno per il gruppo[51] e per il brano[52] | |
16 | Islanda | Greta Salóme[53] | Hear Them Calling[53] | Inglese | Li sento chiamare | Söngvakeppnin, 20 febbraio 2016[54] | |
17 | Bosnia ed Erzegovina | Dalal e Deen con Ana Rucner e Jala[55] | Ljubav je[56] | Bosniaco | L'amore è | Interno; cantanti annunciati il 25 novembre 2015[55], brano annunciato il 19 febbraio 2016.[56] | BHRT, nonostante l'iscrizione preliminare effettuata[57], aveva confermato il 9 ottobre 2015 che la nazione non avrebbe preso parte alla manifestazione, riservandosi di cambiare idea entro la fine di ottobre 2015 se fosse riuscita a trovare uno sponsor.[58] |
18 | Malta | Ira Losco[59] | Walk on Water[60] | Inglese | Camminare sull'acqua | Malta Eurovision Song Contest 2016 per la cantante[59] |
Seconda semifinale
N.[21] | Stato[20] | Artista | Canzone | Lingua | Traduzione in italiano | Processo di selezione | Note |
---|---|---|---|---|---|---|---|
01 | Lettonia | Justs[61] | Heartbeat[61] | Inglese | Battito del cuore | Supernova 2016, 28 febbraio 2016[62] | |
02 | Polonia | Michał Szpak[63] | Color of Your Life[63] | Inglese | Colore della tua vita | Finale nazionale, 5 marzo 2016[64] | In passato era stata annunciata una selezione interna, con annuncio del brano nel mese di febbraio 2016.[65] |
03 | Svizzera | Rykka[66] | The Last of Our Kind[66] | Inglese | Gli ultimi della nostra specie | Die Entscheidungsshow[66], 13 febbraio 2016[67] | |
04 | Israele | Hovi Star[68] | Made of Stars[68] | Inglese | Fatto/a di stelle | HaKochav Haba[69], 3 marzo 2016.[68] | Partecipa alla seconda semifinale su richiesta dell'IBA[69] |
05 | Bielorussia | Ivan[70] | Help You Fly[70] | Inglese | Ti aiuto a volare | Eurofest 2016[senza fonte], 22 gennaio 2016[71] | |
06 | Serbia | Sanja Vučić ZAA[72] | Goodbye (Shelter)[72] | Inglese | Arrivederci (riparo) | Interno[72] | |
07 | Irlanda | Nicky Byrne[73] | Sunlight[73] | Inglese | Luce del sole | Interno[73] | È la prima partecipazione eurovisiva in cui l'Irlanda effettua la scelta di artista e brano internamente.[73] |
08 | Macedonia del Nord | Kaliopi[74] | Dona[75] | Macedone | Donna | Interno; cantante annunciata il 24 novembre 2015[74] | Lo Stato è rappresentato dalla stessa cantante che lo ha rappresentato quattro anni prima. |
09 | Lituania | Donny Montell[76] | I've Been Waiting for This Night[76] | Inglese | Aspettavo questa notte | Eurovizijos[77] | |
10 | Australia | Dami Im[78] | Sound of Silence[79] | Inglese | Suono del silenzio | Interno; cantante annunciato il 3 marzo 2016[80] | Partecipa in una semifinale per decisione dell'UER[81]; in caso di vittoria dell'Australia SBS produrrà l'evento in Europa assieme a un altro membro UER.[80] |
11 | Slovenia | ManuElla[82] | Blue and Red[82] | Inglese | Blu e rosso | Finale nazionale, 27 febbraio 2016[82] | |
12 | Bulgaria | Poli Genova[83] | If Love Was a Crime[84] | Inglese, Bulgaro | Se l'amore fosse un reato | Interno; artista annunciata il 19 febbraio 2016[83] | |
13 | Danimarca | Lighthouse X[85] | Soldiers of Love[85] | Inglese | Soldati dell'amore | Dansk Melodi Grand Prix 2016, 13 febbraio 2016[86] | |
14 | Ucraina | Jamala[87] | 1944[87] | Inglese Tataro di Crimea |
– | Finale nazionale[88], 21 febbraio 2016[87] | |
15 | Norvegia | Agnete[89] | Icebreaker[89] | Inglese | Rompighiaccio | Melodi Grand Prix 2016, 27 febbraio 2016[90] | |
16 | Georgia | Nika Kocharov & Young Georgian Lolitaz[91] | Midnight Gold[92] | Inglese | Oro di mezzanotte | Interno per il gruppo, annunciato il 15 dicembre 2015, selezione fra brani proposti da aspiranti autori per il brano.[91] | |
17 | Albania | Eneda Tarifa[93] | Fairytale[94] | Inglese | Fiaba | Festivali i Këngës, 27 dicembre 2015[95] | La selezione nazionale è stata vinta con la versione albanese del brano. |
18 | Belgio | Laura Tesoro[96] | What's the Pressure[96] | Inglese | Che pressione c'è? | Finale nazionale[97], 17 gennaio 2016[96] |
Finalisti di diritto
Stato[20] | Artista | Canzone | Lingua | Traduzione in italiano | Processo di selezione | Note |
---|---|---|---|---|---|---|
Francia | Amir[98] | J'ai cherché[98] | Francese Inglese |
Ho cercato | Selezione interna fra brani inviati dagli aspiranti rappresentanti; artista e brano annunciati il 29 febbraio 2016[98] | |
Germania | Jamie-Lee Kriewitz[99] | Ghost[99] | Inglese | Fantasma | Finale nazionale, 25 febbraio 2016[100] | Il 19 novembre 2015 Xavier Naidoo è stato inizialmente scelto internamente dalla ARD[101]; due giorni dopo ARD lo ritira a causa delle proteste dovute alla sua appartenenza alla Reichsbürgerbewegung e alla presenza di insulti contro gli ebrei e alla popolazione LGBT nei suoi brani.[102] |
Italia | Francesca Michielin[103] | No Degree of Separation[104] | Italiano
Inglese[105] |
