Roberto Chevalier: differenze tra le versioni

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedenteDifferenza successiva →
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
mNessun oggetto della modifica
Etichette: Modifica visuale Modifica da mobile Modifica da web per mobile
Aggiunta informazioni
Etichette: Modifica visuale Modifica da mobile Modifica da web per mobile
Riga 30: Riga 30:
È stato direttore di doppiaggio di circa 400 film, tra i quali ''[[Moulin Rouge!]]'', ''[[La cena dei cretini]]'', ''[[Ma mère]]'', ''[[L'apparenza inganna]]'', ''[[Juno (film)|Juno]]'', ''[[Transamerica]]'', ''[[Little Miss Sunshine]]'', ''[[The Core]]'', ''[[Blade (film)|Blade]]'' e ''[[Il grande match (film 2013)|Il grande match]]''.
È stato direttore di doppiaggio di circa 400 film, tra i quali ''[[Moulin Rouge!]]'', ''[[La cena dei cretini]]'', ''[[Ma mère]]'', ''[[L'apparenza inganna]]'', ''[[Juno (film)|Juno]]'', ''[[Transamerica]]'', ''[[Little Miss Sunshine]]'', ''[[The Core]]'', ''[[Blade (film)|Blade]]'' e ''[[Il grande match (film 2013)|Il grande match]]''.


Nel luglio 2006 ha vinto il premio [[Leggio d'oro]] per la miglior interpretazione maschile dell'anno per il doppiaggio di [[Tom Hanks]] ne ''[[Il codice da Vinci (film)|Il codice da Vinci]],''<ref>{{Cita web|autore = |url = http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/festival/leggiodoro06.htm|titolo = SPECIALE LEGGIO D'ORO 2006|accesso = 15 aprile 2015|editore = |data = }}</ref> e numerosi altri premi.
Nel luglio 2006 ha vinto il premio [[Leggio d'oro]] per la miglior interpretazione maschile dell'anno per il doppiaggio di [[Tom Hanks]] ne ''[[Il codice da Vinci (film)|Il codice da Vinci]],''<ref>{{Cita web|autore = |url = http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/festival/leggiodoro06.htm|titolo = SPECIALE LEGGIO D'ORO 2006|accesso = 15 aprile 2015|editore = |data = }}</ref> e numerosi altri premi. Con 36 premi vinti è il doppiatore più premiato della storia.


Anche i suoi figli [[David Chevalier|David]], Arlena e Fiore sono doppiatori.<ref>[https://www.sbircialanotizia.it/intervista-esclusiva-a-roberto-chevalier-sono-una-persona-che-ama-la-semplicita-e-la-tranquillita/ ''Intervista esclusiva a Roberto Chevalier: «Sono una persona che ama la semplicità e la tranquillità»''], sbircialanotizia.it</ref>
Anche i suoi figli [[David Chevalier|David]], Arlena e Fiore sono doppiatori.<ref>[https://www.sbircialanotizia.it/intervista-esclusiva-a-roberto-chevalier-sono-una-persona-che-ama-la-semplicita-e-la-tranquillita/ ''Intervista esclusiva a Roberto Chevalier: «Sono una persona che ama la semplicità e la tranquillità»''], sbircialanotizia.it</ref> Nel 2023 è diventato anche commendatore.


== Filmografia ==
== Filmografia ==

Versione delle 02:14, 17 mag 2024

Roberto Chevalier nel 1984

Roberto Chevalier Di Miceli (Roma, 14 maggio 1952) è un attore, doppiatore, direttore del doppiaggio e dialoghista italiano.

Biografia

Attivo sin dall'età di 5 anni nel cinema e soprattutto in televisione, a 9 anni diede la voce a Lucky nel lungometraggio della Walt Disney La carica dei cento e uno e a 13 anni divenne noto al grande pubblico impersonando il giovane David Copperfield nell'omonimo sceneggiato televisivo della Rai. Ha recitato in diversi spettacoli in collaborazione con il Teatro Ghione di Roma e ha lavorato, fra gli altri, con Giorgio Strehler.

Ha doppiato molti attori internazionali, tra cui Tom Cruise in quasi tutte le interpretazioni, Tom Hanks, Andy García, Dennis Quaid, John Travolta, Kurt Russell e molti altri. Chevalier cominciò a doppiare Tom Cruise nel 1986 con Top Gun.

Chevalier è anche direttore di doppiaggio e dialoghista di tanti film e serie tv, tra cui CSI - Scena del crimine, CSI: Miami e CSI: NY e ha partecipato, come attore, alla terza e alla quarta stagione di Distretto di Polizia.

È stato direttore di doppiaggio di circa 400 film, tra i quali Moulin Rouge!, La cena dei cretini, Ma mère, L'apparenza inganna, Juno, Transamerica, Little Miss Sunshine, The Core, Blade e Il grande match.

Nel luglio 2006 ha vinto il premio Leggio d'oro per la miglior interpretazione maschile dell'anno per il doppiaggio di Tom Hanks ne Il codice da Vinci,[1] e numerosi altri premi. Con 36 premi vinti è il doppiatore più premiato della storia.

Anche i suoi figli David, Arlena e Fiore sono doppiatori.[2] Nel 2023 è diventato anche commendatore.

Filmografia

Cinema

Roberto Chevalier a 11 anni nel film I terribili 7 (1963)
Roberto Chevalier e Luciano Salce in Amore mio non farmi male (1974)

Televisione

Prosa televisiva Rai

Teatro

Radio

Doppiaggio

Film

Film d'animazione

Serie televisive

Telenovelas

Serie animate

Pubblicità

Note

  1. ^ SPECIALE LEGGIO D'ORO 2006, su antoniogenna.net. URL consultato il 15 aprile 2015.
  2. ^ Intervista esclusiva a Roberto Chevalier: «Sono una persona che ama la semplicità e la tranquillità», sbircialanotizia.it
  3. ^ Gli archivi del Piccolo Teatro - La scuola delle donne - 1978-79, su archivio.piccoloteatro.org.
  4. ^ Importanza di chiamarsi Ernesto, L', ovvero, L'importanza di essere Costante, su bibliotecamuseo.siae.it.
  5. ^ Il malato immaginario (1986) - Renato De Carmine - Ileana Ghione, su teatrodel900.it.
  6. ^ AntonioGenna.com presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA CINEMA: "La carica dei 101" (1961)

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autoritàVIAF (EN) 90257345 · SBN MODV266468 · WorldCat Identities (EN) viaf-90257345
  Portale Biografie
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Roberto_Chevalier&oldid=139322207"