Italiano: Ritratto funebre del vescovo Marco Cattaneo de' Capitani. Il coperchio è l'unico pezzo superstite del sepolcro del vescovo Marco Cattaneo de' Capitani (1458-1478), che le fonti ricordano ubicato contro la parete settentrionale del presbiterio della Cattedrale antica (demolita nel 1803 per decreto napoleonico) e descrivono come opera «di bellissima scoltura, ornata da' vaghi bassi riglievi all'intorno». Scrive inoltre Guasco (1781): «Questo marmoreo sepolcro fù dissegnato, ed eseguito per il prezzo di 100 ducati d'Oro, dall'Ingegnere di Milano Maestro Boniforte Solario, come si comprende dall'Istromento di quittanza per la sudetta somma, pagatagli sotto il dì 7 di maggio 1484 da Lorenzo de Fileto Pontremolese, Capellano per l'addietro del Vescovo defunto”. Alla medesima fonte attinge Chenna (1785), che però riporta altrimenti il nome dello scultore, ascrivendo la realizzazione del sarcofago ad un certo " Pier Antonio de Solerio". Accogliendo la versione del Chenna, Sant'Ambrosio (in "Rivista di Storia Arte e Archeologia per la provincia di Alessandria", 1898) ha identificato lo scultore con Pietro Antonio Solari, architetto e scultore sforzesco largamente attivo nella Milano della seconda metà del XV secolo.