Nessun grado di separazione | Festival della Canzone Italiana di Sanremo | Il vincitore della sezione Campioni del Festival di Sanremo 2016 ha la facoltà di rappresentare l'Italia[106], nel caso in cui non accetti, la Rai potrà scegliere il rappresentante secondo criteri propri[107]. Gli Stadio, vincitori del Festival, hanno comunicato di non voler rappresentare l'Italia all'Eurovision Song Contest.[108] La RAI ha quindi deciso "come criterio di merito, di fare partecipare la seconda canzone classificata".[109] |
Regno Unito | Joe & Jake[110] | You're Not Alone[110] | Inglese | Non sei solo | Eurovision: You Decide, 26 febbraio 2016[111] | Inizialmente era stato comunicato che artista e brano sarebbero stati selezionati fra candidature inviate dagli aspiranti rappresentanti[112] |
Spagna | Barei[113] | Say Yay![113] | Inglese | Di' hurrah! | Objetivo Eurovisión, 1º febbraio 2016[113] | |
Svezia (organizzatore) | Frans Jeppsson Wall[114] | If I Were Sorry[114] | Inglese | Se mi dispiacesse | Melodifestivalen[115] |
Stati non partecipanti
- Andorra: Il 2 agosto 2015 RTVA, l'ente radiovisivo nazionale, ha confermato che, per questioni economiche, non tornerà nemmeno in questa edizione.[116]
- Lussemburgo: L'ente televisivo lussemburghese, RTL, ha confermato che non ha intenzione di rientrare nella competizione neanche quest'anno.[117]
- Portogallo: RTP, tramite OGAE Portugal, ha comunicato il 7 ottobre 2015 che lo Stato si sarebbe ritirato dalla competizione per quest'edizione.[118]
- Principato di Monaco: L'ente televisivo monegasco, TMC, ha confermato il 21 luglio 2015 che non ha intenzione di partecipare nella competizione neanche quest'anno.[119]
- Romania: Televiziunea Română aveva aderito all'evento e il suo concorrente, Ovidiu Anton, era stato ufficialmente inserito nella lista dei partecipanti (seconda semifinale, esibizione numero 12); tuttavia, il 22 aprile 2016 l'UER ha bloccato tutti i servizi verso l'emittente a causa del non pagamento dei debiti, comportando l'esclusione dello Stato dal concorso e lo slittamento di un posto in avanti di tutti gli Stati che si sarebbero dovuti esibire dopo la performance romena[9]; ciò, non impedirà, comunque, ai giornalisti rumeni di accreditarsi e ai fan rumeni di acquistare i biglietti per l'evento.[10]
- Slovacchia: A fine settembre 2015, RTVS ha annunciato che la Slovacchia non avrebbe fatto ritorno nell'edizione 2016.[120]
- Turchia: Il 3 novembre 2015 la TRT ufficializza che la Turchia non tornerà per protesta contro il metodo di votazione e contro la qualificazione automatica alla finale dei 'Big 5'.[121]
Verso l'evento
Eurovision in Concert
L'ottava edizione dell'evento che anticipa l'ESC si è tenuta il 9 aprile 2016, condotta da Cornald Maas e Hera Björk; vi hanno partecipato:[122]
L'evento
Il 23 settembre 2015 l'UER ha annunciato che i finalisti di diritto avranno maggior visibilità durante le semifinali nelle quali saranno chiamati a televotare; inoltre, è stato annunciato che la Germania voterà nella seconda semifinale.[123]
Semifinali
Digame ha calcolato la composizione delle urne nelle quali sono stati divisi gli Stati partecipanti, determinate in base allo storico delle votazioni[124]. La loro composizione è stata:
Urna 1 | Urna 2 | Urna 3 | Urna 4 | Urna 5 | Urna 6 |
---|---|---|---|---|---|
Il 25 gennaio 2016 si è tenuto il sorteggio che ha determinato la composizione delle semifinali, in quale metà della semifinale si sarebbero esibiti gli Stati sorteggiati e la semifinale in cui avranno avuto diritto di voto gli Stati già qualificati alla finale (con l'eccezione della Germania, che ha chiesto e ottenuto di poter votare nella seconda semifinale[124]); nel sorteggio è stato, inoltre, esplicitato che la prima semifinale sarebbe stata composta da 18 Stati e la seconda da 19 (dal 22 aprile 2016 18, vista l'esclusione della Romania dalla manifestazione, sorteggiata a gareggiare proprio nella seconda semifinale[9]) e che l'ordine di esibizione esatto sarebbe stato stabilito dalla produzione del programma e approvata dal supervisore UER del programma e dal Gruppo di Controllo. Il sorteggio esatto è stato:[6]
1ª semifinale 10 maggio 2016 |
2ª semifinale 12 maggio 2016 | ||
---|---|---|---|
Croazia Finlandia Moldavia Armenia Grecia Ungheria Russia Paesi Bassi San Marino |
Azerbaigian Cipro Malta Bosnia ed Erzegovina Estonia Repubblica Ceca Montenegro Islanda Austria |
Lettonia Bielorussia Irlanda Svizzera Macedonia del Nord Australia Lituania Polonia Israele Serbia |
Albania Bulgaria Danimarca Georgia Slovenia Norvegia Ucraina Belgio |
Con diritto di voto: Francia Svezia Spagna |
Con diritto di voto: Germania Italia Regno Unito |
Prima semifinale
La prima semifinale si è tenuta il 10 maggio 2016 dalle 21:00, CEST; hanno partecipato 18 stati ed hanno votato anche Francia, Spagna e Svezia.
