Episodi di Detective Conan (undicesima stagione): differenze tra le versioni
Fix numerazione Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile |
|||
Riga 140: | Riga 140: | ||
{{Episodio Anime |
{{Episodio Anime |
||
|numero episodio = 303 |
|numero episodio = 303 |
||
|numero episodio2 = |
|numero episodio2 = 331 |
||
|titolo italiano = Il ritorno della vittima |
|titolo italiano = Il ritorno della vittima |
||
|titolo kanji = 戻ってきた被害者 |
|titolo kanji = 戻ってきた被害者 |
||
Riga 151: | Riga 151: | ||
{{Episodi Anime |
{{Episodi Anime |
||
|numero episodio = 304 |
|numero episodio = 304 |
||
|numero episodio2 = |
|numero episodio2 = {{sic|327}} |
||
|titolo italiano = Dipartimento di polizia in sospeso, 12 milioni di ostaggi - prima parte - |
|titolo italiano = Dipartimento di polizia in sospeso, 12 milioni di ostaggi - prima parte - |
||
|titolo kanji = 揺れる警視庁 1200万人の人侃 |
|titolo kanji = 揺れる警視庁 1200万人の人侃 |
||
Riga 162: | Riga 162: | ||
{{Episodio Anime |
{{Episodio Anime |
||
|numero episodio = 304 |
|numero episodio = 304 |
||
|numero episodio2 = |
|numero episodio2 = {{sic|328}} |
||
|titolo italiano = Dipartimento di polizia in sospeso, 12 milioni di ostaggi - seconda parte - |
|titolo italiano = Dipartimento di polizia in sospeso, 12 milioni di ostaggi - seconda parte - |
||
|titolo kanji = 揺れる警視庁 1200万人の人侃 |
|titolo kanji = 揺れる警視庁 1200万人の人侃 |
||
Riga 173: | Riga 173: | ||
{{Episodio Anime |
{{Episodio Anime |
||
|numero episodio = 304 |
|numero episodio = 304 |
||
|numero episodio2 = |
|numero episodio2 = {{sic|329}} |
||
|titolo italiano = Dipartimento di polizia in sospeso, 12 milioni di ostaggi - terza parte - |
|titolo italiano = Dipartimento di polizia in sospeso, 12 milioni di ostaggi - terza parte - |
||
|titolo kanji = 揺れる警視庁 1200万人の人侃 |
|titolo kanji = 揺れる警視庁 1200万人の人侃 |
||
Riga 184: | Riga 184: | ||
{{Episodio Anime |
{{Episodio Anime |
||
|numero episodio = 304 |
|numero episodio = 304 |
||
|numero episodio2 = |
|numero episodio2 = {{sic|330}} |
||
|titolo italiano = Dipartimento di polizia in sospeso, 12 milioni di ostaggi - quarta parte - |
|titolo italiano = Dipartimento di polizia in sospeso, 12 milioni di ostaggi - quarta parte - |
||
|titolo kanji = 揺れる警視庁 1200万人の人侃 |
|titolo kanji = 揺れる警視庁 1200万人の人侃 |
||
Riga 196: | Riga 196: | ||
{{Episodio Anime |
{{Episodio Anime |
||
|numero episodio = 305 |
|numero episodio = 305 |
||
|numero episodio2 = |
|numero episodio2 = {{sic|323}} |
||
|titolo italiano = Sospetto invisibile - prima parte - |
|titolo italiano = Sospetto invisibile - prima parte - |
||
|titolo kanji = 見えない容疑者(前編) |
|titolo kanji = 見えない容疑者(前編) |
||
Riga 208: | Riga 208: | ||
{{Episodio Anime |
{{Episodio Anime |
||
|numero episodio = 306 |
|numero episodio = 306 |
||
|numero episodio2 = |
|numero episodio2 = {{sic|324}} |
||
|titolo italiano = Sospetto invisibile - seconda parte - |
|titolo italiano = Sospetto invisibile - seconda parte - |
||
|titolo kanji = 見えない容疑者(後編) |
|titolo kanji = 見えない容疑者(後編) |
Versione delle 03:00, 30 apr 2019
Questa è una lista degli episodi dell'undicesima stagione della serie anime Detective Conan.