|
Seconda semifinale
La seconda semifinale si è tenuta il 12 maggio 2016 alle 21:00, CEST; vi hanno gareggiato 18 Stati (fino all'esclusione della Romania gli Stati in gara erano 19[9]) e hanno votato anche Germania, Italia e Regno Unito.
N.[21] | Stato | Cantante | Canzone | Punti[128] | Posizione |
---|---|---|---|---|---|
01 | Lettonia | Justs | Heartbeat | 132 | 08 |
02 | Polonia | Michał Szpak | Color of Your Life | 151 | 06 |
03 | Svizzera | Rykka | The Last of Our Kind | 28 | 18 |
04 | Israele | Hovi Star | Made of Stars | 147 | 07 |
05 | Bielorussia | Ivan | Help You Fly | 84 | 12 |
06 | Serbia | Sanja Vučić ZAA | Goodbye (Shelter) | 105 | 10 |
07 | Irlanda | Nicky Byrne | Sunlight | 46 | 15 |
08 | Macedonia del Nord | Kaliopi | Dona | 88 | 11 |
09 | Lituania | Donny Montell | I've Been Waiting for This Night | 222 | 04 |
10 | Australia | Dami Im | Sound of Silence | 330 | 01 |
11 | Slovenia | ManuElla | Blue and Red | 57 | 14 |
12 | Bulgaria | Poli Genova | If Love Was a Crime | 220 | 05 |
13 | Danimarca | Lighthouse X | Soldiers of Love | 34 | 17 |
14 | Ucraina | Jamala | 1944 | 287 | 02 |
15 | Norvegia | Agnete | Icebreaker | 63 | 13 |
16 | Georgia | Nika Kocharov & Young Georgian Lolitaz | Midnight Gold | 123 | 09 |
17 | Albania | Eneda Tarifa | Fairytale | 45 | 16 |
18 | Belgio | Laura Tesoro | What's the Pressure | 274 | 03 |
Finale
La finale si è svolta il 14 maggio 2016 alle 21:00 CEST; hanno gareggiato i 10 Stati qualificati durante la prima semifinale, i 10 Stati qualificati durante la seconda semifinale e i 6 finalisti di diritto, per un totale di 26 Stati. Il 14 marzo 2016, a seguito di un'estrazione, è stato deciso che la Svezia, lo Stato organizzatore, avrebbe cantato al nono posto.[129]. Nell'Interval Act si è esibito Justin Timberlake.[130]
Marcel Bezençon Awards
I vincitori sono stati:[133]
Trasmissione dell'evento e commentatori
- Albania: Tutte le serate sono state trasmesse da TVSH, RTSH HD, RTSH Muzikë e Radio Tirana e commentate da Andri Xhahu.[134]
- Australia: L'evento è stato trasmesso dalla SBS e commentato da Julia Zemiro e Sam Pang.[135]
- Austria: Tutte le serate sono state trasmesse da ORF eins e commentate da Andi Knoll.[136]
- Belgio: Le serate sono state trasmesse da La Une ed één e commentate sul primo canale da Jean-Louis Lahaye e Maureen Louys in francese[137] e sul secondo da Peter Van de Veire in olandese.[138]
- Bielorussia: Tutte le serate sono state trasmesse da Belarus 1 e Belarus 24 e commentate da Evgeny Perlin.[139]
- Cina: Hunan TV ha acquisito i diritti per trasmettere l'evento e lo ha fa in diretta, per la prima volta nella storia dello Stato.[140]
- Croazia: Tutte le serate sono state trasmesse da HRT 1 ed HR 2 e commentate, rispettivamente, da Duško Ćurlić e Zlatko Turkalj Turki.[141]
- Danimarca: L'evento è stato trasmesso dal canale DR1 e commentato da Ole Tøpholm.[142]
- Estonia: L'evento è stato trasmesso su ETV ed ETV+ e commentato sul primo canale da Marko Reikop in estone e sul secondo canale da Aleksandr Hobotov in russo.[143]
- Finlandia: L'evento è stato trasmesso da Yle TV2 e commentato da Mikko Silvennoinen.[144]
- Francia: Rispetto all'edizione precedente, sono state trasmesse entrambe le semifinali su France 4[145]
- Germania: L'evento è stato trasmesso su EinsFestival e Phoenix (semifinali) e Das Erste (finale) e commentato da Peter Urban.[146]
- Grecia: L'evento è stato trasmesso da ERT e commentato da Maria Kozakou e Giorgos Kapoutzidis.[147]
- Islanda: Gísli Marteinn Baldursson (RÚV, tutte le serate)[148]
- Italia: È stato ufficializzato che, dopo 25 anni, la finale sarebbe stata trasmessa in diretta su Rai 1[149] con Flavio Insinna che avrebbe affiancato Federico Russo nel commento dal Globen, mentre sono state confermate le due semifinali su Rai 4 e tutte le serate su Rai Radio 2 con commento per la quarta volta consecutiva della coppia di Caterpillar AM Filippo Solibello e Marco Ardemagni.[150][151] In America ed Africa Rai Italia trasmetterà la finale in differita.[152]
- Kazakistan: Tutte le serate saranno trasmesse su Khabar TV[153]
- Nuova Zelanda: Il concorso verrà trasmesso da UKTV[154]
- Norvegia: Olav Viksmo Slettan (NRK1, tutte le serate); Ronny Brede Aase, Silje Reiten Nordnes e Markus Ekrem Neby (NRK3, finale)[155]
- Polonia: Le serate sono state trasmesse in diretta su TVP 1 e TVP Polonia e in differita di un giorno su TVP Rozrywka.[156]
- Portogallo: Tutte le serate sono state trasmesse da RTP[157]
- Regno Unito: Scott Mills e Mel Giedroyc (BBC Four, semifinali); Graham Norton (BBC One, finale); Ken Bruce (BBC Radio 2, finale)[158]
- Repubblica Ceca: Libor Bouček (ČT2, semifinali; ČT1, finale)[159]
- Romania: L'ente televisivo nazionale TVR, a causa della sua esclusione dai servizi dell'UER, con conseguente impossibilità di partecipare al'evento, non ha potuto neppure trasmetterlo.[160]
- Russia: L'evento è stato commentato da Ernest Mackâvičûs e Dmitry Guberniev e trasmesso sui canali Russia-1 e Russia-HD[161].
- San Marino: durante la presentazione del rappresentante del Titano, San Marino RTV ha nuovamente confermato al commento Lia Fiorio e Gigi Restivo per l'intero evento[162]; ha, inoltre, trasmesso il sorteggio delle semifinali.[163]
- Slovenia: Andrej Hofer (RTV SLO2, semifinali; RTV SLO1, finale; Radio Val 202, seconda semifinale e finale; Radio Maribor, tutte le serate)[164]
- Spagna: José María Íñigo e Julia Varela (La 2, semifinali; La 1, finale)[165]
- Stati Uniti: La finale sarà trasmessa per la prima volta in diretta sul territorio statunitense dall'emittente Logo TV[166]
- Svezia: Lotta Bromé (SVT 11, tutte le serate); Carolina Norén e Björn Kjellman (SR P4, tutte le serate)[167]
- Svizzera: Tedesco: Sven Epiney (SRF zwei, semifinali; SRF 1, finale); Peter Schneider e Gabriel Vetter (SRF 1 e Radio SRF 3, finale)[168]
- Ucraina: Timur Miroshnychenko (UA:Pershyi, tutte le serate)[169]
- Ungheria: Gábor Gundel Takács (Duna TV, tutte le serate)[170]
Portavoce
Il 14 maggio 2016, poche ore prima della finale, è stato stabilito l'ordine di presentazione dei portavoce[171], basato su considerazioni tecniche e logistiche e non più sull'algoritmo usato in precedenza. L'ordine inizialmente stabilito ed i portavoce sono:[172]
- Austria: Kati Bellowitsch (portavoce dal 2011)
- Islanda: Unnsteinn Manuel Stefánsson
- Azerbaigian: Tural Asadov (portavoce anche nella precedente edizione)
- San Marino: Irol MC
- Repubblica Ceca: Daniela Písařovicová (portavoce anche nella scorsa edizione)[173]
- Irlanda: Sinéad Kennedy
- Georgia: Nina Sublatti (rappresentante dello Stato all'Eurovision Song Contest 2015)
- Bosnia ed Erzegovina: Ivana Crnogorac
- Malta: Ben Camille
- Spagna: Jota Abril
- Finlandia: Jussi-Pekka Rantanen
- Svizzera: Sebalter (rappresentante dello Stato all'Eurovision Song Contest 2014)
- Danimarca: Ulla Essendrop
- Francia: Élodie Gossuin
- Moldavia: Olivia Furtună
- Armenia: Arman Margaryan
- Cipro: Loukas Hamatsos
- Bulgaria: Anna Angelova
- Paesi Bassi: Trijntje Oosterhuis (rappresentante dello Stato all'Eurovision Song Contest 2015)
- Lettonia: Toms Grēviņš
- Israele: Ofer Nachshom (portavoce dal 2009)
- Bielorussia: Uzari (rappresentante dello Stato all'Eurovision Song Contest 2015)
- Germania: Barbara Schöneberger
- Russia: Njuša
- Norvegia: Elisabeth Andreassen (vincitrice dell'Eurovision Song Contest 1985)
- Australia: Lee Lin Chin (portavoce anche nella scorsa edizione)
- Belgio: Umesh Vangaver
- Regno Unito: Richard Osman
- Croazia: Nevena Rendeli
- Grecia: Kōnstantinos Christoforou (rappresentante dello Stato nel 1996, 2002 e 2005 e portavoce nel 2006)
- Lituania: Ugnė Galadauskaitė
- Serbia: Dragana Kosjerina
- Macedonia del Nord: Dijana Gogova
- Albania: Andri Xhahu (portavoce dall'Eurovision Song Contest 2012)
- Estonia: Daniel Viinalass