Lista episodi
Nº Ja | Nº It | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji - Traduzione letterale | In onda | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Giapponese | Italiano | |||||
291 | 313 | La principessa dell'isola disabitata e il palazzo del re dei draghi - prima parte - 「孤島の姫と龍宮城(事件編)」 - Kotō no hime to ryugujo (jikenhen) – "La principessa dell'isola disabitata e il palazzo del re dei draghi (parte del caso)" | 19 agosto 2002 | 7 maggio 2007 | ||
Tratto da: volume 35, file 11 e volume 36, file 1 | ||||||
292 | 314 | La principessa dell'isola disabitata e il palazzo del re dei draghi - seconda parte - 「孤島の姫と龍宮城(追求編)」 - Kotō no hime to ryugujo (tsuikyūhen) – "La principessa dell'isola disabitata e il palazzo del re dei draghi (parte dell'investigazione)" | 26 agosto 2002 | 9 maggio 2007 | ||
Tratto da: volume 36, file 1-2 | ||||||
293 | 315 | La principessa dell'isola disabitata e il palazzo del re dei draghi - terza parte - 「孤島の姫と龍宮城(解決編)」 - Kotō no hime to ryugujo (kaiketsuhen) – "La principessa dell'isola disabitata e il palazzo del re dei draghi (parte della soluzione)" | 2 settembre 2002 | 11 maggio 2007 | ||
Tratto da: volume 36, file 3-4 | ||||||
294 | 316 | Incontri di tennis, incontri d'amore - prima parte - 「愛と決断のスマッシュ(前編)」 - Ai to ketsudan no sumasshu (zenpen) – "Smash di amore e determinazione (prima parte)" | 9 settembre 2002 | 14 maggio 2007 | ||
Non tratto dal manga | ||||||
295 | 317 | Incontri di tennis, incontri d'amore - seconda parte - 「愛と決断のスマッシュ(后編)」 - Ai to ketsudan no sumasshu (kōhen) – "Smash di amore e determinazione (seconda parte)" | 16 settembre 2002 | 16 maggio 2007 | ||
Non tratto dal manga | ||||||
296 | 318 | Pesca sulla casa galleggiante 「屋形船釣ショック」 - Yakatabune tsuri shokku – "Shock durante la pesca sulla casa galleggiante" | 14 ottobre 2002 | 18 maggio 2007 | ||
Non tratto dal manga | ||||||
297 | 319 | Battaglia in tribunale - prima parte - 「法廷の対決Ⅱ 妃VS九条(前編)」 - Hōtei no taiketsu two - Kisaki tai Kujō (zenpen) – "Scontro in tribunale II - Kisaki contro Kujo (prima parte)" | 21 ottobre 2002 | 21 maggio 2007 | ||
Non tratto dal manga | ||||||
298 | 320 | Battaglia in tribunale - seconda parte - 「法廷の対決Ⅱ 妃VS九条(後編)」 - Hōtei no taiketsu two - Kisaki tai Kujō (kōhen) – "Scontro in tribunale II - Kisaki contro Kujo (seconda parte)" | 28 ottobre 2002 | 23 maggio 2007 | ||
Non tratto dal manga | ||||||
299 | 321 | Amicizia e omicidio allo stretto di Kammon - prima parte - 「友情と殺意の関門海峡(前編)」 - Yūjō to satsui no Kanmon kaikyō (zenpen) – "Intento di amicizia e omicidio allo stretto di Kammon (prima parte)" | 4 novembre 2002 | 25 maggio 2007 | ||
Non tratto dal manga | ||||||
300 | 322 | Amicizia e omicidio allo stretto di Kammon - seconda parte - 「友情と殺意の関門海峡(後編)」 - Yūjō to satsui no Kanmon kaikyō (kōhen) – "Intento di amicizia e omicidio allo stretto di Kammon (seconda parte)" | 18 novembre 2002 | 28 maggio 2007 | ||
Non tratto dal manga | ||||||
301 | 325 | Parata di cattiveria e di santi - prima parte - 「悪意と聖者の行進(前編)」 - Akui to seija no kōshin (zenpen) – "Parata di malizia e di santi (prima parte)" | 25 novembre 2002 | 4 giugno 2007 | ||
Tratto da: volume 36, file 5-6 | ||||||
302 | 326 | Parata di cattiveria e di santi - seconda parte - 「悪意と聖者の行進(後編)」 - Akui to seija no kōshin (kōhen) – "Parata di malizia e di santi (seconda parte)" | 2 dicembre 2002 | 6 giugno 2007 | ||
Tratto da: volume 36, file 6-7 | ||||||
303 | 331 | Il ritorno della vittima 「戻ってきた被害者」 - Modotte kita higaisha – "Il ritorno della vittima" | 9 dicembre 2002 | 14 giugno 2007 | ||
Non tratto dal manga | ||||||