- Ucraina: Vjerka Serdjučka (rappresentante dello Stato all'Eurovision Song Contest 2007)
- Italia: Claudia Andreatti
- Polonia: Anna Popek (già portavoce all'Eurovision Dance Contest 2008)[174]
- Slovenia: Marjetka Vovk (rappresentante dello Stato all'Eurovision Song Contest 2015 come parte dei Maraaya)
- Ungheria: Csilla Tatár
- Montenegro: Danijel Alibabić (rappresentante della Serbia e Montenegro nell'Eurovision Song Contest 2005 come parte dei No Name)
- Svezia: Gina Dirawi (Presentatrice del Melodifestivalen nel 2012, nel 2013 e nel 2016)[175]
Note
- ^ http://www.eurovision.tv/page/news?id=follow_live_heads_of_delegations_meet_in_vienna
- ^ a b c d e f g h (EN) Eurovision 2016: Globen Arena in Stockholm to host Eurovision, esctoday.com
- ^ (EN) OSRAM becomes Official Lighting Partner of Eurovision 2016, eurovision.tv
- ^ (EN) Tele2 becomes the Official Mobile Operator of Eurovision 2016, eurovision.tv
- ^ (EN) Visa Europe becomes Official Partner of the 2016 Eurovision Song Contest, eurovision.tv
- ^ a b (EN) Allocation Draw: The results!, eurovision.tv
- ^ (EN) ESC’16: Televoting Points Reveal Explained, EUROVOIX.COM
- ^ (EN) Biggest change to Eurovision Song Contest voting since 1975, eurovision.tv
- ^ a b c d (EN) TVR (Romania) no longer entitled to take part in Eurovision 2016, su http://www.eurovision.tv. URL consultato il 22 aprile 2016.
- ^ a b (EN) Romania: Unable To Compete in Eurovision 2016, EUROVOIX.COM
- ^ Här är arenan där SVT vill anordna Eurovision | Nöje
- ^ Eurovision 2016: Stoccolma o Göteborg? Entro agosto la scelta
- ^ Eurovision 2016 - Entra in gara Örnsköldsvik ed esce Malmö
- ^ (EN) Eurovision 2016: SVT reveals the hosts, esctoday.com
- ^ Eurovision The Party: entra in scena la Tele2 Arena, su eurofestivalnews.com. URL consultato il 14 marzo 2016.
- ^ (EN) Eurovision 2016: Stockholm’s bid to host ESC includes 3 potential venues, esctoday.com
- ^ a b c (EN) Eurovision 2016: Sandviken enters the host city race with Göransson Arena!, esctoday.com
- ^ a b c d (EN) Eurovision 2016: Göteborg would like to embrace the contest!, esctoday.com
- ^ a b (EN) Eurovision 2016: Malmö is very much in the host city race!, esctoday.com
- ^ a b c d (EN) 43 countries represented in Stockholm!, eurovision.tv
- ^ a b c d (EN) Running order of the Semi-Finals revealed, eurovision.tv
- ^ a b (EN) Finland: Sandhja wins UMK 16, esctoday.com
- ^ (EN) Finland: YLE confirms participation in ESC 2016, opts for UMK, esctoday.com
- ^ (EN) Finland: UMK 2016 rules released; NF in March, esctoday.com
- ^ a b (EN) Greece: With Argo to Eurovision!, esctoday.com
- ^ (EL) ΕΛΛΑΔΑ: Ο τίτλος και οι στίχοι του τραγουδιού!, su ogaegreece.com. URL consultato il 5 marzo 2016.
- ^ (EN) Greece: Argo to Stockholm, EUROVISIONWORLD.COM
- ^ a b (EN) Moldova: Lidia Isac will fly to Stockholm!, esctoday.com
- ^ (EN) Moldova: National selection dates and rules released, esctoday.com
- ^ a b (EN) Hungary: Freddie wins A Dal 2016 and goes to Stockholm!, esctoday.com
- ^ (EN) Hungary: A Dal 2016 dates and participants announced, esctoday.com
- ^ a b c (EN) Croatia: The Voice-winner Nina Kraljić to Stockholm, ESCDAILY.COM
- ^ (EN) Marco Brey, Croatia: Nina Kraljić will sing "Lighthouse", su eurovision.tv. URL consultato il 9 marzo 2016.
- ^ a b c (EN) The Netherlands: Douwe Bob to Stockholm!, esctoday.com
- ^ a b (EN) Armenia: Iveta Mukuchyan to Stockholm!, esctoday.com
- ^ (EN) Armenia: Iveta’s song ‘LoveWave’ to premiere on March 2nd, ESCDAILY.COM
- ^ a b (EN) Armenia: AMPTV confirms participation in Eurovision 2016, esctoday.com
- ^ Serhat rappresenterà San Marino All'Eurivision Song Contest 2016, RTV SAN MARINO
- ^ ESC 2016: "I didn't know" la canzone di Serhat rappresenta San Marino, su smtvsanmarino.sm, SMTV. URL consultato il 9 marzo 2016.
- ^ a b (EN) Russia: Sergey Lazarev to Stockholm!, esctoday.com
- ^ (EN) Marco Brey, Russia: "You Are The Only One" presented, su eurovision.tv. URL consultato il 10 marzo 2016.
- ^ a b c (EN) Czech Republic: Gabriela Gunčíková to Stockholm!, esctoday.com
- ^ (EN) Czech Republic: Three Songs Shortlisted For Eurovision 2016, EUROVOIX.COM
- ^ a b (EN) Cyprus: Minus One to Stockholm!, esctoday.com
- ^ a b (EN) Tonight: Alter Ego premiere in Cyprus, esctoday.com
- ^ a b (EN) Austria: Zoë to Stockholm!, esctoday.com
- ^ (EN) Austria: National Final February 2016, Eurovoix
- ^ a b Estonia: It’s Jüri Pootsmann to Stockholm!. URL consultato il 5 marzo 2016.
- ^ Eurovision Estonia: Eesti Laul 2016 dates and rules revealed, DOI:10.105580/estonia-eesti-laul-2016-dates-and-rules-revealed/. URL consultato il 10 settembre 2015.
- ^ a b c (EN) Chris Halpin, Azerbaijan: Samra Rahimli will sing “Miracle” at Eurovision 2016, su wiwibloggs.com. URL consultato il 10 marzo 2015.
- ^ a b (EN) Highway to represent Montenegro!, eurovision.tv
- ^ a b (EN) Montenegro: Highway release their Eurovision entry, ESCDAILY.COM
- ^ a b (EN) Iceland: It’s Greta Salóme to Stockholm!, esctoday.com
- ^ (EN) Iceland: Söngvakeppnin 2016 details released, esctoday.com
- ^ a b (EN) Dalal Midhat Talakić, Fuad Backović-Deen and Ana Rucner to represent Bosnia & Herzegovina, eurovision.tv
- ^ a b (EN) Bosnia & Herzegovina: “Ljubav Je” Is Off To Stockholm, EUROVOIX.COM
- ^ (EN) Bosnia & Herzegovina: BHRT confirms preliminary participation in Eurovision 2016, esctoday.com
- ^ (EN) Bosnia & Herzegovina: BHRT withdraws its application for ESC 2016, esctoday.com
- ^ a b (EN) Malta: Ira Losco to Stockholm, ESCDAILY.COM - BRINGING YOU THE NEWS AS IT BREAKS
- ^ (EN) Walk on Water – Malta's Eurovision Song for 2016, su tvm.com.mt, MTV. URL consultato il 14 marzo 2016.
- ^ a b (EN) Justs to represent Latvia in 2016 with Heartbeat, eurovision.tv
- ^ (EN) Latvia: Supernova final on February 28th, escdaily.com
- ^ a b (EN) Poland: Michał Szpak to Stockholm, ESCDAILY.COM
- ^ (EN) Poland: National final on March 5th, ESCDAILY.COM
- ^ (EN) Poland decides on internal selection, eurovision.tv
- ^ a b c (EN) Switzerland: Rykka will fly the flag in Stockholm, eurovision.tv
- ^ (EN) Swiss national selection for 2016 kicks off, eurovision.tv
- ^ a b c (EN) Israel: Hovi Star to Stockholm, ESCDAILY.COM
- ^ a b Israel: IBA confirms preliminary participation in Eurovision 2016, su esctoday.com. URL consultato il 21 luglio 2015.
- ^ a b (EN) Belarus: Ivan with rock song to Eurovision, ESCDAILY.COM - BRINGING YOU THE NEWS AS IT BREAKS
- ^ (EN) Belarus: Running order decided; national final on 22 January, esctoday.com
- ^ a b c (EN) Serbia: ZAA to sing ‘Goodbye’ in Stockholm, ESCDAILY.COM
- ^ a b c d L’Irlanda conferma: Nicky Byrne dei Westlife canterà “Sunlight” all’Eurovision 2016, Eurofstival NEWS
- ^ a b (EN) FYR Macedonia: Kaliopi to Stockholm!, esctoday.com
- ^ (EN) FYR Macedonia: Kaliopi to premiere Dona on 7 March, esctoday.com
- ^ a b (EN) Jakov I. Leon, It's Donny Montell for Lithuania!, su eurovision.tv. URL consultato il 12 marzo 2016.
- ^ (EN) Lithuania: National final announced, submissions open, esctoday.com
- ^ (EN) Dami Im to Represent Australia at the 2016 Eurovision Song Contest, su eurovision.tv, 3 marzo 2016. URL consultato il 3 marzo 2016.
- ^ (EN) Genevieve Dwyer, Australian song sneak peek: Dami Im set to reveal her entry for Eurovision 2016!, su sbs.com.au, SBS. URL consultato il 10 marzo 2016.
- ^ a b (EN) Who will represent Australia in Stockholm?, su eurovision.tv.
- ^ (EN) Australia to return to the Eurovision Song Contest!, eurovision.tv
- ^ a b c [eurofestivalnews.com/2016/02/27/eurovision-2016-manuella-con-blue-and-red-per-la-slovenia/ Eurovision 2016, ManuElla con “Blue and Red” per la Slovenia], Eurofestival NEWS
- ^ a b (EN) Bulgaria: Poli Genova will fly to Stockholm!, esctoday.com
- ^ (EN) Marco Brey, Bulgaria: "If Love Was A Crime" presented next week, su eurovision.tv. URL consultato il 14 marzo 2016.