304 | 327 | Dipartimento di polizia in sospeso, 12 milioni di ostaggi - prima parte - 「揺れる警視庁 1200万人の人侃」 - Yureru keishichō - Sennihyakuman-nin no hito jichi – "Dipartimento di polizia in sospeso - 12 milioni di ostaggi [Speciale di 2 ore]" | 6 gennaio 2003 | 8 giugno 2007 | ||
Tratto da: volume 36, file 8 | ||||||
304 | 328 | Dipartimento di polizia in sospeso, 12 milioni di ostaggi - seconda parte - 「揺れる警視庁 1200万人の人侃」 - Yureru keishichō - Sennihyakuman-nin no hito jichi – "Dipartimento di polizia in sospeso - 12 milioni di ostaggi [Speciale di 2 ore]" | 6 gennaio 2003 | 11 giugno 2007 | ||
Tratto da: volume 36, file 9-10 | ||||||
304 | 329 | Dipartimento di polizia in sospeso, 12 milioni di ostaggi - terza parte - 「揺れる警視庁 1200万人の人侃」 - Yureru keishichō - Sennihyakuman-nin no hito jichi – "Dipartimento di polizia in sospeso - 12 milioni di ostaggi [Speciale di 2 ore]" | 6 gennaio 2003 | 12 giugno 2007 | ||
Tratto da: volume 36, file 10-11 | ||||||
304 | 330 | Dipartimento di polizia in sospeso, 12 milioni di ostaggi - quarta parte - 「揺れる警視庁 1200万人の人侃」 - Yureru keishichō - Sennihyakuman-nin no hito jichi – "Dipartimento di polizia in sospeso - 12 milioni di ostaggi [Speciale di 2 ore]" | 6 gennaio 2003 | 13 giugno 2007 | ||
Tratto da: volume 36, file 11 e volume 37, file 1 | ||||||
305 | 323 | Sospetto invisibile - prima parte - 「見えない容疑者(前編)」 - Mienai yōgisha (zenpen) – "Sospetto invisibile (prima parte)" | 13 gennaio 2003 | 30 maggio 2007 | ||
Tratto da: volume 37, file 2-3 | ||||||
306 | 324 | Sospetto invisibile - seconda parte - 「見えない容疑者(後編)」 - Mienai yōgisha (kōhen) – "Sospetto invisibile (seconda parte)" | 20 gennaio 2003 | 1º giugno 2007 | ||
Tratto da: volume 37, file 3-4 | ||||||
307 | 332 | I resti di una testimonianza silente - prima parte - 「残された声なき証言(前編)」 - Nokosareta koenaki shōgen (zenpen) – "Testimonianza lasciata senza voce (prima parte)" | 27 gennaio 2003 | 15 giugno 2007 | ||
Tratto da: volume 37, file 5-6 | ||||||
308 | 333 | I resti di una testimonianza silente - seconda parte - 「残された声なき証言(後編)」 - Nokosareta koenaki shōgen (kōhen) – "Testimonianza lasciata senza voce (seconda parte)" | 3 febbraio 2003 | 18 giugno 2007 | ||
Tratto da: volume 37, file 6-7 | ||||||
309 | 334 | Il diario - prima parte - 「黒の組織との接触(交渉編)」 - Kuro no soshiki to no sesshoku (kōshō hen) – "Contatto con l'Organizzazione nera (parte della negoziazione)" | 10 febbraio 2003 | 19 giugno 2007 | ||
Tratto da: volume 37, file 8-9 | ||||||
310 | 335 | Il diario - seconda parte - 「黒の組織との接触(追跡編)」 - Kuro no soshiki to no sesshoku (tsuiseki hen) – "Contatto con l'Organizzazione nera (parte dell'inseguimento)" | 17 febbraio 2003 | 20 giugno 2007 | ||
Tratto da: volume 37, file 9-10 | ||||||
311 | 336 | Il diario - terza parte - 「黒の組織との接触(決死編)」 - Kuro no soshiki to no sesshoku (kesshi hen) – "Contatto con l'Organizzazione nera (parte della disperazione)" | 24 febbraio 2003 | 21 giugno 2007 | ||
Tratto da: volume 37, file 10 e volume 38, file 1 | ||||||
312 | 337 | Il festival delle bambole - prima parte - 「夕陽に染まった雛人形(前編)」 - Yuhi ni somatta hinaningyō (zenpen) – "Bambole tinte nel tramonto del sole (prima parte)" | 3 marzo 2003 | 22 giugno 2007 | ||
Tratto da: volume 38, file 2-3 | ||||||
313 | 338 | Il festival delle bambole - seconda parte - 「夕陽に染まった雛人形(後編)」 - Yuhi ni somatta hinaningyō (kōhen) – "Bambole tinte nel tramonto del sole (seconda parte)" | 10 marzo 2003 | 25 giugno 2007 | ||
Tratto da: volume 38, file 3-4 | ||||||
314 | 339 | Testimoni di un crimine 「壊れた柵の展望台」 - Kowareta saku no tenbōdai – "Il recinto spezzato dell'osservatorio" | 17 marzo 2003 | 27 giugno 2007 | ||
Non tratto dal manga | ||||||
315 | 340 | Il maestro e l'allievo 「陽のあたる場所」 - Hi no ataru basho – "Un posto esposto al sole" | 14 aprile 2003 | 28 giugno 2007 | ||
Non tratto dal manga |