- ^ a b (EN) Denmark: Lighthouse X to Stockholm, Anja Nissen comes second, ESCDAILY.COM
- ^ (EN) Denmark: DMGP 2016 host city, venue and date revealed, esctoday.com
- ^ a b c (IT) Jamala con “1944” rappresenterà l’Ucraina all’Eurovision 2016, Eurofestival NEWS
- ^ (EN) Ukraine: National Final In February 2016, EuroVoix
- ^ a b (EN) Agnete to represent Norway in 2016, eurovision.tv
- ^ (EN) Norway: 10 acts to compete in Melodi Grand Prix 2016, eurovision.tv
- ^ a b (EN) Georgia: Nika Kocharov & Young Georgian Lolitaz to Stockholm!, esctoday.com
- ^ (EN) Georgia: Midnight Gold to Stockholm!, esctoday.com
- ^ (EN) Eneda Tarifa to represent Albania with a "Fairytale", eurovision.tv
- ^ (EN) Eris Malaj, Albania: Eneda Tarifa to reveal Fairytale Love in March, su eurovisionary.com. URL consultato il 10 marzo 2016.
- ^ (EN) Albania: National final entries presented, eurovision.tv
- ^ a b c Eurovision 2016: “What’s the pressure?” di Laura Tesoro per il Belgio, Eurofestival NEWS
- ^ (EN) Belgium: VRT confirms participation in ESC 2016, esctoday.com
- ^ a b c (EN) Amir is the French choice for Stockholm!, eurovision.tv
- ^ a b (EN) Jamie-Lee Kriewitz to represent Germany, eurovision.tv
- ^ (EN) Germany: Final on 25th of February, leaked names were false, ESCDAILY.COM
- ^ (EN) Xavier Naidoo to represent Germany in Stockholm, eurovision.tv
- ^ (EN) Germany: Xavier Naidoo will not go to Eurovision, esctoday.com
- ^ Francesca Michielin to represent Italy! , Eurovision.tv
- ^ Eurovision 2016: Nessun grado di separazione sarà in italiano e inglese, su eurofestivalnews.com. URL consultato il 14 marzo 2016.
- ^ Eurovision 2016: Nessun grado di separazione sarà in italiano e inglese, su eurofestivalnews.com. URL consultato il 14 marzo 2016.
- ^ Eurovision 2016, per l’Italia andrà il vincitore di Sanremo, Eurofestival NEWS
- ^ Regolamento di Sanremo 2016: il vincitore andrà all’Eurovision, Eurofestival NEWS
- ^ (EN) Italy: Stadio win Sanremo; will not to go to Eurovision, esctoday.com
- ^ [1], Repubblica.it
- ^ a b (EN) Joe & Jake to represent the United Kingdom in Stockholm, eurovision.tv
- ^ (EN) United Kingdom Final on 26th February, eurovision.tv
- ^ (EN) United Kingdom: BBC Reveal Details Of Selection Process, EuroVoix
- ^ a b c (ES) Barei representará a España en Eurovisión 2016, rtve
- ^ a b (EN) Victor M. Escudero, Frans wins Melodifestivalen in Sweden, su eurovision.tv. URL consultato il 12 marzo 2016.
- ^ (EN) Sweden: Melodifestivalen 2016 acts revealed, esctoday.com
- ^ Andorra: No Return In 2016 | Eurovoix
- ^ Luxembourg will not take part in 2016 - ESCunited.comESCunited.com
- ^ Eurovision 2016: il Portogallo non ci sarà, Eurofestival NEWS
- ^ Eurovision Monaco: TMC will not return to Eurovision in 2016, DOI:10.105110/monaco-tmc-will-not-return-to-eurovision-in-2016/. URL consultato il 21 luglio 2015.
- ^ (EN) Slovakia: RTVS will not participate in Eurovision 2016, su esctoday.com. URL consultato il 30 settembre 2015.
- ^ (EN) Turkey: TRT confirms non participation in Eurovision 2016, esctoday.com
- ^ (EN) Coming soon: Eurovision in Concert, eurovision.tv
- ^ (EN) 'Big Five' and host country more prominently in the Semi-Finals, eurovision.tv
- ^ a b (EN) Semi-Final Allocation Draw on Monday, pots revealed, eurovision.tv
- ^ Stato preassegnato alla partecipazione alla seconda semifinale
- ^ Stato escluso dall'UER dalla partecipazione al concorso
- ^ a b (EN) Eurovision Song Contest 2016 - First Semi-Final, eurovision.tv
- ^ (EN) Eurovision Song Contest 2016 - Second Semi-Final, eurovision.tv
- ^ (EN) Marco Brey, Sweden to perform 9th in the Grand Final, su eurovision.tv. URL consultato il 14 marzo 2016.
- ^ (EN) Justin Timberlake makes world premiere live performance in the Eurovision Song Contest!, eurovision.tv
- ^ (EN) Running order for Grand Final revealed, eurovision.tv
- ^ a b (EN) Eurovision Song Contest 2016 - Grand Final, eurovision.tv
- ^ (EN) Winners of the Marcel Bezençon Awards 20165, eurovision.tv
- ^ http://www.imalbania.com/andri-xhahu-konfirmohet-si-komentues-dhe-prezantues-i-pikeve-te-shqiperise-ne-eurovision-2016/
- ^ (EN) Australia to compete in Eurovision Song Contest for the second year in a row Read more at http://www.9news.com.au/entertainment/2015/11/17/14/35/australia-to-compete-in-eurovision-song-contest-for-the-second-year-in-a-row#uY2pYDs1Ggi8h6HZ.99, 9NEWS.com.au
- ^ http://www.ots.at/presseaussendung/OTS_20160408_OTS0148/startnummer-12-fuer-oesterreich-im-ersten-esc-semifinale-am-10-mai
- ^ https://www.rtbf.be/tv/laune/guide-tv/detail_eurovision-de-la-chanson?uid=1169954933668&idschedule=93afac2c9263a7a2542da76979c21927
- ^ http://www.vrt.be/nieuws/2016/04/eurovisiesongfestival-tegen-wie-neemt-laura-het-op
- ^ http://sputnik.by/culture/20160425/1022031474.html
- ^ (EN) China: Hunan Television Has Eurovision Broadcasting Rights Until 2018, EUROVOIX.COM
- ^ http://www.index.hr/black/clanak/otkriveni-posljednji-detalji-uoci-odlaska-na-eurosong-nina-kraljic-je-stvorena-za-velike-pozornice/889389.aspx
- ^ http://www.dr.dk/event/melodigrandprix/nyheder/historisk-aendring-af-afstemningen-nu-bliver-eurovision-mere
- ^ http://etvpluss.err.ee/v/eurovision/008204ee-5938-484f-9e85-bd9d01b76b91/evrovidenie-vmeste-s-etv
- ^ http://yle.fi/aihe/artikkeli/2016/04/29/viisukommentaattori-mikko-silvennoinen
- ^ (EN) France: Eurovision 2016 Semi Finals To Be Broadcast On France 4, EuroVoix
- ^ https://www.eurovision.de/news/ESC-2016-Die-Sendetermine-im-Fernsehen-und-Online,fernsehtermine106.html
- ^ http://news247.gr/eidiseis/psixagogia/music/eurovision-2016-pws-sas-fanhke-to-ellhniko-tragoudi-pshfiste.3948671.html
- ^ http://www.ruv.is/frett/gisli-marteinn-kynnir-eurovision-a-ny
- ^ L'Eurovision "promosso": la finale andrà in onda su Rai Uno, su eurofestivalnews.com. URL consultato il 15 febbraio 2016.
- ^ (EN) Italy: RAI 4 To Broadcast Both Semi Finals, EUROVOIX.COM
- ^ Eurovision 2016: Flavio Insinna e Federico Russo al commento della finale
- ^ Finale Eurovision 2016 trasmessa in USA e Africa su Rai Italia, Eurofestival NEWS
- ^ http://eurovoix.com/2016/05/02/kazakhstan-khabar-broadcasting-three-shows/
- ^ http://www.bbcnewzealand.com/shows/eurovision/
- ^ https://tv.nrk.no/serie/p3morgens-store-eurovisions-fest/MYNR50200216/14-05-2016
- ^ (PL) Telewizja Polska potwierdza udział w przyszłorocznym Konkursie Piosenki Eurowizji – Sztokholm 2016, TVP
- ^ http://www.dn.pt/media/interior/rtp-volta-atras-afinal-habemus-eurovisao-5128565.html
- ^ http://www.telegraph.co.uk/tv/2016/04/04/when-is-eurovision-2016-and-how-can-i-watch-it/
- ^ http://www.satcentrum.com/clanky/22944/eurovision-song-contest-2016-opet-s-ucasti-ceske-republiky/
- ^ (EN) Romania: TVR will not participate in Eurovision 2016, esctoday.com
- ^ (RU) Ekaterina Belkova, Лайфу стали известны имена российских комментаторов конкурса "Евровидение-2016"-(trad. "I commentatori russi per Eurovision 2016"), su life.ru, 5 maggio 2016. URL consultato l'11 maggio 2016.
- ^ [2], Eurofestival NEWS
- ^ Eurovision 2016: domani mattina il sorteggio delle semifinali in diretta su San Marino RTV, Eurofestival NEWS
- ^ http://www.rtvslo.si/sporocila-za-javnost/evrovizijski-teden-na-televiziji-slovenija/391496
- ^ http://www.rtve.es/television/20160413/jose-maria-inigo-julia-varela-repiten-como-comentaristas-eurovision-2016-para-tve/1336582.shtml
- ^ http://www.logotv.com/shows/eurovision-song-contest-2016
- ^ http://sverigesradio.se/sida/gruppsida.aspx?programid=4922&grupp=22873&artikel=6415442
- ^ http://www.srf.ch/sendungen/eurovision-song-contest/eurovision-song-contest-2016-der-countdown
- ^ http://1tv.com.ua/news/channel/78211
- ^ http://tv.24.hu/musorok/musor/eurovizios-dalfesztival-2016/
- ^ De presenterar jurygruppernas röster 2016, su svt.se. URL consultato il 14 maggio 2016.
- ^ The 42 spokespersons for the 2016 Grand Final, su eurovision.tv. URL consultato il 14 maggio 2016.
- ^ (EN) Czech Republic: Daniela Písařovicová To Announce The Jury Vote, EUROVOIX.COM
- ^ (EN) ESC’16: Malta & Poland Announce Their Spokespersons, EUROVOIX.COM
- ^ Anthony Granger, Sweden: Gina Dirawi To Announce The Swedish Vote, su eurovoix.com, 20 April 2016. URL consultato il 20 April 2016.